What is the translation of " TECH SECTOR " in Hungarian?

• a technológiai szektor
• a tech szektor
• a technológiai ágazat
• a technológiai szektorban

Examples of using Tech sector in English and their translations into Hungarian

Especially in the tech sector.
Főként a technológiai szektorban.

Tech sector continues to thrive.
Az IT-szektor továbbra is nyerő.

Particularly in the tech sector….
Főként a technológiai szektor….

Tech sector remained dominant.
A technológiai szektor továbbra is domináns marad.

Specifically in the Tech Sector.
Főként a technológiai szektorban.

The growth of the city's tech sector outpaced New York City and San Francisco combined in 2016.
A régió technológiai szektorának növekedése meghaladta a New York City és San Francisco növekedését 2016-ban.

Particularly in the tech sector.
Főként a technológiai szektorban.

Employees in China's tech sector work a grueling 72 hours per week on average- 12 hours a day, six days a week.
A kínai tech szektorban egy munkavállaló átlagosan 72 órát dolgozik egy héten, azaz napi 12 órát 6 napon keresztül.

Some curious news out of the tech sector today.
Érdekes hírek a technológiai szektorból.

The UK tech sector has attracted more investment from the US and Asia in the first seven months of this year than it did during the whole of last year.
Az idei év első 7 hónapjában több amerikai és ázsiai tőke áramlott a brit technológiai szektorba, mint tavaly összesen.

This is especially prevalent in the tech sector.
Ez a tech szektorban különösen jellemző dolog.

This presents a huge opportunity for the tech sector to bring girls into the development process.
Ez hatalmas lehetőséget jelent a technológiai szektor számára a lányok fejlesztési folyamatba történő bevonásában.

This is a positive development for the tech sector.
Pozitív hangulat a technológiai szektor számára.

Toronto is the third largest tech sector in North America and home to over 400,000 people that work in the tech industry.
Toronto Észak-Amerika harmadik legnagyobb technológiai ágazata, és több mint 18 000 technológiai vállalatnak ad otthont, több mint 400 000 ember dolgozik a helyi tech iparban.

What Mobileye deal means for Israel's tech sector.
A Mobileye-tranzakció az izraeli technológiai szektor eddigi….

London's tech sector and its mayor, Sadiq Khan, have warned that Britain's departure from the European Union could damage its appeal.
A londoni technológiai szektor és a város polgármestere, Sadiq Khan arra figyelmeztetett, hogy Nagy-Britannia távozása az Európai Unióból tetemes kárt okozhat az ágazatnak.

More women need to populate the boardrooms of London's tech sector.
Több nőnek be kell töltenie a londoni tech szektor tanácsait.

The tech sector took yet another beating this week but there were a few winners, most notably Landshark, whose stock hit a record high for the fourth straight day.
A technológiai szektort ismét nagy csapás érte, de a helyzetnek vannak nyertesei is, például a Landshark, a cég részvényei rekordértéken állnak.

The company is committed to bringing more women into the tech sector.
Immár 28 európai vállalkozás kötelezte el magát amellett, hogy több nőt vonjon be a technológiai ágazatba.

But as the tech sector has recently shown, the top developers will likely be rewarded handsomely for their efforts, perhaps even more so in blockchains than the regular startup world.
De ahogy a tech szektor nemrégiben kimutatták, a felső fejlesztők valószínűleg jutalmazták szépen erőfeszítéseit, talán még inkább, mint a hagyományos blockchains startup világ.

A new cold war would effectively lead to de-globalization, disrupting supply chains everywhere, but particularly in the tech sector, as the recent ZTE and Huawei cases signal.
Egy új hidegháború lényegében deglobalizációhoz vezetne, ami mindenhol tönkretenné az ellátási láncokat, de különösen a technológiai szektorban, ahogy azt a ZTE és a Huawei ügye mutatja.

It's a testament to our exceptional entrepreneurs that the UK tech sector continues to produce companies that are leading in the development of cutting edge technologies such as artificial intelligence and fintech.
Ez a kivételes vállalkozóink bizonyítéka, hogy az Egyesült Királyság technológiai szektora továbbra is olyan cégek számára készül, amelyek vezetik a legmodernebb technológiák, például a mesterséges intelligencia és a fintech fejlesztését.

The unique Mobile Mini Tech Fair takes the most up-to-date IT improvements to any part of the country to introduce the tech sector to children who are interested.
A Mozgó mini tech fair progamunk egyedülálló módon képes arra, hogy az ország legeldugottabb szegletébe is elvigye a legkorszerűbb informatikai újításokat, és valódi kapcsolatot alakítson ki az érdeklődő gyerekek és a tech szektor között.

Norway manages to successfully combine an energetic business base and strong tech sector along with a strong social safety net for its citizens, making it a business force to be reckoned with.
Norvégiának sikerült sikeresen ötvöznie egy erős technológiai szektort és energikus munkaerőt a szociális programok erős biztonsági hálójával polgáraival, ami erővel bír a globális üzleti színtéren.

Reasons the tech sector is set for explosive growth According to Tim Bajarin, leading industry consultant, analyst and futurist the tech industry is in for a sea change, leading to a potential tripling of demand for tech-related goods and services over the next decade.
Ok, amiért a technológia szektor kirobbanó növekedésnek néz elébe Tim Bajarin, vezető ipari tanácsadó, elemző és jövőkutató szerint a technológiai ipar tengernyi változás előtt áll. Ez a technológiához kapcsolódó termékek és szolgáltatások iránti igény potenciális megháromszorozódását is jelentheti az elkövetkező évtizedekben.

Women, African Americans and Hispanics are underrepresented in all occupationswithin the tech sector when compared to the U.S. population and the private sector as a whole.
A nők, az afrikai amerikaiak és a spanyolok alulreprezentáltak a tech szektor összes foglalkozásában az amerikai népesség és a magánszektor egészének összehasonlításában.

While there's still a long way yet to go, the tech sector has made some significant grounds in recent years, with plenty of high-profile media coverage leading to greater awareness of the roadblocks faced by women at the top of their game in tech careers.
Bár még mindig hosszú út még menni, a tech szektor néhány jelentős okok az elmúlt években, sok magas rangú média, ami fokozza a figyelmet a útlezárások a nők által elszenvedett, a tetején a játék tech pályára.

Given the outsized power and influence tech companies wield in today's screen-addicted, information-guzzling, data-dependent world, and the unintended consequences the tech sector has visited on it, it's right for behemoths like Microsoft to be holding high the torch of corporate social responsibility.
Tekintettel a túlméretes hatalomra és befolyásra, a technológiai cégek a mai képernyőfüggő, információs rabló, adattól függő világban és a nem kívánt következmények mivel a technológiai szektor meglátogatta, helyénvaló, ha a Microsoft, mint például a csecsemők magasan tartják a vállalati társadalmi felelősségvállalás fáklyáját.

Prime Minister Justin Trudeau has even aimed a charm offensive at America's powerhouse tech sector, promoting Canadian startups as future partners, and selling his country as a great place to run one's tech company in contrast to the overcrowded and overpriced Silicon Valley.
Justin Trudeau miniszterelnök még egy bájos támadást is célzott az amerikai erőművek technológiai ágazatában, előmozdítva a kanadai induló vállalkozásokat jövőbeli partnerekként, és eladta országait, mint egy nagyszerű helyet egy tech-vállalat vezetésére szemben a túlzsúfolt és túlárazott Szilícium-völgyvel.