What is the translation of " SPECIFIC TESTS " in Romanian?

• teste specifice
• analizele specifice

Examples of using Specific tests in English and their translations into Romanian

Specific tests and equipment.
Incercari specifice si echipamente.

The new model was put through specific tests including.
Noul model a fost supus mai multor teste specifice printre care.

Specific tests tailored to age, sex, pathology.
Teste specifice adaptate vârstei, sexului, patologie.

The doctor may also use specific tests for diagnosis, which include.
Medicul crasnii utilizare d, de asemenea, de diagnostic pentru teste SPECIFICE, inclu de îngrijire.

Specific tests are required for the particular feedingstuffs.
Sunt necesare teste specifice pentru anumite furaje.

Dr. Carlson, I think it's time we went somewhere to run some more specific tests.
Carlson, cred că este timpul să mergem undeva unde să… rulăm mai multe teste specifice.

Until specific tests can be made, it remains that.
Până nu vom putea face teste specifice, rămâne asa.

In such a situation, hormone treatment is prescribed, specific tests are performed, and then chemotherapy is prescribed.
În această situație, hormoni Tratamentul este prescris, teste specifice sunt efectuate, și apoi repartizat la chimioterapie.

The specific tests ordered by the official veterinarian;
Analizele specifice cerute de veterinarul oficial;

If you can find out for yourself what exactly causes an allergic cough, you can not, you need to see an allergist for specific tests.
Dacă puteți afla pentru dvs. ce anume cauzează o tuse alergică, nu puteți, trebuie să vedeți un alergist pentru teste specifice.

More specific tests are necessary to determine whether C.
Mai multe teste specifice sunt necesare pentru a stabili dacă C.

TÜV SÜD Czech Republic, use an electric Octavia for a seven-month project includes the measurement of consumption and other specific tests.
TÜV SÜD Republica Cehă, folosiți o Octavia electric pentru un proiect de șapte luni include măsurarea consumului și alte teste specifice.

There are no specific tests that can be taken before you become pregnant.
Nu există teste specifice care pot fi luate înainte de a rămâne gravidă.

Therefore you must inform your doctor about these problems when you go to a routine control, and also perform specific tests regularly.
De aceea trebuie sa iti informezi medicul atunci cand mergi la controlul de rutina despre aceste probleme si de asemenea, sa iti efectuezi analizele specifice cu regularitate.

I will program him to perform a series of specific tests both before he leaves us and after he returns to the Enterprise.
Îl voi programa să efectueze o serie de teste specifice atât înainte să îi dăm drumul cât şi după ce se întoarce pe Enterprise.

There was no significant differences between specific and generic aerobic interval training were found in any of the measured variables including soccer specific tests.
Nu au existat diferențe semnificative între formarea specifică și generică a intervalului aerobic au fost găsite în oricare dintre variabilele măsurate, inclusiv teste specifice fotbalului.

After the problem areas are located, more specific tests may be performed to determine the best method of treatment.
După ce zonele problematice sunt localizate, se efectuează mai multe teste specifice pentru a determina cea mai bună metodă de tratament.

The drug treatment is to be reduced gradually till discontinuation, depending to the general condition of the patient and on the repeated negative results of specific tests which initially diagnosed the disease.
Tratamentul medicamentos se reduce treptat, până la eliminarea lui, în funcţie de starea generală a pacientului sau de negativarea analizelor specifice ce au pus diagnosticul bolii respective.

It may be specific tests such as a colonoscopy, when using a tube in the rectum the doctor visualizes the presence of polyps.
Poate fi teste SPECIFICE, cum ar fi o colonoscopie, atunci cand se utilizează onu cadă pe RECT de prezența medicului vizualizeaza polipi.

Along with the help that you can get from counselors at the online school, you will find many websites on the Internet that you could visit to get help on specific tests that you will have to take.
Împreună cu ajutorul pe care le puteți obține de la consilieri de la școală on-line, veți găsi multe site-uri de pe Internet pe care le-ar putea vizita pentru a obține ajutor de la teste specifice pe care va trebui să le ia.

The diagnosis must be confirmed using specific tests, such as the heparin-induced platelet aggregation assay(HIPAA) test..
Diagnosticul trebuie confirmat prin teste specifice, cum ar fi testul de agregare plachetară indusă de heparină(TAPIH).

Also, specific tests will be developed to study the deformability of the materials worked by this process and will be adapt the technological equipment of the CNC milling machine type and serial industrial robot for the studied process.
De asemenea, se vor dezvolta teste specifice pentru studiul deformabilitatii materialelor prelucrate prin acest procedeu si se vor adapta echipamente tehnologice de tip centru de prelucrare prin frezare CNC si robot industrial serial pentru procedeul studiat.

Depending on the epizootic situation, the official service shall carry out specific tests on farmed game in order to detect the presence of the diseases referred to in Annex I to Directive 82/894/EEC.
Serviciul oficial face, în funcţie de situaţia epizootică, teste specifice asupra vânatului de crescătorie în vederea detectării prezenţei bolilor menţionate în anexa I din Directiva 82/894/CEE.

Diagnosis: The most important diagnostic method is anamnesis and“think about”, followed by specific diagnostic tests for detecting digestive tract malfunction, as well as specific tests for each of the suspected particular diseases.
Diagnostic: Cea mai importantă metodă di- agnostică este anamneza și“să te gândești la”, ur- mând apoi teste diagnostic specific pentru decelarea malfuncției tubului digestiv, dar și teste specifice pentru fiecare dintre bolile particulare suspectate.

The specialist, after performing specific tests can determine the characteristics of the hair and may require medical examinations for the dosage of thyroid hormones.
Specialistul, după efectuarea testelor specifice, poate determina caracteristicile părului și poate necesita examinări medicale pentru dozarea hormonilor tiroidieni.

However, if the product has been accidentally administered, the milk will not be used for human consumption for a period of at least 46 days or less if no specific antibiotic residues are detected by specific tests. Do not use in animals with hypersensitivity to cloxacillin or to any of the excipients.
Daca totuși produsul a fost administrat accidental, laptele nu va fi utilizat in consumul uman pe o perioada de cel puțin 46 de zile sau mai puțin in cazul in care prin teste specific nu se mai descoperă reziduuri de antibiotic.

For this purpose, used specific tests, such as molecular profiling of tumor to select a suitable combination of drugs and reduce the level of potential toxicity.
Principal În ACEST SCOP, au folosit teste SPECIFICE, cum ar fi crearea de profiluri ale molecular pentru un tumorii o Combinatie Selecta de medicamente adecvată pentru o reducere ȘI de toxicitate Full Time Nivelul potențială.

It is recommended for the treatment of primary or secondary, gastro-intestinal, respiratory, urogenital infections and of the skin, produced by enrofloxacin sensitive bacteria, when clinical experience, shown by specific tests to identify the etiologic agent, indicates enrofloxacin as the drug of choice.
Se recomanda in tratamentul infectiilor primare sau secundare, gastrointestinale, respiratorii, urogenitale si ale pielii produse de bacterii sensibile la enrofloxacina, atunci când experienţa clinică susţinută acolo unde este cazul de identificarea agentului etiologic prin teste specifice, indică enrofloxacina ca şi antibiotic de elecţie.

Insuring through specific tests the technical conformity for measuring-monitoring equipments, including automated command and control systems in order to guarantee correct and safe functioning of the machine.
Asigurarea prin încercari specifice a conformităţii tehnice pentru echipamentele de măsurare-monitorizare, inclusiv a sistemelor automate de comandă şi control pentru garantarea funcţionării corecte şi în siguranţă a maşinii.

Following this, the scale of charges and common time periods for examining applications in the different countries should be harmonised, and the authorisation process should be simplified in the case of formulations with minimal differences or variations in colour, for example, thus avoiding extra specific tests requiring further evaluation by each Member State.
În urma acestei măsuri, gama de cheltuieli şi perioadele de timp comune pentru examinarea aplicaţiilor în diverse ţări ar trebui armonizate, iar procesul de autorizare ar trebui simplificat în cazul formulelor cu diferenţe minime sau variaţii de culoare, de exemplu, evitând astfel testele specifice suplimentare care ar necesita o evaluare adiţională făcută de fiecare stat membru.