What is the translation of " NUMERATOR " in Hungarian?

• a számláló
• a számlálót
• a számlálóban
• a számlálója

Examples of using Numerator in English and their translations into Hungarian

QUOTIENT(numerator; denumerator).
QUOTIENT( számláló; nevező).

Times 5, and then to that, I add this numerator.
Szorozva 5-tel, aztán ezt hozzáadjuk a számlálóhoz.

Enter the numerator of your result.
Adja meg a válasz számlálóját.

Then we're going to have to multiply this numerator by 10.
Utána meg kell szoroznunk ezt a számlálót is 10-zel.

The numerator divided by the denominator!
A számlálót kell a nevezővel elosztanunk!

Improper fractions have a numerator larger than the denominator.
A számlálója nagyobb, mint a nevezője.

The numerator is greater than the denominator.
A tört számlálója nagyobb, mint a nevező.

So you take 5 times 7 plus this numerator right here.
Tehát vesszük az 5 szorozva hetet plusz a törtünk számlálóját.

So the numerator in our product is just 5 times 2.
Az összegünk számlálója 5-ször 2.

Well, A is already in use, so let's say Bx+C will be the numerator.
Nos A már foglalt, tehát mondjuk Bx+C lesz a számláló.

So if you multiply the numerator by 4, you get 4 times 4 is 16.
Tehát a nevező szorozva 4, az 4 szorozva 4, vagyis 16.

The numerator of the equation comes from the firm's Statement of Cash Flows.
Az egyenlet számlálója a cég pénzforgalmi kimutatásából származik.

The first part of the formula, SUM(Sales[Amount]), calculates the numerator.
Az első része a képletet, a SUM(értékesítés[összeg]) a számlálót számítja ki.

Since both numerator and denominator are even, each can be divided by 2 so that.
Mivel a számláló és a nevező mindegyike osztható 8-cal, ezért.

The denominator of the first fraction seems to be linear, so the numerator is some A.
Az első tört nevezője úgy tűnik elsőfokú, így a számláló valami A..

So if we have 3/12, both the numerator and the denominator are divisible by 3.
Tehát a 3/12-nél, ha a számláló és a nevező is osztható hárommal.

The numerator tells us how many equal parts of the whole there are under consideration.
A számláló megmutatja, hogy hány darabot vettünk figyelembe az egyenlő részek közül.

Own funds as defined in this Directive shall form the numerator of the solvency ratio.
Az ezen irányelvben meghatározott szavatolótőke képezi a szolvenciamutató számlálóját.

For the reciprocal of 7/4, you swap the numerator and denominator, or the top number and the bottom number, and you get 4/7.
Reciproka pedig, megcserélve a számlálót és a nevezőt, vagy a felső és az alsó számot, és 4/7-et kapunk.

So one way to think about it, you just say, well, 3 times 16 is 48, so 1 times 16 will be my numerator, so it will be 16.
Egyik módszer ennek a megoldására az, hogy mondjuk, 3-szor 16 az 48, tehát 1-szer 16 lesz a számláló, tehát ez 16 lesz.

The value of a fraction is not changed if both the numerator and denominator are multiplied ordivided by the same number.
Egy tört értéke nem változik, ha a számlálót és a nevezőt ugyanazzal a nem nulla számmal megszorozzuk.

The numerator, or the return, which is typically expressed as earnings before interest and taxes(EBIT), includes the profit before tax, exceptional items, interest, and dividends payable.
A számláló vagy a visszatérés, amelyet általában kifejezett EBIT(EBIT), tartalmazza az adózás előtti eredmény, a rendkívüli tételek, kamat, osztalék és.

But the fraction can never become zero as long as the numerator has any value at all, however small.
De sohasem lehet nulla, amíg a számláló akárcsak a legkisebb értékkel is rendelkezik.

Furthermore, the flow in the numerator distinguishes between accrued interest payable on deposits and receivable on loans.
Ezenkívül a számlálóban szereplő mozgások megkülönböztetik a betétekre fizetendő és a hitelekre járó elhatárolt kamatot.

Numerator looks a little like“number”(how many) and denominator may remind some students of“name”, particularly if they are familiar with other languages, such as French or Spanish.
A számláló kissé úgy néz ki, mint a"szám"(hány) és a de nom inator emlékeztetheti a"név" néhány diákját, különösen, ha más nyelvekkel, például francia vagy spanyol nyelvtudással ismerkednek meg.

We might represent this value as a fraction, the numerator of which is the actually experienced pleasure, whilst the denominator is the sum-total of needs.
Ezt az értéket egy olyan törtszámmal fejezhetjük ki, amelynek a számlálója a ténylegesen meglévő élvezet, nevezője pedig a szükségletek összessége.

So if we divide the numerator by 5 and the denominator by 5, the numerator, 5 divided by 5 is 1, and then 35 divided by 5 is 7.
Tehát ha osztjuk a számlálót és a nevezőt is öttel, a számláló, 5 osztva öttel az 1, majd 35 osztva öttel az 7.

I showed that I could simplify and I could divide the numerator and denominator by x plus 1 as long as x does not equal negative 1, and that otherwise, it's undefined.
Ahogy mutattam, egyszerűsíthetem és eloszthatom a számlálót és a nevezőt is, x meg 1-gyel, addig amíg x nem egyenlő 1-gyel, különben ez nem értelmezett.

Furthermore, the flows in the numerator shall distinguish between accrued interest payable on deposits and receivable on loans.
Ezenkívül a számlálóban szereplő mozgások megkülönböztetik a betétekre fizetendő és a hitelekre járó elhatárolt kamatot.

As long as you have the same unit in the numerator and the denominator, you can cancel them out, assuming that you're not adding units, you're multiplying units.
Abban az esetben, ha a számlálóban és a nevezőben is ugyanaz az érték szerepel, akkor egyszerűsíthetünk velük, azt feltételezvén, hogy mivel nem összeadunk, hanem szorzunk, ezt megtehetjük.