What is the translation of " STUDY PLANS " in Hungarian?

• tanulmányi tervek
• vizsgálati terveket
• tanulmányi terveket
• vizsgálati tervek

Examples of using Study plans in English and their translations into Hungarian

Study plans".
Tanulmányi tervek".

Flexible and updated study plans.
Rugalmas és frissített tanulmányi tervek.

Students design their own study plans based on their interests and the number of credits they wish to earn.
A diákok kialakítsák saját vizsgálati tervek alapján az érdekeiket, és a kreditek számát szeretnének jutni.

The list of branches can be found on the faculty website("Study plans").
Az ágak listáját megtalálható a kari honlapon("Tanulmány tervek").

The course structure and study plans are accurate as 1 August 2013.
A tanfolyam szerkezete és vizsgálati tervek pontosak, mint augusztus 1., 2013.

Students are encouraged to create their own study plans.
A diákokat arra bátorították, hogy saját maguk hozzák létre tanulmányi projektjeiket.

From the 2017-2018 academic year two different study plans coexist in the Degree in Geological Engineering.
A 2017-2018-as tanévtől kezdve két különböző tanulmányi terv létezik a geológiai mérnöki szakon.

The list of all branches can be found on the faculty website("Study plans").
Az összes ágazat listája megtalálható a kar honlapján("Tanulmányi tervek").

As of the 2015-2016 academic year, two different study plans coexist in the Degree in Geography.
A 2015-2016-as tanévtől kezdve két különböző tanulmányi terv létezik a földrajzi fokozatban.

The course sums up the Fashion Designer, Modeling and Tailoring study plans.
A tanfolyam összegzi a divattervező, modellezés és varrás vizsgálati terveket.

The Course offers flexible study plans to complement and foster individual abilities in the best possible way.
A tanfolyam rugalmas tanulmányi terveket kínál, amelyek kiegészítik és elősegítik az egyéni képességeket a lehető legjobb módon.

Students turn to Schools for information concerning classes, tests and graduation exams, study plans and other aspects of educational activities.
A diákok viszont az iskolák kapcsolatos problémák osztályok, tesztek és érettségi vizsgák, a vizsgálati terveket és egyéb szempontok oktatási tevékenységek.

Ensure that study plans and amendments and standard operating procedures are available to study personnel;
(c) biztosítja, hogy a vizsgálati tervek és annak módosításai, valamint a szabványműveleti előírás a vizsgálati személyzet rendelkezésére álljanak;

While these three specializations draw on Brooklyn Law School's academic strengths, the Law School can also accommodate tailored study plans for those students who wish to specialize in other areas of the law.
Bár ezek a három szakterületek felhívni a Brooklyn Law School egyetemi erőssége, a Law School is befogadni szabott vizsgálati terveket azokat a fiatalokat, akik szeretnék felfedezni más területein a törvény…[-].

The study plans integrate design-expressive and technical-operative methods and market trends, to create truly required skills. I year.
A tanulmányi tervek integrálják a design-kifejező és technikai-operatív módszertant és a piaci trendeket, hogy valóban szükséges készségeket hozzanak létre.

While these three specializations draw on Brooklyn Law School's academic strengths, the Law School can also accommodate tailored study plans for those students who wish to explore other areas of the law…[-].
Míg ez a három szakterület a Brooklyn Law School akadémiai erősségeire támaszkodik, a Law School személyre szabott tanulmányi terveket is alkalmazhat azoknak a hallgatóknak, akik más törvényi területeket kívánnak felfedezni…[-].

Custom study plans: Depending on the knowledge level of the student it's possible to set up, after an interview with the teacher, a“custom” study plan..
Egyéni tanulmányi tervek: A hallgató tudásszintjétől függően a tanárral folytatott interjú után el lehet készíteni„egyedi” tanulmányi tervet..

Moreover, Le Cordon Bleu and the University Anáhuac Cancún share values such as excellence, creativity and admiration for the culture and tradition coincidence that results in a high level faculty, modern facilities and updated study plans.
Sőt, a Le Cordon Bleu és a University Anahuac Cancún részesedése értékek, mint a kiválóság, a kreativitás és a csodálat a kultúra és a hagyomány véletlen, hogy az eredmények a magas szintű kari, modern létesítmények és naprakész vizsgálati terveket.

Purpose: To verify that written study plans exist and that the plans and the conduct of the study are in accordance with GLP principles.
Cél: annak megállapítása, hogy rendelkezésre állnak-e írásbeli vizsgálati tervek, és hogy a tervek és a vizsgálat lefolytatása összhangban van-e a GLP elveivel.

The company enables health organisations and corporations involved in the development of biological medicines as well as contract research companies to cooperate, work out better study plans, improve the selection process of study sites and get new therapies to appear on the market sooner.
A vállalat lehetővé teszi az egészségügyi szervezetek, a biológiai gyógyszerek fejlesztésével foglalkozó, valamint szerződéses kutató cégek számára, hogy együttműködjenek, jobb vizsgálati terveket dolgozzanak ki, fejlesszék a vizsgálati helyek kiválasztásának folyamatát, és elérjék, hogy az új terápiák gyorsabban jelenjenek meg a piacon.

When it comes to tailor-made study plans, small groups, and courses that really match the requirements and individual goals of participants, we're the best.
Személyre szabott tanulási tervek, kislétszámú csoportok, teljes mértékben a hallgatók igényeit és egyéni céljait támogató nyelvtanfolyamok Budapesten- ezekben vagyunk a legjobbak.

Key features One-year subscription- offers great value for money Fully interactive courses available online any time via the internet The courses use Modern Standard Arabic Designed for self-study with the focus on communicating in Arabic in everyday situations Extensive support materials and downloads Additional benefits such as Study Plans, Guide to Writing Arabic, worksheets…[-].
Főbb jellemzőkEgyéves előfizetés- jó ár-érték arányt kínálTeljesen interaktív kurzusok, amelyek az interneten bármikor elérhetőkA kurzusok a Modern Standard Arab-t használjákAz önálló tanulásra tervezték, amelynek középpontjában az arab nyelvű kommunikáció áll a mindennapi helyzetekbenSzéleskörű támogató anyagok és letöltésekTovábbi előnyök, mint például a Tanulmányi tervek, arab nyelvű írási útmutató, munkalapok…[-].

(a) maintain copies of all approved study plans and standard operating procedures in use in the test facility and have access to an up-to-date copy of the master schedule;
(a) másodpéldányt vezet valamennyi jóváhagyott vizsgálati tervről és a vizsgáló intézménynél alkalmazott szabványműveleti előírásokról, valamint hozzáfér a főkönyv naprakész példányához;

The study plans Discrete Mathematics and Combinatorial Optimization and Mathematical Structures in Computer Science provide advanced knowledge in the fields of applied mathematics and computer science.
A diszkrét matematika és kombinatorikus optimalizálás és a matematikai struktúrák a számítástechnikában tanulmányi tervek fejlett ismereteket nyújtanak az alkalmazott matematika és informatika területén.

Inspections should also determine that study plans and standard operating procedures have been made available to study personnel and are being followed.
Az ellenőrzések során azt is meg kell állapítania, hogy a vizsgálati tervek és a szabványműveleti előírások a vizsgálatban részt vevő személyzet rendelkezésére állnak-e, és azokat betartják-e.

The study plans Optimization and Mathematical Economics provide skills to solve difficult technical and economical problems with the use of optimization methods and suitable methods from mathematical economics.
A tanulmányi tervek az optimalizálás és a matematikai gazdaságtan készségeket nyújtanak a nehéz technikai és gazdasági problémák megoldására az optimalizálási módszerek és a matematikai közgazdaságtan megfelelő módszereivel.

We are ready to fully implement the ideas of our partners, from the study plans for decision-making to the final construction drawing documentation, in all areas of technical design(engineering, architectural, building engineering, electric, instrumental, etc. design).
Vállalkozunk elképzeléseik teljes körű kidolgozására a döntés-előkészítő tanulmánytervektől egészen a kiviteli tervdokumentációig, a műszaki tervezés összes szakterületén(gépészeti, építészeti, épületgépészeti, villamos, műszeres, stb. tervezés).