What is the translation of " TASK-ORIENTED " in Hungarian?

• feladatorientált
• feladat-orientált

Examples of using Task-oriented in English and their translations into Hungarian

Not so task-oriented.
Nem annyira feladat-orientált.

Task-oriented software development.
Feladat orientált szoftverfejlesztés.

This shows that I'm very task-oriented.
Úgy jellemeztek, hogy nagyon feladat-orientált vagyok.

Use task-oriented quality management.
Használja feladatorientált minőségirányítási.

Bavelas, A. Communication Patterns in Task-Oriented Groups.
Bavelas, A.: Kommunikációs sémák feladatot teljesítő csoportokban.

Hands-on, task-oriented skills and practice time.
Hands-on, feladat-orientált készségek és gyakorlat ideje.

The guide is divided into small, task-oriented topics- not chapters.
A kézikönyvet kicsi, feladatorientált témákba osztottuk, nem pedig fejezetekbe.

Task-oriented BPM system developed in-house specially for service provider companies.
Saját fejlesztésű feladatorientált vállalatirányítási rendszer szolgáltató cégeknek;

Fiedler's model generally indicated that leaders lean toward either being relationship-oriented or task-oriented.
Fiedler szerint a vezetők főként abban különböznek egymástól, hogy feladatorientáltak vagy személyorientáltak.

Try our interactive, task-oriented e-learning courses and give your career a boost with PwC's Academy!
Próbálja ki interaktív, feladatorientált e-learning képzéseinket és hozza lendületbe karrierjét a PwC's Academyvel!

You occasionally encounter resistance from other, less task-oriented colleagues that you quickly brush aside.
Ilyenkor időről időre ellenállásba ütközöl más, kevésbé elkötelezett és kevésbé feladatorientált kollégák részéről, de ezt többnyire gyorsan félresöpröd.

The simplified, task-oriented AJAX Web Administration Console enables the administration from anywhere.
Az egyszerűsített, feladat-orientált AJAX Web Administration Console lehetővé teszi a bárhonnan elvégezhető adminisztrációt.

Within our Headquarters in Amstetten, we constantly develop our office in order to provide more flexible and task-oriented workplaces.
Az amstetteni székhelyünkön folyamatosan azon dolgozunk, hogy fejlesszük irodánkat, hogy rugalmasabb és feladatorientált munkahelyeket biztosítsunk.

T- Task-oriented: He must know how to create tasks to be achieved and break these down into achievement activities.
T- Feladat-orientált: Tudnia kell, hogyan kell létrehozni feladatokat kell elérni, és megtörni ezeket le elérését tevékenységek.

For over 60 years now, our research and development teams have focused their work on dedicated, task-oriented household tools.
Kutatás-fejlesztési csapataink már több mint 60 éve foglalkoznak azzal, hogy háztartási eszközeink funkcionálisak és az adott feladathoz illőek legyenek.

Both low-LPC(task-oriented) and high-LPC(relationship-oriented) leaders can be effective if their leadership orientation fits the situation.
Mind az alacsony LPC(feladat irányultságú), mind pedig a magas LPC(viszony irányultságú) vezetők hatékonyak lehetnek, ha vezetési stílusuk a helyzetnek megfelelő.

The least-preferred coworker scale, developed by Fred Fiedler, identifies whether a leadership style is relationship-oriented or task-oriented.
DEFINÍCIÓ legkevésbé előnyös munkatárs Scale A legkevésbé előnyös munkatárs skála által kifejlesztett, amerikai tudós Fred Fiedler, meghatározza, hogy az egyén vezetési stílus kapcsolat-orientált, vagy feladat-orientált.

Both low-LPC(task-oriented) and high-LPC(relationship-oriented) market leaders can be effective if their management orientation fits the problem.
Mint az alacsony LPC(feladat irányultságú), mind pedig a magas LPC(viszony irányultságú) vezetők hatékonyak lehetnek, ha vezetési stílusuk a helyzetnek megfelelő.

The implementation is detailed and the created blocks can be used for debugging purposes, although it is recommended creating task-oriented GUIs based on the shown methods.
Ennek kivitelezését részletezzük és a létrehozott blokkok fel használhatóak fejlesztés nyomkövetésére, azonban ajánlott az adott feladatra létrehozni a grafikus interfészt a bemutatott módszerek alapján.

Specific or task-oriented fitness is a person's ability to perform at a specific activity with a reasonable efficiency, for example, in sports or in military service.
Különleges vagy feladat-orientált fitness az a személy képes végrehajtani egy adott tevékenység ésszerű hatékonysággal: például a sport vagy a katonai szolgálat.

There are more than two billion people worldwide who work in service or task-oriented roles across industries such as retail, hospitality, travel, and manufacturing.
A világon több mint két milliárd első vonalbeli dolgozó munkálkodik szolgáltatás- vagy feladatorientált szerepkörökben különböző iparágakban, például a kiskereskedelemben, a vendéglátóiparban vagy éppen az utazási és a gyártóiparban.

The least-preferred coworker scale, developed by American scholar Fred Fiedler, identifies whether an individual's leadership style is either relationship-oriented or task-oriented.
DEFINÍCIÓ legkevésbé előnyös munkatárs Scale A legkevésbé előnyös munkatárs skála által kifejlesztett, amerikai tudós Fred Fiedler, meghatározza, hogy az egyén vezetési stílus kapcsolat-orientált, vagy feladat-orientált.

Firstline Workers are more than two billion people worldwide who work in service and task-oriented roles across industries like retail, travel, hospitality and manufacturing.
A világon több mint két milliárd első vonalbeli dolgozó munkálkodik szolgáltatás- vagy feladatorientált szerepkörökben különböző iparágakban, például a kiskereskedelemben, a vendéglátóiparban vagy éppen az utazási és a gyártóiparban.

The LDAP Company team has several developers who are generally experts in one of the programming languages, with 2-4 years of relevant professional experience, successful projects, and task-oriented thinking.
Fejlesztő Több fejlesztő dolgozik az LDAP Company csapatában, jellemzően egy-egy programozási nyelv szakértői, esetenként 2-4 év releváns szakmai tapasztalattal, sikeres projektekkel és feladatorientált gondolkodásmóddal.

Partly for this reason, the Authority considers it extremely important to explore opportunities for mediation in its procedures, as well as to provide effective, task-oriented, professional intervention that results in real and long-term solution for the parties.
A Hatóság a fentiek alapján is kiemelkedô fontosságúnak tartja eljárásaiban a mediációs lehetôségek feltárását, valamint a hatékony, feladatorientált, szakszerû közremûködést, amely az ügyfelek számára is valódi és hosszú távú megoldást eredményez.

The above change is implemented through problem-solving, planning, relationships among persons and groups and conflict management, in order to establish a self-renewing, viable, task-oriented team/organisation.
Mindezt a változtatást pedig a problémamegoldásokon, tervezésen, személyes és csoportok közötti kapcsolatokon és konfliktuskezelésen keresztül történik, önújító, életképes feladatorientált csapat/szervezet létrehozásának céljával.