What is the translation of " TESTING AND ANALYSIS " in Hungarian?

• vizsgálatára és elemzésére
• tesztelésére és elemzésére
• vizsgálat és elemzés
• vizsgálati és elemzési
• vizsgálati és elemző

Examples of using Testing and analysis in English and their translations into Hungarian

Technical testing and analysis.
Műszaki vizsgálat és elemzés.

As ever, MED-TRONIK spends a great deal of time and money on the continuous research, testing and analysis of all its products.
Mint mindig, a Med-Tronik GmbH most is sok időt és pénzt áldoz a folyamatos kutatásra, termékeik tesztelésére és elemzésére.

Technical testing and analysis services.
Műszaki vizsgálatok és elemzések.

Technical consulting services; technical testing and analysis services.
Tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások.

Technical Testing and analysis services(CPC 8676).
Műszaki bevizsgálási és elemzési szolgáltatások CPC 8676.

Automated cbc analyzer is suitable for clinical testing and analysis on blood cells.
Az automatizált cbc analizátor alkalmas a vérsejtek klinikai vizsgálatára és elemzésére.

The development, testing and analysis of pedagogical resources.
Fejlesztése, tesztelése és elemzése pedagógiai források.

Coulter Hematology Analyzer is suitable for clinical testing and analysis on blood cells.
A Coulter Hematology Analyzer alkalmas a vérsejtek klinikai vizsgálatára és elemzésére.

Sampling, testing and analysis in fully accredited laboratories.
Mintavétel, vizsgálat és elemzés akkreditált laboratóriumokban.

SMART-I auto hematology analyzer is suitable for clinical testing and analysis on blood cells.
A SMART-I auto hematológiai analizátor alkalmas a vérsejtek klinikai vizsgálatára és elemzésére.

Sampling, testing and analysis in fully accredited laboratories.
Mintavétel, vizsgálat és analitika akkreditált laboratóriumokban.

Part diff hematology analyzers is suitable for clinical testing and analysis on blood cells.
Háromrészes diff hematológiai analizátorok alkalmasak a vérsejtek klinikai vizsgálatára és elemzésére.

Sampling, testing and analysis in accredited or non-accredited laboratories, including manufacturers' in-house laboratories.
Mintavétel, vizsgálat és elemzés akkreditált vagy nem akkreditált laboratóriumban, beleértve a gyártók saját laboratóriumait is.

Ensure your products meet the relevant regulations and protect customers from potential harm with chemical testing and analysis services from SGS.
Biztosítsa, hogy termékei megfelelnek a szabályoknak és védje meg ügyfeleit egy potenciális kártól az SGS vegyi tesztelés és analízis szolgáltatások segítségével.

If environmental monitoring, testing and analysis are not your core business, why incur the extra overheads of offering this service?
Ha a környezeti monitoring, tesztelés és elemzés nem a fő tevékenysége, miért verné magát pluszköltségbe azzal, hogy ezt a szolgáltatást nyújtja?

Credit card companies determine your credit limit through a complex process called underwriting, which works according to mathematical formulas, considerable testing, and analysis.
Hitelkártya-társaságok meghatározzák a hitelkeretet egy összetett folyamat úgynevezett jegyzés, amely szerint működik matematikai képletek, jelentős tesztelés és elemzés.

Numerical analysis" involves the design, testing, and analysis of numerical methods for solving computational problems in science and engineering.
Numerikus analízis" magában foglalja a tervezés, tesztelés, és elemzése numerikus megoldási módjait, számítási feladatok a tudomány és a technika.

According to Annex 5 to the Partnership Agreement, the services covered by Article 36 include engineering services(CPC 8672)(68) and technical testing and analysis services(CPC 8676).
E megállapodás 5. melléklete értelmében a 36. cikkel érintett szolgáltatások magukban foglalják a mérnöki tevékenységet(CPC 8672),(68) valamint a műszaki vizsgálati és elemzési szolgáltatásokat(CPC 8676). (69)135.

(d) to contribute to the development of appropriate testing and analysis methods to be applied for conformity assessment procedures and market surveillance;
Hozzájárul a megfelelőségértékelési eljárások és a piacfelügyelet során alkalmazandó megfelelő vizsgálati és elemzési módszerek kifejlesztéséhez;

Architectural services; engineering services and integrated engineering services; urban planning and landscape architectural services; related scientific and technical consulting services; technical testing and analysis services.
Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások.

After years of testing and analysis, engineers at the Customer Solutions Package Lab have developed box strength specifications for single-package distribution.
Éveken át tartó tesztelés és elemzés után a mérnökök és az Ügyfélmegoldások Csomaglaboratóriuma kifejlesztettek egy dobozerősségi útmutatót az egy küldeménydarabos szállításhoz.

From the very beginning, we thought about producing our own supplements, and after a year of testing and analysis, in July 2014 we came to the market with our first product and gradually began to expand our product range.
Már a cég megalakulása óta játszadoztunk a saját étrendkiegészítők gyártásának gondolatával, majd egy évnyi tesztelés és elemzés után 2014 júliusában piacra dobtuk az első termékünket, a továbbiakban pedig a kínálatunk bővítésére öszpontosítottunk.

An amount of EUR 12.7 million is mobilised for dismissed workers specialised in the construction of buildings, and a further EUR 1.4 million will be spent on dismissed persons formerly working in the field of architectural and engineering activities, technical testing and analysis.
Millió EUR összeget mozgósítanak az épületek építésére specializálódott, elbocsátott munkavállalók részére, 1,4 millió EUR összeget pedig a korábban az építész- és építőmérnöki tevékenységekkel, valamint a műszaki vizsgálatokkal és elemzésekkel foglalkozó, elbocsátott munkavállalók részére fordítanak majd.

Our wide network of specialists can provide testing and analysis for a variety of crucial issues such as asbestos, geotechnical parameters and contaminated land studies.
Szakértőink kiterjedt hálózata tesztelési és elemzési szolgáltatásokat nyújt különböző kritikus területeken, például az azbesztfelhasználással, a geotechnikai paraméterekkel és a szennyezett területeken végzett tanulmányokkal kapcsolatos problémák megoldásában.

Category No 12 of Annex I A to Directive 92/50 mentions, inter alia, architectural services; engineering services; urban planning and landscape architectural services; related scientific and technical consulting services; and technical testing and analysis services.
A 92/50 irányelv I. A. mellékletének 12. csoportjában különösen a következők szerepelnek: építészeti szolgáltatások, mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások, városrendezési és tájrendezési szolgáltatások, az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások, műszaki vizsgálati és elemzési szolgáltatások.

SGS's private label brands testing and analysis service helps you(and your suppliers) to comply with national and international safety and quality regulations, and to address social and environmental concerns.
Az SGS saját márkás vizsgálati és elemzési szolgáltatása segít Önnek(és beszállítóinak) a nemzeti és nemzetközi biztonságossági és minőségi szabályozásoknak való megfelelésben, valamint a társadalmi és környzetvédelmi problémák megfelelő kezelésében.

With our broad experience of the different sampling and analysis methods currently in use within LNG industry, we can audit, review and comment on your sampling and analysis operations to ensure that all testing and analysis is performed in compliance with the latest industry accepted standards(e.g. ISO 8943 or GPA 2261) and in accordance with any contractual agreements.
Az LNG iparágban jelenleg használt különféle mintavételi és analitikai módszerekkel kapcsolatos széleskörű tapasztalatunk birtokában ellenőrizhetjük, felülvizsgálhatjuk és kommentálhatjuk az Ön analitikai műveleteit annak biztosítására, hogy minden tesztelés és elemzés a legfrissebb ipari szabványokkal(pl. az ISO 8943 vagy GPA 2261) és a szerződések tartalmával összhangban történjen.

Data collection for the purpose of genetic testing and analyses shall be prohibited as a matter of principle;
A genetikai vizsgálatok és elemzések céljából történő adatgyűjtés főszabály szerint tilos;

Fully accredited at local and international level, we are recognised as a world leader in laboratory testing and analyses.
Helyi és nemzetközi szinten is teljesen akkreditált vállalatunk elismert világpiaci vezető a laboratóriumi vizsgálatok és elemzések terén.