What is the translation of " TECHNICALLY PERFECT " in Hungarian?

• technikailag tökéletes
• műszakilag tökéletes

Examples of using Technically perfect in English and their translations into Hungarian

He was technically perfect.
Technikailag tökéletes volt.

We ensure that every document is technically perfect.
Alapkövetelmény viszont, hogy technikailag tökéletes legyen mindegyik kép.

Technically perfected, standard-compliant products.
Műszakilag kiérlelt, standardszerinti termékek.

This film is technically perfect.
A film technikailag tökéletes.

Now this practical and roomy wagon with excellent maneuverability has become more expressive and technically perfect.
Most ez a praktikus és tágas kocsi kiválóan mozgathatóvá vált kifejezőbbé és technikailag tökéletessé.

Yeah, that… technically perfect.
Igen, ez… technikailag tökéletes.

For example, working with good people, improving your customers' lives, doing a technically perfect job and so on.
Például: jó emberekkel dolgozik, az ügyfelek életének javítása, technikailag tökéletes munka végzése, stb.

A great wildlife photo is technically perfect, innovative, and unrepeatable.
A kiemelkedő természetfotók technikailag tökéletesek, innovatívak és megismételhetetlenek.

The BS. Player? has always been easy to use and as technically perfect as possible.
A BSPlayer használata mindig könnyű volt és a műszakilag olyan tökéletes, amennyire csak lehet.

Stainless steel has technically perfect qualities, but the price is relatively high.
A rozsdamentes acél műszakilag tökéletes tulajdonságokkal bír, de az alapanyag ára relatív magas.

This shot really isn't technically perfect.
Sajnos a fotó technikailag nem tökéletes.

With its innovative, technically perfect, stylish and environmentally friendly products Gorenje aims to become the most innovative, design-minded creator of home appliances in the world.
Innovatív, technikailag tökéletes, stílusos és környezetbarát termékeivel a Gorenje a leginnovatívabb, leginkább designközpontú háztartási készülékek alkotójává kíván válni a világon.

The picture isn't technically perfect.
Sajnos a fotó technikailag nem tökéletes.

Equip items purchased plumbing technically perfect devaysa subject to availability of funds- justifiable desire.
Equip tételeket vásárolt vízvezeték technikailag tökéletes devaysa rendelkezésre állásától függően az alapok- igazolható vágy.

Directions for use: with DIANTEA colouring cream you will get technically perfect and impressive results.
Használati utasítás: DIANTEA színező krémmel műszakilag tökéletes és lenyűgöző eredményeket kapunk.

It is best to start with a position that is as technically perfect as possible and then, through training, modify the position to suit your own body and the demands of the course layout.
Ezeket az izmokat pedig kontrollálni kell. A legjobb egy olyan pozícióval kezdeni, ami technikailag tökéletes és aztán, a gyakorlás során módosítani a pozíciót olyanra, hogy illeszkedjen a testalkatodhoz és a célok elhelyezkedéséhez.

The fire rated products and doors are more functional and technically perfect, unlike standard door sets.
A tűz névleges termékek ajtók több funkcionális, mind technikailag tökéletes, ellentétben a standard ajtó szett.

A great wildlife photo is technically perfect, innovative, and unrepeatable.
Egy jó természetfotó technikailag tökéletes, újszerű, megismételhetetlen, és hitelesen tükrözi a mondanivalóját.

One thing to come straight away: with Linn Krystal, Linn has succeeded in producing a phenomenally good MC pickup: Technically perfect, sonically captivating, attractively priced- measured by what is offered.
Az egyik dolog, amit azonnal el kell jönnünk: Linn Krystal-val, Linnnak sikerült egy fenomenálisan jó MC felvételt készítenie: Technikailag tökéletes, szonikusan lenyűgöző, vonzó áron- amit a kínálat alapján mérnek.

Thus, the ceiling grilyato- itnot only technically perfect design, it is not bored and did not beaten fashionable solution.
Így a mennyezet Grirjato- eznem csak technikailag tökéletes design, nem unatkozik, és nem verték divatos megoldás.

It doesn't have to be technically perfect.
Technikailag sem kell tökéletesnek lennie.

During the late 19th and early 20th centuries, Moser developed its now famous technically perfect crystal production, employing a unique formula for producing a substance as hard as rock and as brilliant as lead crystal- but without using a trace of lead.
A 19. század végén és a 20. század elején, a Moser kifejlesztette a mára híressé vált, műszakilag tökéletes kristálygyártást, melynek során egy olyan anyag előállításra alkalmas egyedi formulát használnak, amely sziklakeménységű és a csillogása akár az ólomkristályé- és ólmot még nyomokban sem tartalmaz.

Now the program can be viewed in more technically perfect image quality.
Most a program is megtekinthető technikailag tökéletes képminőség.

I showed them the technically perfect page.
Megmutattam nekik, milyen egy technikailag tökéletesen kivitelezett oldal.

We work with you to develop solutions that produce technically perfect and automated processes.
Önnel együtt dolgozzuk ki a megoldásokat a folyamatok technikailag tökéletes és automatikusan feltérképezéséhez.

His manner of playing music is fascinating in the strictest sense of the word, technically perfect and extremely suggestive- and all this within the boundaries of the styles concerned.
Muzsikálása a szó szoros értelmében magával ragadó, technikailag tökéletes és rendkívül szuggesztív, s mindez az egyes stílusok határain belül.

His photos weren't technically perfect.
Sajnos a fotó technikailag nem tökéletes.

Sometimes an out-of-focus shot of raw emotion is far better than a technically perfect, well-posed, and lit photograph,” Berty explained.
Néha egy out-of-focus, lövés, nyers érzelmek sokkal jobb, mint egy technikailag tökéletes, jól feltett, és meggyújtotta fénykép,” Berty magyarázta.

Menu Service With a machine of the BEDNAR brand, you obtain not only a technically perfect machine but also an extensive servicing network that excels with speed, reliability, and quality.
A BEDNAR márkájú gép beszerzésével Ön nemcsak egy műszaki szempontból tökéletes gépet vásárol, hanem egyben kiemelkedő szervízhálózatunkhoz is hozzáférést kap, mely páratlan gyorsasággal, megbízhatósággal és minőséggel szolgálja ügyfeleinket.