What is the translation of " TELEPATHICALLY " in Hungarian?

• telepatikusan
• telepatikus úton
• telepatikus módon

Examples of using Telepathically in English and their translations into Hungarian

Telepathically or in person?
A telepatámon vagy a lábamon?

We're not telepathically linked.
De azért ez nem telepatikus kapcsolat.

They seem to be communicating telepathically.
Mintha telepatikus úton kommunikálnának.

To telepathically communicate with other species.
Telepatikus módon kommunikálnak egymással, más-más lényekkel.

This is all happening… telepathically.
Az egész telepatikus úton történik.

They communicate telepathically with each other and thus, cannot lie.
Telepatikus módon kommunikáltunk egymással, így nem tudtunk hazudni.

We communicate almost telepathically.
Szinte telepatikus úton kommunikáltunk egymással.

When Mary and I spoke telepathically, I told her I would watch any show she created!
Mikor telepatikus úton beszéltem Maryvel, megmondtam, hogy bármilyen műsort néznék, amit ő ír!

Downloading from the hard disk telepathically.
Telepatikus úton letölteni a merevlemezt.

The aliens communicate telepathically with humans and with each other.
Képesek telepátiával kommunikálni az emberekkel és egymással is.

We communicated without speaking, telepathically.
Nem beszéltünk, telepatikusan kommunikáltunk.

What about the energy that telepathically generated the idea we were at Heathrow?
És az energia, ami telepatikus úton generálta, hogy Heathrow-n voltunk?

Some can even communicate with animals telepathically.
Megint mások képesek az állatokkal telepatikus módon kommunikálni.

Their deep feelings are transmitted telepathically allowing no room for misunderstanding.
Mély érzéseiket telepatikus úton adják tovább, kizárva a félreértés lehetőségét.

Familiars and their masters-- we can communicate telepathically.
A kísérők és a gazdáik… Képesek telepatikus úton kommunikálni.

It's believed that they communicate telepathically and their influence, while subtle, is always there.
Úgy gondolják róluk, hogy telepatikus úton kommunikálnak és befolyásuk- még ha csupán szerény is- mindig jelen van.

Benda claims that he communicated with extra-terrestrial beings telepathically.
Benda saját bevallása szerint telepatikus úton kommunikált földön kívüli lényekkel.

Were the Orion and Yahweh philosophies impressed telepathically, or were there other techniques used?
Az orioni és Jahve filozófiák telepatikus ráhatások voltak, vagy más technikákat használtak?- Ré: Ré vagyok?

He has a faithful Irish wolfhound, Oberon, with whom he can speak telepathically.
Nem mellesleg pedig van egy ír farkaskutyája, Oberon, akivel képes telepatikus úton társalogni.

Another individual who telepathically communicates with the Arcturians claims they have the following mission on Earth.
Egy másik, az arkturusziakkal telepatikus kapcsolatban levő egyén a következőképpen mutatja be küldetésüket a Földre.

Why, the porpoise can communicate telepathically, Miss Melon.
A porpoázok telepatikus úton kommunikálnak, Miss Melon.

However, if a sufficient number of people(the critical mass) have the right attitude, many others will click- telepathically.
Ám, ha kellő számú ember(a„kritikus tömeg”) rendelkezik megfelelő hozzáállással, sokan mások is„átkapcsolnak”, telepatikus úton.

They had no language and"spoke" only telepathically to each other.
Nem volt nyelvük és kizárólag telepatikus úton"beszéltek" egymással.

She believed that she communicated telepathically with Slenderman, and that… once the communication began, that she had to do what it was that Slenderman demanded.
Úgy gondolja, telepatikus úton kommunikál Slendermannel, és hogy mióta elindult ez a kommunikáció, azt kell tennie, amit Slenderman parancsol.

Most information on the Arcturians comes from those claiming to have telepathically communicated with them.
Az arkturusziakról származó legtöbb információt azok szolgáltatják, akik állításuk szerint telepatikus módon kommunikálnak velük.

Grey beings with large black eyes would sometimes telepathically teach me to draw and write symbols in the form of holograms.
A nagy fekete szemű szürke lények néha telepatikusan tanítottak rajzolni és szimbólumokat írni hologramok formájában.

And at one point, one of these females walked up to me, and she had empathically or telepathically figured out what we were talking about.
És egy ponton, az egyik nő közülük odajött hozzám és empatikusan vagy telepatikusan kitalálta, hogy miről beszéltünk.

When one of the men touched it, he claimed to have received, telepathically, a long sequence of binary code, which he later wrote down and translated.
Amikor az egyikük megérintette, állítása szerint telepatikus módon egy hosszú sorozat bináris kódot kapott, melyet később leírt és lefordított.

It was just such a scene as might have been created by a highly-organized imagination and telepathically conveyed to a willing subject, such as myself.
A jelenetet egy rendkívül szervezett képzelet hozta létre, és telepatikus úton továbbította olyan önkéntes célpontok felé, mint amilyen én voltam.

Different languages do not offer us any difficulty, as we read you telepathically, and it is our usual way of dealing with your people.
A különböző nyelvek nem jelentenek nehézséget számunkra, mert mi telepatikus úton képesek vagyunk olvasni gondolataitokat és ez a mi egymás közötti normális kommunikációs módunk.