What is the translation of " TECHNOLOGY IMPROVES " in Hungarian?

• technológia javítja
• a technológia fejlődik
• technológiája javítja
• technológia növeli

Examples of using Technology improves in English and their translations into Hungarian

Technology improves our quality of life.
A technológia révén javítunk életünk minőségén.

E-Visas are becoming widespread as technology improves.
Ahogy a technológia fejlődik, az e-vízumok egyre szélesebb körben terjednek el.

How Technology improves our life?
Hogyan képes a technológia javítani az életminőségünkön?

The application of new abrasive material and welding technology improves the service life of the wearing parts.
A kérelem az új csiszolóanyag és hegesztési technológia javítja az élettartamot a kopó alkatrészek.

And, as technology improves, costs have gone down.
De ahogy a technológia fejlődik, a költségcsökkenés lezárul.

Even though this approach is very difficult currently, my hope is that it will become more practical as technology improves.
Bár ez a megközelítés nagyon nehéz jelenleg, remélem, hogy egyre praktikusabbá válik, ahogy a technológia javul.

New cutting technology improves accuracy and saves time.
Új vágási technológia javítja a pontosságot és időt takarít meg.

Ensure every printout turns out perfect. Samsung's unique ReCP(Rendering Engine for Clean Page) technology improves the overall quality and vibrancy of your colour printing.
A Samsung egyedi ReCP(Rendering Engine for Clean Page) Technológiája javítja a színes nyomatok minőségét és megjelenését, így biztosítva, hogy minden kinyomtatott oldal tökéletes legyen.

Tesa CaRes® technology improves the performance of repulpable tapes.
A tesa CaRes® technológia javítja a vízoldékony szalagok teljesítményét.

Designed with the assistance of aerodynamic experts, Callaway's Speed Step Technology improves airflow to promote faster clubhead speed for more distance.
Aerodinamikai szakértők segítségével tervezték, a Callaway Speed Step technológiája javítja a légáramlást, hogy nagyobb távolságot biztosítson a klubfej gyorsaságának.

As technology improves, smaller planets may be found.
Ahogy aztán a technológia fejlődött, sorra előbukkantak a kisebb planéták is.

Of restaurant-goers agree that technology improves the restaurant experience.
A válaszadók 76 százaléka egyetért azzal, hogy a technológia javítani fogja a szervezet hatékonyságát.

Technology improves efficiency and reduces consumption.
A technológia növeli a hatékonyságot és csökkenti a költségeket.

Many tech experts believe that as the technology improves, they will resemble replicators even more closely.
Számos technikai szakértő úgy véli, hogy a technológia javulásával a replikátorok még jobban hasonlítanak.

As technology improves, so does the services around us advance across all sectors of society.
Mivel a technológia javítja, így működik a szolgáltatás körülöttünk előre mozogni a társadalom minden.

The accompanying headset's dual microphone design and active noise reduction technology improves call quality, filtering out background noise and delivering richer sound.
A velejáró headset duálmikrofonja és aktív zajszűrő technológiája javítja a hívás minőségét, kiszűri a háttérzajokat és gazdagabb hangzást biztosít.

And as technology improves, that percentage will continue to decline.
Ahogy fejlődik a technológia, ez az arány valószínűleg tovább fog javulni.

Concerns about the energy efficiency of large windows are becoming less of an issue as window technology improves, and one might even say that the benefits of large windows outweigh the drawbacks.
A nagy ablakok energiahatékonyságával kapcsolatos aggodalmak egyre kevésbé jelentkeznek, ahogy a technológia fejlődik, és kijelenthetjük, hogy előnyeik felülmúlják a hátrányaikat.

And as technology improves, we're still left with just 24 hours in a day.
A technológia fejlődik, egy nap azonban továbbra is csak huszonnégy órából áll.

IntelliMax Rib Technology improves rolling resistance and wet grip.
Az IntelliMax borda technológia javítja a gördülő ellenállást és a nedves tapadást.

As technology improves and products become more efficient, Ecodesign and labelling requirements may become outdated and the policy no longer has an impact.
Miközben a technológia fejlődik és nő a termékek hatékonysága, előfordulhat, hogy a környezettudatos tervezési és energiafogyasztási címkézési követelmények elavulttá válnak, és a szakpolitika nem fejti ki többé a kívánt hatást.

Turbocharger technology improves efficiency and also protects the environment.
A turbófeltöltő technológia növeli a hatékonyságot és egyben kíméli a környezetet.

Trane technology improves indoor air quality to benefit your patient's health and recovery and improve the experience of your healthcare facility.
A Trane technológia feljavítja a beltéri levegő minőségét, amely jó hatással van betegei egészségére és felgyógyulására, valamint javítja egészségügyi létesítményének megtapasztalását.

Flat dipping technology improves breathability and reduces perspiration.
A mártott technológia javítja a légáteresztő-képességett, és csökkenti az izzadást.

Once the technology improves, Cowen said, applications could range from better understanding mental disorders, to recording dreams, to solving crimes.
Cowen elmondása szerint, ahogy a technológia fejlődik, az alkalmazások kiterjedhetnek a mentális zavarok jobb megértésére, az álmok rögzítésére, és a bűncselekmények megoldására is.

As transportation technology improves, global exploration opened up new lands and new possibilities.
A közlekedési technológia javításával a globális kutatás új területeket és új lehetőségeket nyitott meg.

Speed Pocket technology improves low-face flexibility to deliver more ballspeed in the key area where golfers commonly mis-hit.
A Speed Pocket technológia növeli a rugalmasságot az alacsony ütések esetén, gyorsabb sebességgel a kulcsfontosságú zónákban.

Speed Pocket technology improves low-face flexibility to deliver more ballspeed in the key area where golfers commonly mis-hit.
A Speed Pocket technológia javítja az alacsony arc rugalmasságát, hogy több golyósebességet biztosítson a kulcsterületen, ahol a golfozók általában rosszul találják magukat.

New ASUS TruVivid technology improves colour clarity and brightness, while the IPS panel delivers crisp and detailed visuals with ultra-wide 178-degree viewing angles.
Az új ASUS TruVivid technológia javítja a színhelyességes és a fényerőt, az IPS panel pedig éles, részletes képeket nyújt ultraszéles, 178 fokos betekintési szög mellett.

Naim's converter technology improves the playback quality of CD players, streaming players, game consoles, TV sets or hard disk players such as the UnitiServe by Naim.
A Naim átalakító technológiája javítja a CD lejátszók, streaming lejátszók, játékkonzolok, tévékészülékek vagy merevlemez-lejátszók, például a Naim UnitiServe által nyújtott lejátszási minőségét.