What is the translation of " STOPS AUTOMATICALLY " in Hungarian?

• automatikusan leáll
• automatikusan megáll

Examples of using Stops automatically in English and their translations into Hungarian

Employment stops automatically at the end of the period.
Foglalkoztatás automatikusan leáll az időszak végén.

LED charging indicator, charging stops automatically at the end.
Ledes töltés kijelzés, a töltés végén automatikusan leáll.

The engine stops automatically when the car is stopped..
A rendszer automatikusan leállítja a motort, amikor az autó megáll.

Thanks to the Water Stop, the water stops automatically.
A vízmegállítónak köszönhetően a víz automatikusan megáll.

Run off of milk stops automatically and run off of coffee begins.
A tej adagolása automatikusan leáll, és ekkor elkezd lefolyni a kávé.

When your heart rate goes down, the recording stops automatically.
Amikor a pulzusszámod lecsökken, a rögzítés automatikusan leáll.

The recording stops automatically once everyone leaves the meeting.
A felvétel automatikusan leáll, amint mindenki elhagyja az értekezletet.

No, the speedE®'s electric drive stops automatically at 0.4 Nm.
Nem, a speedE® elektromos hajtása 0,4 Nm-nél automatikusan megáll.

Systems are also available in which the robot detects when a foreign body enters its operating zone and stops automatically.
Olyan rendszerek is léteznek, ahol a robot érzékeli, hogy egy idegen test lépett be a működési területére és automatikusan megáll.

Remove the headset, the music stops automatically immediately.
Távolítsa el a fülhallgatót, a zene azonnal automatikusan leáll.

WORKING LIMITS can be thought of as temporary virtual walls at which the crane stops automatically.
Az ÜZEMI HATÁROK olyan virtuális falak, amelyeknél a daru automatikusan leáll.

The air conditioning stops automatically as soon as you open a window.
Ezenkívül a fűtési folyamat automatikusan leáll, amint kinyílik egy ablak.

The sound plays for 3 or less seconds and stops automatically.
A hanglejátszás 3 vagy annál kevesebb ideig tart és automatikusan megáll.

The Bonus Feature Wheel stops automatically after 90 seconds if no player input was made.
A Bonus Feature Wheel 90 másodperc múlva automatikusan leáll, ha nincs bevitel a játékos részéről.

However, if the temperature rises too high again, projection stops automatically.
Azonban, ha a hőmérséklet túl magasra emelkedik, a kivetítés automatikusan megáll.

The e-screwdriver's electric drive stops automatically at 0.4 Nm.
Az E-csavarhúzó elektromos hajtása 0,4 Nm-nél automatikusan megáll.

In[MP4 12M] mode, the maximum continuous recording time is approx. 15 min. or recording stops automatically when the file size exceeds approx.
In[MP4 12M] módban a folyamatos felvételi idő maximális hossza 15 perc vagy a felvétel automatikusan megáll, ha a fájl mérete meghaladja a kb. 2 GB-ot.

With the standard auto idle feature- a unique offering from Volvo- the engine stops automatically after a preselected idle time, lowering fuel costs and noise.
A Volvo egyedi ajánlata; a motor egy előre beállított üresjárati idő után automatikusan leáll, ezzel csökkentve az üzemanyagköltségeket és zajt.

The medicine must be given using a type of nebuliser known as a‘dosimetric' nebuliser, which stops automatically when the correct dose has been delivered.
A gyógyszert„dozimetrikus” porlasztóként ismert készülék segítségével kell beadni, amely automatikusan leáll, miután a megfelelő dózis kifújása megtörtént.

The medicine must be given using a type of nebuliser known as a‘ dosimetric' nebuliser, which stops automatically when the correct dose has been delivered.
A gyógyszert a porlasztók egy típúsának, a„ dozimetrikus” porlasztóként ismert készülék segítségével kell alkalmazni, amely automatikusan leáll, miután a megfelelő dózis a beteg szervezetébe jutott.

With the auto engine shutdown option- a unique offering from Volvo- the engine stops automatically after a pre-selected time, lowering fuel costs and noise.
Az automatikus motorleállítási funkcióval- amely a Volvo egyedi megoldása- a motor egy előre beállított idő után automatikusan leáll, ezáltal csökkentve az üzemanyagköltségeket és a zajt.

It will start steaming and stop automatically after 15 minutes. 6.
Ekkor elkezdődik, majd 15 perccel később automatikusan leáll a párolás. 6.

The machine can stop automatically;
A gép megáll automatikusan;

Stop automatically opening Navigation Pane when launching Excel by clicking Kutools> Navigation.
Állítsa le automatikusan a nyitást navigációs ablak amikor az Excel megnyitásával kattint Kutools> Navigáció.

(g) remote-controlled work equipment must stop automatically once it leaves the control range;
A távvezérelt munkaeszköznek automatikusan le kell állni, ha az ellenőrzött vezérlési zóna határára ér;

Set up for what could record sound and video start and stop automatically.
Alakítson ki milyen lehet rögzíteni hang és videó start és stop automatikusan.

Recordings stop automatically after you stop speaking and restart automatically when you start speaking again.
Továbbá a felvétel automatikusan leáll, miután abbahagyja a beszédet, és automatikusan újra indul, ha beszédet érzékel.

Refrigerant Leakage Detection- Indoor unit will show code"EC" and stop automatically when refrigerant leakage is detected.
Hűtőközeg szivárgásérzékelés- a beltéri egység„EC” hibakódot jelez és automatikusan leáll, ha a hűtőközeg szivárgását észleli.

With a precision detection and tracking system and once there was unqualified products, the machine can stop automatically;
Precíziós érzékelő és nyomkövető rendszerrel, és amint nem minősített termékek voltak, a gép automatikusan leállhat;

Japan Air pressure checking device used to checking the air pressure, when the air pressure is lower to the set number, the machine will alarm and stop automatically.
Japán levegőnyomás-ellenőrző készülék, amely a levegőnyomás ellenőrzésére szolgál, amikor a levegőnyomás alacsonyabb a beállított számnál, a gép riasztást indít és automatikusan leáll. Ez a műszer a kényelmes beállítással és tartóssággal rendelkezik.