What is the translation of " SOME GENERAL GUIDELINES " in Hungarian?

• néhány általános irányelv
• néhány általános iránymutatás

Examples of using Some general guidelines in English and their translations into Hungarian

But some general guidelines can be set.
Azonban néhány általános iránymutatásokat lehet beállítani.

Please see them for some general guidelines.
Kérjük, vegye figyelembe, bizonyos Általános irányelvek.

Some general guidelines can help you make the decision.
Néhány általános irányelv segíthet a döntés meghozatalában.

It's possible, however, to provide some general guidelines.
Mindazonáltal lehetséges néhány általános útmutatóval szolgálni.

Follow some general guidelines for keeping safe online.
Néhány általános útmutatás az online biztonságod megőrzéséhez.

Everyone has their own tastes, but there are some general guidelines to follow.
Mindenkinek megvan a saját ízlése, de van néhány általánosan követendő szabály.

Here are some general guidelines for constructing survey questions.
Íme néhány általános iránymutatás a felmérési kérdések elkészítéséhez.

The choice of perfume it is very private, but still can give you some general guidelines.
A választás a parfüm nagyon magán, de még mindig adhat némi általános irányelveket.

In the meantime, here are some general guidelines for safe movement.
Addig itt van néhány általános iránymutatás a biztonságos mozgást.

Some general guidelines should be followed for all lens types.
Néhány általános iránymutatást követni kell az összes objektumtípus esetében.

While everyone has a different approach to trading, there are some general guidelines that apply to most positional traders.
Bár mindenki eltérő módon közelíti meg a kereskedést, vannak olyan általános tippek amelyek a legtöbb pozícióban lévő kereskedőnek segítséget nyújtanak.

There are some general guidelines that should be followed throughout the process.
Néhány alapvető irányelvet az egész folyamatban be kell tartani.

There are no hard and fast rules about how much of each nutrient is ideal for a post-exercise meal, although some general guidelines do exist.
Nincsen pontos szabály arról, hogy az egyes tápanyagok mennyire ideálisak az edzés utáni étkezésben, bár néhány általános irányelv létezik.

Here are some general guidelines when considering changing a name after marriage.
Néhány általános irányelv, amikor megfontoljuk a névváltást a házasság után.

Sure, there are times when there's no written policy on an issue, but having some general guidelines can help deal with specific situations.
Persze, vannak olyan idők, amikor nincs írásos politika egy kérdésben, de néhány általános iránymutatás segíthet a konkrét helyzetek kezelésében.

There are some general guidelines as it pertains to recovery from athletic events.
Van néhány általános irányelv amely a sporteseményekről való felépülésre vonatkozik.

While there are times when there will be no written policy about a specific issue, having some general guidelines can help deal with specific situations.
Vannak olyan idők, amikor nincs írásos politika egy kérdésben, de néhány általános iránymutatás segíthet a konkrét helyzetek kezelésében.

There are some general guidelines about the success or failure of contraceptive methods.
Mindazonáltal van néhány vezérfonal a fogamzásgátló módszer sikeréhez vagy kudarcához.

Despite cultural and regional differences in the interpretations of texts about the life of the Buddha, there are some general guidelines to the attributes of a Buddharupa.
A Gautama Buddha életéről szóló szövegek értelmezéseinek kulturális és regionális különbségei ellenére akadnak általános irányelvek, amelyek egy Buddharúpára jellemzőek.

Here are some general guidelines that will help you understand how much milk to feed a newborn baby.
Íme néhány általános irányelv, amely segít megérteni, hogy mennyi tejet a takarmány egy újszülött.

Given all the unique variables and uncertainty regarding how much someone needs to save to achieve a high probability of success, it makes sense to have some general guidelines around that help us track our progress.
Mivel az összes egyedi változók és a bizonytalanság, hogy milyen mértékben valakinek meg kell menteni, hogy magas a siker valószínűsége, hogy van értelme, hogy néhány általános iránymutatást körül, hogy nyomon tudjuk követni a haladást.

This article provide some general guidelines for making sure your data is safeguarded against loss.
Ez a cikk néhány általános irányelvet mutat be, melyekkel biztosíthatja adatai védelmét adatvesztés ellen.

Despite the fact that the process of losing weight is affected by many factors, metabolism, individual susceptibility to weight gain, as well as the total daily activity, some general guidelines on the selectionproducts still exist.
Annak ellenére, hogy a folyamat a fogyás számos tényező befolyásolja, az anyagcserét, az egyéni hajlam a súlygyarapodás, valamint a teljes napi tevékenység, néhány általános irányelvet a kiválasztásitermékek továbbra is fennállnak.

Here are some general guidelines that will make a world of difference immediately if you put them to work for you.
Íme néhány általános irányelv, hogy fog a világ a különbség azonnal ha őket dolgozni az Ön számára.

There really are no good answers, no one-size-fits-all solutions, but here are some general guidelines to consider when you suddenly find yourself the reluctant entrepreneur born from need and not a burning passion to simply be your own boss.
Tényleg nincsenek jó válaszok, nem egy-egyfajta megoldás, de itt van néhány általános iránymutatás, melyet figyelembe kell venni, amikor hirtelen találod magadnak a szükségletből született, nem égető szenvedélyt, hogy egyszerűen a saját főnöke legyen.

Below are some general guidelines that are used to determine candidacy for cochlear implantation.
Az alábbiakban talál pár általános irányelvet, amelyet a cochlearis implantációra jelöltek kiválasztásánál figyelembe veszünk.

There are some general guidelines that can help make a floor scraping, if not enjoyable, then at least tolerable.
Vannak olyan általános irányelveket, amelyek segítenek abban, hogy a padló kaparó, ha nem élvezetes, de legalább elviselhető.

There are some general guidelines, rules of thumb, and ways of viewing a diet program that will allow you to decide, once and for all, if it's the right diet….
Van néhány általános irányelv, a hüvelykujj szabályai, valamint a diéta program megtekintésének módja, amely lehetővé teszi, hogy egyszer s mindenkorra eldöntse, észrevételek hogy ez a megfelelő étrend az Ön számára.