What is the translation of " SPECIFIC TESTS " in Hungarian?

• speciális teszteket
• speciális vizsgálatokat
• konkrét vizsgálatokat
• specifikus tesztek
• különleges vizsgálatok
• konkrét vizsgálati

Examples of using Specific tests in English and their translations into Hungarian

There are no specific tests.
Nincsenek specifikus tesztek.

The specific tests ordered by the official veterinarian;
Hatósági állatorvos által elrendelt különleges vizsgálatok;

For a neurologist, you do not usually need to take any specific tests.
Egy neurológus esetében általában nem szükséges semmilyen specifikus tesztet elvégezni.

There are specific tests for this.
Erre vannak konkrét vizsgálatok.

Specific tests are required to confirm infection.
A fertőzés azonosításához speciális vizsgálatokat kell végrehajtani.

There are no specific tests for IBS.
Ugyanis speciális teszttel nem rendelkezünk IBS irányában.

Specific tests can produce different results, depending on the device.
A készüléktől függően specifikus vizsgálatok más eredményeket hozhatnak.

The surest thing is to visit an allergist doctor and take specific tests.
A legbiztosabb dolog egy allergológus orvos eljutása és speciális vizsgálatok elvégzése.

There are no specific tests that can be taken before you become pregnant.
Nincsenek specifikus tesztek, amelyeket a terhesség megkezdése előtt lehet megtenni.

Dr. Carlson, I think it's time we went somewhere to… run some more specific tests.
Dr. Carlson, itt az ideje, hogy menjünk, és… lefuttassunk még pár speciális tesztet.

An informed diagnosis would likely include specific tests to exclude other physical causes.
A tájékozott diagnózis valószínűleg bele konkrét vizsgálatokat zárja ki más fizikai okok.

There are more specific tests available for further diagnosis, including underlying causes.
Több speciális vizsgálatai állnak rendelkezésre további diagnosztikai, beleértve a kiváltó okok.

Adventure games in which the characters travel through different worlds platforms in ways which must accomplish specific tests.
Kaland játék, ahol a karakterek utaznak a különböző világokban platformok módon, amely meg kell valósítani speciális vizsgálatokat.

More specific tests may be conducted to evaluate the presence of infectious disease or parasitism.
További speciális vizsgálatokat lehet végezni, hogy értékeljék a jelenlétét a fertőző betegség vagy parazitizmus.

TÜV SÜD Czech Republic, use an electric Octavia for a seven-month project includes the measurement of consumption and other specific tests.
TÜV SÜD Czech Republic, használjon elektromos Octavia egy hét hónapos projekt magában foglalja a mérés a fogyasztás és egyéb speciális vizsgálatokat.

There are no specific tests for IBS, as it does not cause any obvious detectable abnormalities in your digestive system.
Nem létezik speciális teszt az IBS diagnosztizálására, mivel az nem okoz semmilyen kimutatható eltérést az emésztőrendszerben.

Children were submitted to ENT examination(history, physical examination) and specific tests(acoustic rhinometry, cavum radiography).
Gyereknél végeztek fül-orr-gégészeti vizsgálatot(kórtörténet és fizikai vizsgálat), valamint speciális teszteket(akusztikus rhinometria, orrüreg radiográfia).

No, there are no specific tests to confirm the diagnoses or show the improvement, like any blood test or any X-rays or anything like that.”.
Nem, nincsenek konkrét tesztek a diagnózis megerősítésére, a javulás kimutatására, mint egy vérvizsgálat, egy röntgen stb.”.

After the initial examination by a neurologist to confirm or exclude the patient's diagnosis of narcolepsy, he is referred for examination by a somnologist, who will study the details of the course of the ailment and conduct specific tests.
A neurológus által a beteg diagnózisának megerősítésére vagy kizárására irányuló kezdeti vizsgálatot követően egy somnológusnak kell vizsgálnia, aki tanulmányozza a betegség lefolyásának részleteit, és konkrét vizsgálatokat végez.

The diagnosis must be confirmed using specific tests, such as the heparin-induced platelet aggregation assay(HIPAA) test..
A diagnózist meg kell erősíteni specifikus tesztekkel, például a heparin-indukált thrombocyta aktivációs teszttel(heparin induced platelet activation assay, HIPAA).

No specific tests are needed; rather, the focus is on testing user-interface logic(such as opening menus, clicking buttons, swiping and multi-gesture actions).
Nincs szükség konkrét tesztesetekre, a hangsúly inkább a felhasználói felület logákáján van, úgy mint a menük megnyitása, gombokra kattintás, swiping, vagy többujjas mozdulatok.

Depending on the epizootic situation, the official service shall carry out specific tests on farmed game in order to detect the presence of the diseases referred to in Annex I to Directive 82/894/EEC.
(4) A hatósági szolgálat a járványügyi helyzettől függően speciális vizsgálatokat végez a tenyésztett vadállományon a 82/894/EGK tanácsi irányelv I. mellékletében említett betegségek jelenlétének megállapítása céljából.

Very specific tests had uncovered what appears to be a widespread fraud and mislabelling of certain processed products resulting in consumers being misled.
A szigorúan célzott vizsgálatok fényt derítettek arra, hogy valószínűleg széles körű csalásról és bizonyos feldolgozott termékek félrevezető címkézéséről van szó, ami megtéveszti a fogyasztókat.

(i) description of the control testing methods employed by the manufacturer(qualitative and quantitative analysis of the constituents and the finished product, specific tests e.g. sterility tests, test for the presence of pyrogens, for the presence of heavy metals, stability tests, biological and toxicity tests, tests on intermediate products);
A gyártó által alkalmazott ellenőrző vizsgálati módszerek leírása(az összetevők és a késztermék mennyiségi és minőségi elemzése, különleges vizsgálatok, például sterilitási vizsgálatok, pirogén anyagok jelenlétére irányuló vizsgálatok, nehézfémek kimutatása, stabilitási vizsgálatok, biológiai és toxicitás vizsgálatok, valamint a közbenső termékek vizsgálata);.

Specific Blood tests: The specific tests like fasting glucose, cholesterol levels, thyroid functionality and liver function tests are recommended as per the prevailing health conditions of the person.
Konkrét vérvizsgálatok: különleges vizsgálatok mint éhomi vércukorszint, koleszterin-szint, a pajzsmirigy funkció és a májfunkciós vizsgálatok javasoltak szerint az uralkodó egészségügyi feltételeket a személy.

The term Rh negative is only to be used when specific tests have shown the absence of the antigens C, D, Du and E. All other blood must be labelled Rh positive.
Az Rh negatív kifejezést csak akkor alkalmazhatják, ha specifikus próbák kimutatták a C, D, Du és E antigének hiányát. Minden más vért Rh pozitívként kell jelölni.

The IRS has established specific tests to determine whether a worker fits the description of an independent contractor or an employee, which factors into how the individual and the employer, if applicable, need to handle taxes on wages or contractor payments.
Az IRS konkrét teszteket hozott létre annak megállapítására, hogy egy munkavállaló megfelel-e egy független vállalkozó vagy munkavállaló leírásának, mely tényezők befolyásolják, hogy az adott személynek és a munkáltatónak adott esetben hogyan kell kezelnie a bérek vagy vállalkozók fizetéseit.

In schizophrenia, there are no specific tests, because the diagnosis is based on medical history and clinical data, as well as on the stories of relatives.
A skizofrénia esetében nincs specifikus vizsgálat, mivel a diagnózis az anamnézisen és a klinikai adatokon, valamint a rokonok történetein alapul.

This involves identifying checkpoints, where specific tests can decide whether the process is proceeding to its objective and corrections can be made where necessary.
Megjelöljük azokat az ellenőrzési pontokat, ahol konkrét vizsgálatokkal eldönthető, hogy a folyamat a cél megvalósítása felé halad-e, illetve ahol lehetőség nyílik a szükséges korrekciókra.

Depending on the epizootic situation, the competent authority shall carry out specific tests on wild game in order to detect the presence of the diseases referred to in Annex I to Council Directive 82/894/EEC of 21 December 1982 on the notification of animal diseases within the Community(11).
(4) Az illetékes hatóság a járványügyi helyzettől függően egyedi vizsgálatokat végez a vadállományon, az állatbetegségek Közösségen belüli bejelentéséről szóló, 1982. december 21-i 82/894/EGK tanácsi irányelv[17] I. mellékletében említett betegségek jelenlétének megállapítása céljából.