Examples of using Source of truth in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ledgy will be your single source of truth.
Душа нек ти буде извор правде.God is the source of Truth and every blessing.
А Бог је сва област истине и милости.Decide what will be your source of truth.
Vi odlučujete i šta će biti vaša životna istina.What is the source of truth for such questions?
Koji je iskreni motiv za ovakva pitanja?It is the truth and the source of truth.
На основу носиоца But reason is not the source of Truth, merely the receptacle for its expression.
Is it possible to answer these questions,there is a source of truth?
Да ли је могуће да одговорите на ова питања,постоји извор истине?The Bible is the source of truth and life.
Библија је извор истине и живота.It is up to readers to evaluate what Young says against their source of truth.
Na čitaocima je da ocene šta se od toga što Jang kaže protivi njihovom izvoru istine.The Bible is the supreme source of truth and living.
Библија је извор истине и живота.Gossip always distorts and exaggerates, andis never a reliable source of truth.
Ogovarač uvek izobličava i preteruje inikada ne upotrebljava verodostojan izvor istine.We recognize God as the Source of truth and goodness.
The source of Truth is the Spirit of Truth, the Holy Spirit,‘Who proceedeth from the Father' according to the Gospel.
Извор Истине јесте Дух This book is the Bible, the source of truth, life and light.
Ова књига је Библија, извор истине, живота и светлости.Is it not the case that the source of truth for us is not the Lord and His sacred commandments, but our very own selves?
Не чини ли се тиме да је за нас извор истине онда не Господ и Њeгове свете заповести, него ми сами?Non-Catholics often deny the need for an authoritative, teaching Church, andgenerally looks to the Bible as its solitary source of truth, believing the Bible to be self-interpretive.
Нон-католици често негирати потребу за меродавно, настава Црква, игенерално гледа у Библији као свог усамљеног извор истине, верујући Библију да буде само-интерпретиве.But mathematics is a source of truth, please don't go abstract on me.
Ali matematika je izvor istine; nemojte mi pričati o apstraktnosti, molim vas.When I pointed this out to Apple, they removed most of the duplicates in less than 24 hours, butit can't remain the single source of truth if it doesn't enforce its own rules properly.
Кад сам то указао Апплеу, они су уклонили већину дупликата замање од 24 сата, али то не може остати једини извор истине ако не спроведе правилно своја правила.Remember the Bible is the source of truth and love, power and hope of eternal life.
Запамтите Библија је извор истине и љубави, снагу и наду вечног живота.As the Lord's messenger,her writings are a continuing& authoritative source of truth for the church comfort, guidance, instruction& correction….
Kao Gospodnji vesnik,njeni spisi su neprekidni i autoritativni izvor istine koja Crkvi obezbeduje utehu, vodstvo, poucavanje i popravljanje.When the former follower of Tolstoy and revolutionary prince Khilkov came to this understanding of the source of Truth, then he could convincingly write:“If the teaching of the living Organism of the Body of Christ is rejected, then an“organization” surfaces, i.e. a party, not distinguishable in essence from any other party… While the dogmas of the Church live and give life particularly because they are connected to the living Body- Organism.
Када је таквом схватању источника Истине пришао један бивши толстојевац и револуционар, кнез Хилков, он је могао са убеђеношћу писати:„ Ако се одбаци учење о живом Организму Тела Христовог, онда добијамо„ организацију“, то јест, партију, која се ни по чему не разликује од сваке друге партије….As the Lord's messenger,her writings are a continuing and authoritative source of truth that provide for the church comfort, guidance, instruction, and correction.
Kao Gospodnji vesnik,njeni spisi su neprekidni i autoritativni izvor istine koja Crkvi obezbeduje utehu, vodstvo, poucavanje i popravljanje.(…) we, the Polish Nation- all citizens of the Polish Republic,both believers in God as the source of truth, justice, goodness and beauty, as well as those not sharing such faith but respecting those universal values as arising from other sources(…) in the sense of responsibility before God or their own consciences, hereby establish this Constitution of the Republic of Poland“.
Ми пољски народ- сви грађани Републике,како они који верују у Бога као извор истине, правде, добра и лепоте, тако и они који не деле такву веру, али уз поштовање ових универзалних вредности који произилазе из других извора(…) за нашу културу укорењену у хришћанском наслеђу наше нације и универзалним вредностима признајемо своју одговорност пред Богом или сопственом савешћу, овим успостављају Устав Републике Пољске.“.As the Lord's messenger, her Her writings speak with prophetic authority are a continuing and authoritative source of truth which provide for the church comfort, guidance, instruction, and correction to the church.
Kao Gospodnji vesnik, njeni spisi su neprekidni i autoritativni izvor istine koja Crkvi obezbeduje utehu, vodstvo, poucavanje i popravljanje.PIM provides a single source of truth for product data.
GDSN obezbeđuje jedan izvor istinitih informacija o proizvodu.PIM provides a single source of truth for product data.
GTIN katalog obezbeđuje jedan izvor istinitih informacija o proizvodu.All of these are the sources of Truth as well as the means for drawing from them; obviously, impressing them in the mind along with preserving the spirit of zeal also help.
Све ово- и извори истина, и начини да се оне захвате, очигледно, доприноси њиховом урезивању у ум и заједно са тим одржавању духа ревности.He found the content of these two sources of truth to be so completely compatible that he regarded every word in the Bible to be as correct as the equations of mathematics and physics.
On je smatrao da je sadržaj ova dva izvora istine tako potpuno kompatibilan da je smatrao svaku reč u Bibliji isto onoliko tačnom koliko su to jednačine matematike i fizike.Source: Truth of the Lie.
Фото: Istinom protiv laži.
