What is the translation of " STUDY AND ANALYSIS " in Hungarian?

• tanulmány és elemzés
• tanulmányozása és elemzése
• vizsgálatát és elemzését

Examples of using Study and analysis in English and their translations into Hungarian

Study and analysis of the environment;
A környezet tanulmányozása és elemzése;

These issues require further study and analysis.
Ezek a kérdések további vizsgálatot és elemzést igényelnek.

After much study and analysis… the experts on handwriting handed in their verdict.
Alapos tanulmányozás és analízis után, a szakértők meghozták a döntésüket.

It is important to do the necessary research, study, and analysis before you take any investment calls.
Tegye meg a szükséges kutatás, tanulmány és elemzés mielőtt bármilyen befektetési döntéseket.

The study and analysis of historic price data to anticipate future movements in the price of an instrument.
A történelmi áradatok tanulmányozása és elemzése az instrumentumok jövőbeli mozgásának előrejelzése érdekében.

Always do the necessary research, study and analysis before making investment decision.
Tegye meg a szükséges kutatás, tanulmány és elemzés mielőtt bármilyen befektetési döntéseket.

The resources of the Progress programme, which amount to EUR 700 million if I am correctly informed, are used for building up study and analysis networks.
A Progress program forrásai, amelyek, ha jók az információim, 700 millió eurót tesznek ki, vizsgálati és elemzési hálózatok kiépítésére szolgálnak.

Do the necessary research, study and analysis before making any investment decision.”.
Tegye meg a szükséges kutatás, tanulmány és elemzés mielőtt bármilyen befektetési döntéseket.

Therefore, as well as the numerous experiences assembled at the hearing held in Córdoba, organised jointly by the EESC and the provincial authority, other instructive initiatives have been brought together and merit study and analysis, so they can potentially serve as examples.
Ezért az EGSZB és a tartományi önkormányzat által közösen szervezett córdobai meghallgatás során összegyűjtött tapasztalatok mellett egyéb kezdeményezéseket is meg kell említeni, amelyek tanulságosak lehetnek és esetleg példaként szolgálhatnak, ezért tanulmányozásra és elemzésre érdemesek.

Do the necessary research, study and analysis before making any decisions over securing funding.
Tegye meg a szükséges kutatás, tanulmány és elemzés mielőtt bármilyen befektetési döntéseket.

The curriculum offers opportunities for the performance, practice, in-depth study, and analysis of texts and techniques in each of these spheres.
A tananyag lehetőséget nyújt az előadás, gyakorlat, mélyreható tanulmányozása és elemzése szövegek és technikák minden ezeken a területeken.

Further study and analysis will be carried out in order to assess the problems faced by producers of mountain products in labelling their products on the market.
További tanulmányok és elemzések készülnek majd azon problémák értékelése céljából, amelyekkel a hegyvidéki termelők szembesülnek termékeik címkézése kapcsán.

We will provide you all the necessary research, study and analysis before making any investment decisions.
Tegye meg a szükséges kutatás, tanulmány és elemzés mielőtt bármilyen befektetési döntéseket.

Starting from the study and analysis of the history and the evolution of interior design thinking, workshop hours will develop the participants' ability to interpret interior design projects in line with contemporary trends, translating them into a structure that tells the story of the space depicting mood and atmosphere, with technical plans and elevations as well as illustrative interpretations of spaces and emotional mood.
Kezdve a tanulmány és elemzés a történelem és az evolúció belsőépítészeti gondolkodás, workshop órán kialakítja a résztvevők képes értelmezni belsőépítészeti projektek összhangban a modern trendeket, fordítsa őket egy szerkezet, amely történetét meséli el a teret ábrázoló hangulat és a légkör, a műszaki tervek és emelkedés, valamint a szemléltető értelmezései terek és érzelmi hangulat.

All these aspects must be borne in mind and merit exhaustive study and analysis, but I would like in the time available to me to focus on the aspects which I regard as most important.
Valamennyi felsorolt szempontot figyelembe kell venni, és mindegyik kimerítő tanulmányozást és elemzést érdemel, de a rendelkezésemre álló időben szeretnék az általam legfontosabbnak tartott szempontokra összpontosítani.

To undertake studies and analyses in these areas.
E területekre vonatkozó tanulmányok és elemzések elkészítése.

Making studies and analyses;
Tanulmányok és elemzések készítése;

There are numerous studies and analyses on urban developments in Europe.
Számos tanulmány és elemzés foglalkozik a nagyvárosok fejlesztésével Európában.

Carry out joint research, surveys, studies and analyses;
Közös kutatás, felmérések, tanulmányok és elemzések elvégzése;

TDFX free Demo Accounts provide live quotes, charts, news, studies and analysis.
A TDFX ingyenes Demo Számlák valós árfolyamokat, grafikonokat, híreket, tanulmányokat és elemzéseket kínálnak.

Geotechnical studies and analyses.
Geotechnikai tanulmányok és analízisek.

Political science subfields include political theory, political philosophy, political ideology, political economy, policy studies and analysis, comparative politics, international relations, and a host of related fields….
Politológia részterületek között politikai elmélet, a politikai filozófia, politikai ideológia, politikai gazdaságtan, politikai tanulmányok és elemzések, összehasonlító politika, nemzetközi kapcsolatok, és számos kapcsolódó területeken.

Studies and analyses published in connection with the Community RTD programmes and addressing issues specific to the fields of RTD which they cover.
A Közösség KTF-programjaival kapcsolatban közzétett tanulmányok és elemzések, amelyek a vizsgált KTF-területek sajátos kérdéseit tárgyalják.

The teams apply highly advanced studies and analysis that yield technical solutions designed for winning.
Mindkét csoport rendkívül magas szintű tanulmányokat és elemzéseket folytat, amelyek a győzelemhez vezető technikai/műszaki megoldások zálogai.

Precise measures will be proposed in the next four years and additional studies and analysis will be carried through(see Annex I).
Az elkövetkező négy évben pontos intézkedéseket javasolunk, és további tanulmányokat és elemzéseket végzünk lásd az I.

Over the last decade, studies and analyses have been widely published to showcase the safety, effectiveness, and mildness of Pampers Baby Wipes- even for infants with sensitive skin.
Az elmúlt évtizedben számos tanulmányt és elemzést publikáltak, melyek bemutatták, hogy a Pampers törlőkendők biztonságosak, hatékonyak és gyengédek, még az érzékeny bőrű csecsemők számára is.

During the project lifetime, some studies and analyses focusing on the heat island problem in urban settlements will be produced. They will be available through this web site for every interested user, especially for policy-makers, urban planners and environmental experts.
Publikációk A projekt során különböző, a városi hősziget jelenségre összpontosító tanulmány és analízis kerül elkészítésre, melyek ezen a weboldalon lesznek elérhetőek az érdeklődők számára, különös tekinettel a döntéshozókra, várostervezőkre és környezet szakértőkre.

Relevant studies and analyses used by the Commission in preparing implementing measures should be made publicly available, taking into account in particular easy access and use by interested SMEs.
A Bizottság által a végrehajtási intézkedések előkészítése során felhasznált jelentősebb tanulmányokat és elemzéseket nyilvánosan hozzáférhetővé kell tenni, különös tekintettel az érdekelt KKVkkv-k egyszerű hozzáférésére és az általuk történő egyszerű felhasználásra.

Various studies and analyses, including those conducted by the UNDP(especially the health indicators and lack of access to basic services), and the identification of resilience as the most unfunded field in the CAR has framed the mandate of the BTF around support to basic services, reconciliation(as post-crisis situation), and job creation(to deter the temptation of youngsters to join armed groups).
Számos tanulmány és elemzés, köztük az UNDP által végzettek( amelyek különösen az egészségügyi mutatókról és az alapszolgáltatásokhoz való hozzáférés hiányáról szóltak), valamint annak megállapítása, hogy az ellenállóképesség jelenti a KAK legalulfinanszírozottabb területét, képezik a Bêkou vagyonkezelői alap mandátumának alapját az alapszolgáltatások, a megbékélés( a válságot követő helyzetben) és a munkahelyteremtés( hogy eltántorítsák a fiatalokat a fegyveres csoportokhoz történő csatlakozás kísértésétől) támogatása tekintetében.