What is the translation of " THE NUMERATOR AND THE DENOMINATOR " in Hungarian?

• a számlálót és a nevezőt
• a számláló és a nevező

Examples of using The numerator and the denominator in English and their translations into Hungarian

The numerator and the denominator switch places.
A számláló és a nevező helyet cserél.

I'm just dividing the numerator and the denominator by x.
Elosztom a számlálót és nevezőt is x-szel.

But if we wanted to simplify it even more looks like we could divide both the numerator and the denominator by 5.
De ha tovább akarjuk egyszerűsíteni még tovább, akkor eloszthatjuk mind a számlálót, mind a nevezőt 5-tel.

We can divide the numerator and the denominator by 2.
Eloszthatjuk a nevezőt és a számlálót is 2-vel.

So in either case, we're multiplying times 5, the numerator and the denominator.
Vagyis mindkét esetben öttel szorzunk, a számlálót és a nevezőt is.

Both the numerator and the denominator are divisible by 5.
Mind a számláló, mind a nevező osztható ugyebár 5-tel.

If you wanted to simplify this one to 4/9, you divide the numerator and the denominator by 4.
Ha mondjuk egyszerűsíteni akarjuk 4/9-re, osztjuk a számlálót és a nevezőt is néggyel.

If we divide the numerator and the denominator by 10, this becomes 300/16.
Ha elosztjuk a számlálót és a nevezőt 10-zel, ez 300/16 lesz.

And if we assume that x isn't 0, it's just approaching 0, we can divide the numerator and the denominator by sine of x.
Ha feltételezzük, hogy x nem 0, csak közelít a 0-hoz, eloszthatjuk a számlálót és a nevezőt is szinusz x-szel.

If we divide the numerator and the denominator by 5, we get minus 3/14.
Ha a számlálót és a nevezőt elosztjuk az 5-tel, akkor 3/14-et kapunk.

Over 35-- I'm leaving some space so we can divide-- well, these are both divisible by 5, so let's divide the numerator and the denominator by 5.
Per 35-- hagyok egy kis helyet az osztásnak-- nos mindkettő osztható öttel, osszuk hát el a számlálót és a nevezőt is öttel.

Well, we can divide the numerator and the denominator by 10.
Hát, eloszthatjuk a nevezőt és a számlálót is 10-zel.

So one way to think about it, 78 divided by 0.15 is the same thing as 7,800 divided by 15, multiplying the numerator and the denominator by 100.
Úgy is mondhatjuk, hogy 78 osztva 0.15-tel az nem más mint 7800 osztva 15-tel, miután szoroztuk a számlálót és a nevezőt is százzal.

First we divide* both the numerator and the denominator by x.
Itt először a számlálót és nevezőt is leosztjuk* x-el.

Both our numerator and our denominator have numbers that are divisible by 4, so let's divide both the numerator and the denominator by 4.
Mind a számláló mind a nevező tartalmaz olyan számokat, melyek oszthatók néggyel, tehát osszuk el mind a számlálót mind a nevezőt néggyel.

So we can divide both the numerator and the denominator by 15.
Tehát akkor eloszthatjuk a számlálót és a nevezőt is 15-tel.

Divide both sides by 6, you get x is equal to 21 over 6, or if you divide the numerator and the denominator by 3, you get 7 over 2.
Akkor most 6-tal osszuk el mindkét oldalt és azt kapjuk meg, hogy x egyenlő 21 per 6-tal. Vagy akár még el is oszthatjuk a számlálót és a nevezőt is 3-mal és akkor 7 per 2-t kapunk.

You can divide the numerator and the denominator by 9. So we could divide both of them by 9.
A számlálót és a nevezőt is eloszthatjuk 9-cel. tehát mindkettő osztható 9-cel.

So lets divide both the numerator and the denominator by 2!
Akkor osszuk is el mind a számlálót, mind a nevezőt 2-vel!

We can divide the numerator and the denominator by one 5, and then these will cancel out, and then we can do it by another 5, or this 5 and this 5 will cancel out.
Oszthatjuk a számlálót és a nevezőt öttel, majd ezek kiütik egymást, majd a következő ötössel is megtehetjük ezt, vagy ez az 5 és ez kiüti egymást.

So let's divide both the numerator and the denominator by 8!
Akkor osszuk el mind a számlálót, mind a nevezőt nyolccal!

If we divide both the numerator and the denominator of both of these expressions by 10 we get 3/100.
Ha elosztom mind a számlálót és a nevezőt ebben a kifejezésben 10-zel, akkor 3/100 a végeredmény.

So if we divide both the numerator and the denominator by 15, what happens?
Ha a számlálót és a nevezőt is elosztjuk 15-tel, akkor mi történik?

So if we have 3/12, both the numerator and the denominator are divisible by 3.
Tehát a 3/12-nél, ha a számláló és a nevező is osztható hárommal.

You have to divide both the numerator and the denominator by the same number.
Mivel mindkettőt, a számlálót és a nevezőt is ugyanazzal a számmal kell osztani.

This fraction has the value 1 when the numerator and the denominator are equal, i.e., when all needs are also satisfied.
A tört értéke egy, ha a számláló és nevező egyenlő, vagyis ha minden szükséglet ki is elégül.

We have just multiplied both the numerator and the denominator by 100 to shift the decimal over to the right twice.
Megszoroztuk a számlálót és a nevezőt is százzal hogy a tizedesvesszőt a megfelelő helyre tegyük.

By the same principle, as long as we multiply the numerator and the denominator by the same numbers, we will get an equivalent fraction.
Ugyanannak az elvnek az alapján, addig, amíg ugyanazzal a számmal szorozzuk meg a számlálót és a nevezőt is, azonos értékű törteket kapunk.

As long as you have the same unit in the numerator and the denominator, you can cancel them out, assuming that you're not adding units, you're multiplying units.
Abban az esetben, ha a számlálóban és a nevezőben is ugyanaz az érték szerepel, akkor egyszerűsíthetünk velük, azt feltételezvén, hogy mivel nem összeadunk, hanem szorzunk, ezt megtehetjük.