What is the translation of " STARTED SOMETHING " in Hungarian?

• elkezdett valamit
• elindított valamit
• valami elkezdődött
• elindult valami

Examples of using Started something in English and their translations into Hungarian

Already started something?
Végre elindult valami?

I moved away from my family and friends and started something new.
Kisétáltam a barátaim és a családom életéből, és elindultam valami új és ismeretlen felé.

Sissi started something….
Zürich elindított valamit….

Terry definitely started something.
A Ford valóban elindított valamit.

Herc started something his enemies didn't want to stop.
Herc elkezdett valamit, amit az ellenségei nem akartak megállítani.

People Who Started Something.
Akik elindítottak valamit.

You started something and I have no idea what I'm supposed to do next.
Te elindítottál valamit, és én nem tudom, mit tegyek most.

Students have started something.
A diákok már elkezdtek valamit!”.

In 1938 started something that still affects the perception of the Scottish Rough Collie.
Ban pedig elindult valami, ami még ma is befolyásolja a collie megítélését.

His death started something new in me.
Az Ő halála, valamit elindított bennem.

Rodrigo started something called CDI, which took computers donated by corporations, put them into community centers in favelas and created places like this.
Rodrigo elkezdett valamit, amit CDI-nek hívnak, ami fogta a cégek által ajándékozott számítógépeket, és kihelyezte egy-egy nyomornegyed központjába és létrehozott ilyen helyeket.

Wait Disney really started something when he began drawing pictures of a little animated mouse.
A Walt Disney valóban elkezdett valamit, amikor elkezdte rajzolni egy kis animált egeret.

If God's started something in our lives, He will certainly finish it.
Ha Isten egyszer elkezdett valamit az életünkben- márpedig elkezdte-, akkor bíznunk kell benne, hogy be is fejezi azt.

It, therefore, started something in this very place that was different from any other place on the planet.
Ezért a terv elkezdett valamit pontosan ezen az helyen, ami minden más helytől különböző volt a bolygón.

If God has started something in our lives, and He has, we have to trust Him to complete what He has begun.
Ha Isten egyszer elkezdett valamit az életünkben- márpedig elkezdte-, akkor bíznunk kell benne, hogy be is fejezi azt.

And I think that… that started something in my brain, a sort of circulation that made me want to walk and talk and kind of grow up into the beautiful young man that you see before you.
Aztán azt hiszem, valami elkezdődött az agyamban, valami cirkuláció, ami arra késztet, hogy sétáljak, dumáljak és ilyen csodálatos felnőtté váljak, aki most kegyed előtt áll.

Finally starting something….
Végre elindult valami….

Starting something new.
Elkezdődött valami új.

How do you feel about starting something new in your life?
Mit gondolsz, elkezdődött valami új az életedben?

Never start something you're not willing to finish.
Sose kezdj olyanba, amit nem akarsz végigcsinálni.

Start something that matters.”.
Kezdj valamibe, ami számít…”.

You can't just start something and not finish.
Nem lehet csak úgy belekezdeni valamibe, aztán nem befejezni.

Start something small.
Kezdjétek valami kicsivel.

Start something new.”.
Belekezdeni valami újba”.

Starting something of my own.
Kezdek valamit saját magam erejéből.

The only thing worse then starting something and failing… is not starting something.”.
Egyetlen rosszabb dolog van annál, hogy elkezdesz valamit és belebuksz- ha el sem kezded.".

They start something, then six months later, everyone follows.
Ők elkezdenek valamit, aztán alig hat hónap és mindenki követi őket.

Maybe you could start something in your neighborhood?
Lehet, hogy nekiállnak kezdeni valamit a környékkel?

Starting something.
Elkezdődik valami”.

Start something important.
Elindítani valami fontosat.