What is the translation of " SPECIFIC HELP " in Hungarian?

• konkrét segítséget
• speciális segítséget
• specifikus segítséget

Examples of using Specific help in English and their translations into Hungarian

Need specific help.
Speciális segítségre szorul.

Not looking for any specific help.
Konkrét segítséget ne adjon!

What specific help do I expect.
Mi az amiben konkrétan segítem.

You can get specific help.
Konkrét segítség lehet.

What specific help did you get?
Milyen speciális segítséget kapott?

Please, some specific help.
Konkrét segítséget kérek!

What specific help did you receive?
Milyen speciális segítséget kapott?

Sorry not to be more specific help.
Sajnálom, hogy nem tudok konkrétabban segíteni.

What specific help do I expect.
Milyen konkrét segítségre számíthatnak.

So what about some specific help.
Néhány szó arról, milyen konkrét segítséget nyújtunk.

If you need specific help or want to get involved the IRC channel is a good place to do so.
Ha konkrét segítségre van szüksége vagy bekapcsolódna az IRC csatornára, ami egy igen jó hely.

Want more specific help?
Valami konkrétabb segítséget szeretnél?

Supply specific help people including those people who are not able to call or that are in emergency circumstances.
Supply konkrét segítséget ember, köztük azok az emberek, akik nem tudják hívni, vagy amelyek a sürgősségi esetekben.

Sorry I can't offer more specific help.
Sajnálom, hogy nem tudok konkrétabban segíteni.

Information about the stages of development and specific help to the property owner time to insert a loaded word and prevent violations.
Információk a fejlődési szakaszban, és konkrét segítséget a tulajdonosnak időt beszúrni a betöltött szót, és megsértésének megakadályozására.

Sorry I couldn't be of more specific help.
Sajnálom, hogy nem tudok konkrétabban segíteni.

Even if we tried to give you some specific help to try to come and bail you out, it would still not satisfy what is going on deep within you.
Még ha meg is próbálnánk valamiféle speciális segítséget adni számodra, hogy kisegítsünk téged ebből, ez nem elégítené ki a benned mélyen zajló dolgokat.

In these cases the individual needs specific help.
Ezekben az esetekben különös hangsúlyt kap az egyéni megsegítés.

Sooner or later every business needs specific help either with an established area of the business or in taking on an entirely new function.
Előbb vagy utóbb minden vállalkozásnak szüksége van egy speciális segítségre, akár egy üzleti területen, akár egy teljesen új funkcióra.

This topic explains in general how to deal with the errors listed in the Web Compatibility Issues table, and also provides specific help on general errors that you might see listed.
Ez a témakör ismerteti az általános a Webkompatibilitási problémák tábla felsorolt hibák foglalkozik, és is általános eltérésben, előfordulhat, hogy szerepel a felsorolásban, az adott segítséget nyújt.

This will enable us to provide specific help to children who are victims of a social situation that threatens their mental or physical health.
Ez lehetővé teszi majd a számunkra, hogy egyedi segítséget nyújthassunk a mentális és testi egészséget veszélyeztető szociális helyzetben lévő gyermekeknek.

The Environmental Compliance Assistance Programme(ECAP) offers specific help to small and medium-sized enterprises.
A környezetvédelmi jogszabályoknak való megfelelésben segítő program(ECAP) konkrét segítséget nyújt a kis- és középvállalkozásoknak.

Agreeing with the concept that specific help should be taken to troubled regions, Mr Mulvaney welcomed these efforts and urged close US-Hungarian cooperation also in this field.
Egyetértve azzal, hogy a konkrét segítséget oda kell vinni, ahol a baj van, Mick Mulvaney üdvözölte ezeket az erőfeszítéseket és szoros amerikai-magyar együttműködést szorgalmazott e téren is.

Therefore, I would like to see more concessions made to the rapporteur, including some specific help, so that we can perhaps achieve a majority in Parliament.
Ezért szeretném, ha több engedményt tennénk az előadónak, beleértve a konkrét segítséget is, annak érdekében, hogy esetleg többséget érhessünk el a Parlamentben.

There are a number of other mailing lists CAcert runs, some are general discussion, others are technical(such as the development list) or platform specific help(such as the list for Apple Mac users).
A CAcert számos levelezési listát üzemeltet, néhány általános témájú, mások inkább technikai jellegűek(mint pl. a fejlesztők listája), vagy platform specifikus segítséget adnak(pl. az Apple Mac felhasználók listája).

Because, together with the organizers, we believe that working for the society, in addition to the specific help, is a positive feedback to the entire community, since people learn values at the workplace, and then take this home to friends and family.
A szervezőkkel együtt ugyanis mi magunk is azt valljuk, hogy a társadalomért végzett munka a konkrét segítség mellett pozitív visszajelzés az egész közösségnek, hiszen a munkahelyen az emberek értékrendet is tanulnak, ezt viszik tovább a családba, barátokhoz.

The summit, a couple of blocks from the White House, is a follow-up to a speech in Egypt in June 2009 in which Obama sought to reach out to the Muslim world and offer specific help, mentoring and investment-- and try to polish the U.S. image.
A Fehér Háztól néhány háztömbnyire megrendezett csúcstalálkozó annak a 2009 júniusában, Egyiptomban elmondott beszédnek a folytatása volt, melyben Obama a muszlim világot szólította meg, és bizonyos területeken speciális segítség nyújtását, támogatást és különféle beruházásokat helyezett kilátásba- és persze próbálta fényezni az USA-ról kialakult képet.

Before the opening of the Maternity Home, there was no such home in the county that could provide placement or specific help for the young mothers, women expecting their babies who were forced to leave their families, or their homes due to poor social conditions.
A Kismamaház megnyitása előtt megyénkben nem volt olyan otthon, amely be tudta volna fogadni, illetve konkrét segítséget tudott volna nyújtani azoknak a fiatal anyáknak, gyermeket váró nőknek, akik menekülni kényszerültek családjuktól, vagy rossz szociális körülmények miatt kellett elhagyniuk otthonukat.

The EESC underlines that the European Globalisation Fund is an important instrument of solidarity that will provide specific help to workers made redundant as a result of changing global trade patterns to find another job.
Az EGSZB hangsúlyozza, hogy az Európai Globalizációs Alap a szolidaritás fontos eszköze, amely specifikus segítséget nyújt majd a világkereskedelmi sémák változása folytán fölöslegessé vált munkavállalók számára ahhoz, hogy új munkát találjanak.

But I wonder if I can push the Commissioner slightly on one point: during the four or perhaps five years between one election observation mission and the next, does the EU actually offer specific help and suggestions to address any deficiencies or areas where we think that there may be a need to improve and that we can offer ideas, support and perhaps finance to make sure that countries do not repeat in one election the errors they may have made before?
De nem tudom, tudnék-e egy kis nyomást gyakorolni a biztos asszonyra egy ponttal kapcsolatban: az egyik választási megfigyelési misszió és a következő között eltelő négy vagy öt évben az EU ténylegesen ajánl-e fel konkrét segítséget és javaslatokat a hiányosságok kiküszöbölésére, vagy mond-e valamit azokról a területekről, amelyeken a mi véleményünk szerint javítani kellene, és hogy mi tudunk ötleteket, támogatást és talán finanszírozást is ajánlani, hogy az egyes országok ne ismételjék meg az egyik választás során elkövetett hibákat a következőn is?