What is the translation of " SQUEEZING " in Hungarian?

• szorította
• összenyomása
• préselik
• a préselés
• nyomja
• összeszorítaná
• szorítja
• szorít
• préselni
• szorongatja
• összepréselné
• összepréselve

Examples of using Squeezing in English and their translations into Hungarian

We tried squeezing them….
Megpróbáltuk kitrükközni őket….

I could feel the red velour of the seat, his hand squeezing mine.
Éreztem a szék vörös bársonyát, és a kezét, ahogy az enyémet szorítja.

Rotation, squeezing, stretching.
Forgatás, préselés, stretching.

Squeezing a rubber ball will help you regain strength in your hand.
A gumi golyó összenyomása segít abban, hogy visszanyerje erejét a kezedben.

You have to keep squeezing this thing?
Nyomva kell tartani ezt az izét?

When squeezing one of them, there is some compression and neighboring.
Amikor egyiküket összenyomja, van néhány tömörítés és a szomszéd.

The hand of‘democracy' squeezing the throat of freedom.”.
A demokrácia keze a szabadság torkát szorongatja”.

Squeezing pimples often exacerbates the problem and can leave marks.
A pattanások szorítása gyakran súlyosbítja a problémát, és nyomokat hagyhat.

So if Don Lino's squeezing' me, he's squeezing' you.
Ha Lino engem szorít, téged szorít.

With oil, the situation is similar, with the second oil squeezing out very little.
Olajjal a helyzet hasonló, a második olajat nagyon kevéssé préselik ki.

Burning, squeezing, stabbing, tearing.
Égő, nyomó, szúró, szaggató.

It's special spring function works by squeezing the two touch layers.
Különleges rugó funkciója a villa 2 rétegének összenyomásával működik.

Your hearts squeezing better than it was last time.
A szíved összehúzódásai jobbak, mint legutóbb.

The mechanical- various injuries: strong blow, a section, squeezing, a habit to gnaw nails.
Mechanikus- különböző sérülések: erős ütés, vágás, összenyomás, harapás.

It's like squeezing juice from a stone.
Olyan mintha kőből akarnánk levet préselni.

The discomfort can feel like uncomfortable pressure, squeezing, fullness, or pain.
A kényelmetlenséget kényelmetlen nyomás, sajtolással, teljessége vagy fájdalom is érzem.

Instead of squeezing pimples, dry them out.
Ahelyett, hogy kinyomnád a pattanásokat, szárítsd le őket.

Keep rubbing, moving upwards, lightly squeezing the calves and thighs.
Dörzsölje meg, felfelé mozog, enyhén szorítja a borjakat és a combokat.

I remember squeezing Meghan's hand so tight during the awards.
Emlékszem, milyen erősen szorongattam Meghan kezét a díjátadó alatt.

Spent the last seven hours squeezing out this little watermelon.
Az elmúlt hét órában ezt a kis dinnyét nyomtam ki magamból.

Squeezing the pimples will never be a good choice because it damages your skin.
A pattanások összenyomása soha nem lesz jó választás, mert károsítja a bőrt.

What could be more intimate than… squeezing the life from another human being?
És mi lehet annál intimebb, mint kiszorítani az életet egy másik emberi lényből?

Reale is squeezing the oil companies. Cutting into their windfall profits.
Reale szorongatja az olajcégek tökét, azzal hogy esetlegesen megnyirbálja azok talált pénzét.

They have been squeezing Ruby and her dad for years.
Már évek óta rá vannak szállva Ruby-ra, és az apjára.

Squeezing excites the central nervous system, has a tonic effect on the body as a whole.
A squeezing izgatja a központi idegrendszert, tonik hatással van a test egészére.

This is known as squeezing and is as risky as it is in poor taste.
Ezt úgy nevezik, mint préselést, és olyan kockázatos, mint a rossz ízű.

After squeezing for a few seconds, pause all stimulation for another 30 seconds before resuming intercourse.
Néhány másodperces szorítás után szüneteltessen minden stimulációt 30 másodpercig, mielőtt folytatja a közösülést.

Grade 5: a huge goiter, squeezing the neck, causing trouble breathing and swallowing.
Fokozat: hatalmas golyva, amely megnyomja a nyakát, ami légzési és nyelési problémákat okoz.

So start squeezing that cow and buttering up those sandwiches.
Sokat! Kezdésnek facsarjátok ki azt a tehenet, és vajazzátok meg a szendvicseket.

It felt like“squeezing, twisting,[and] stabbing- all wrapped into one,” she says.
Úgy érezte, hogy"összenyomva, csavarodva,[és] szúrták egymást", mondja.