What is the translation of " SOURCE OF TRUTH " in Hungarian?

• az igazság forrása
• az igazság forrásából
• az igazság forrásaként

Examples of using Source of truth in English and their translations into Hungarian

It's the source of truth.
Isten az igazság forrása.

This esoteric force is the original source of truth.
Ez az ezoterikus erő az igazság eredeti forrása.

The source of truth is God.
Mert az igazság forrása az Isten.

Acumatica is our source of truth.
Az Atman a valóság forrása.

It is shocking how little agreement there is among Christians who claim the Bible as their source of truth.
Sokkoló az, hogy mennyire kicsi az egyetértés a keresztények között, akik pedig a Bibliát tartják az igazság forrásának.

Bible as a source of truth.
A Biblia, mint az igazság forrása.

She is the blending of cultures… the Leader's source of truth.
Ő kultúrák keveredése a Vezető igazságforrása.

God is the source of truth in the mind spheres;
Isten az igazság forrása az elmeszférákban;

One authoritative source of truth.
Egyetlen, hiteles információforrás.

For this purpose, we leverage large, carefully assembled, carefully curated panels that function as a source of truth.
Ennek érdekében létrehozunk olyan nagy, körültekintően összeállított, alaposan átgondolt paneleket, amelyek az igazság forrásaként működnek.

This book is the Bible, the source of truth, life and light.
Ez a könyv a Biblia, a forrása az igazság, az élet és a fény.

Is it possible to answer these questions, there is a source of truth?
Lehet-e ezekre a kérdésekre válaszolni, van egy forrása az igazság?

In this context the book as the source of truth meant necessarily the Word of God, the Gospel.
A könyv mint az igazság forrása itt szükségszerűen Isten szavát, az Evangéliumot jelentette.

Don't make lists(as the ultime source of truth).
Ne készítsünk(az igazság forrásaként kezelt) listákat.

I will suppose therefore that not God, who is supremely good and the source of truth, but rather some malicious demon of the utmost power and cunning has employed all his energies in order to deceive me.
Fölteszem tehát, hogy nem Isten, aki a legjobb, aki az igazság forrása, hanem valamely gonosz szellem, amely igen nagy hatalommal rendelkezik s ravasz is egyben, minden igyekezetével azon van, hogy megtévesszen engem.

He's rejected religion as a source of truth.
Elutasította Azt, aki az igazság forrása eredete.

The term“oracle” was intended to mean“source of truth and wisdom”, and the term“officious”, rather than being related to the word's normal meaning, described the many office workers who would use the Yahoo database while surfing from work.
A„oracle” célja az volt, hogy azt jelenti,„forrás az igazság és bölcsesség”, és a„túlbuzgó”, ahelyett, hogy kapcsolódik a szó szokásos értelmében, leírta a sok irodai dolgozók, akik használják a Yahoo adatbázist, míg a szörfözés a munkából.

Source control as the“single source of truth”.
Az igazság egységes forrása-“single source of truth”.

The prejudices and traditions that had hitherto shaped his life, and received instruction from the Source of truth.
Lelke felszabadult az előítéletektől és hagyományoktól, melyek eddigi életét formálták és közvetlen tanítást merített az igazság forrásából.

Cooper's first conclusion is that the church must stop relying so much on popular leaders as a source of truth:“We now have a church culture that learns who God is from singing modern praise songs rather than from the teachings of the Word.”.
Veszélyes helyzetben vagyunk, amikor az egyház 20 éves dicsőítésvezetőket tekint a mi igazságunk forrásának”- magyarázza Cooper.„Jelenleg olyan egyházi kultúránk van, amely inkább a modern dicsőítő énekek énekléséből tanulja meg, hogy ki Isten, mint Isten szavának tanításából.”.

We read the Bible because it is the only source of truth.
Azért tanulmányozzuk a Bibliát, mert az az igazság fő forrása.

He emptied his soul of prejudices and traditions that had shaped his life, and received instruction from the Source of truth.
Lelke felszabadult az előítéletektől és hagyományoktól, melyek eddigi életét formálták és közvetlen tanítást merített az igazság forrásából.

The old media model was: there is one source of truth.
A régi médiamodell azt jelentette, hogy az igazságnak egy forrása van.

If an involuntary out-of-body experience occurs in the life of a Christian, the best approach would be to consider it in the same category as a dream- interesting, perhaps, but not a source of truth.
Ha a hívő egy önkénytelen testen kívüli élményben részesül, legjobb, ha úgy tekint rá, mint egy álomra: talán érdekes, de nem az igazság forrása.

This propaganda makes people stand in a state of fear, and televisions are perceived as the source of truth, a true friend of the public.
Ez a propaganda teszi az embereket a félelem állapotába, és a televíziókat az igazság forrása, a nyilvánosság valódi barátja.

I have been saying for 20 years(and seemed probably quite judgmental to some of my peers) that we are in a dangerous place when the church is looking to 20-year-old worship singers as our source of truth.
Húsz éve mondom már(és emiatt valószínűleg igen ítélkezőnek tűntem néhány kollégám szemében), hogy nagyon veszélyes helyzetben vagyunk, ha az egyház 20 éves dicsőítőkre tekint az igazság forrásaként.

Sola Scriptura affirms that Scripture is the exclusive authoritative source of truth.
A Sola Scriptura azt erősíti meg, hogy a Szentírás az igazság kizárólagos tekintélyű forrása.