What is the translation of " THE PROBLEM CONTINUES " in Hungarian?

• a probléma továbbra is
• a probléma tovább

Examples of using The problem continues in English and their translations into Hungarian

If the problem continues….
Ha a probléma továbbra….

If anything, say experts, the problem continues to worsen.
Ha valami, mondják szakértők, a probléma tovább romlik.

If the problem continues to exist.
Ha a probléma ezután is fennáll.

If we stand by and do nothing, the problem continues.
Ha ebben reménykedünk és nem teszünk semmit, úgy állandósul a probléma.

If the problem continues to exist.
Ha a probléma továbbra is fennáll.

Erection problems are most times just a momentary issue, but if the problem continues you may require seeking a medical counsel.
Merevedési problémák gyakran csak Penilux gel összetevok átmeneti probléma, de ha a probléma továbbra is fennáll, szükség lehet kérjen orvosi tanácsot.

The problem continues, call the..
Probléma továbbra is fennáll, hívja a.

Getting up slowly may help, but if the problem continues or gets worse, check with your doctor.
Felállt, lassan segíthet, de ha a probléma továbbra is fennáll, vagy rosszabbodik, kérdezze meg orvosát.

If the problem continues, please contact Sony.
Ha probléma továbbra is fennáll, kérjük, forduljon a Sonyhoz.

The problem is that when your mind is filled with anxious concern it makes it tough to fall asleep- anxieties keep you awake, and staying awake makes it more difficult to handle anxiety- thus the problem continues to progress, leading to panic attacks, depression, insomnia, and numerous other problems..
A probléma az, hogy ha az elméd türelmetlen aggodalommal tölti el, akkor nehéz lesz aludni- a szorongások ébren tartanak, és ébren maradva nehezebbé válik a szorongás kezelése-, így a probléma tovább halad, ami pánikrohamokhoz, depresszióhoz, álmatlanság, és számos más probléma.A kutatók az agy tanulmányozásával n.

If not, the problem continues.
Ha nem, a probléma továbbra is fennáll.

The problem continues to be political if the EU will not regulate it seriously.
A probléma továbbra is politikai marad, ha az EU nem szabályozza szigorúan.

Because after doing that and the problem continues, you can bring the phone back to the store and have the tech take a look at it since it's possible that the problem is with your device's radios.
Mert ezt követően és a probléma továbbra is fennáll, a telefont vissza lehet vinni a boltba, és nézze meg a technikát, mert lehetséges, hogy a probléma az eszköz rádióival van.

If the problem continues to occur, go to the next method. Method 2.
Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen a következő módszerre. 2. Módszer.

If the problem continues, call the..
Ha a probléma továbbra is fennáll, hívja a..

If the problem continues, proceed to step 3.
Ha a probléma továbbra is fennáll, folytassa a 3. lépéssel.

If the problem continues, call Technical Support.
Ha a hiba továbbra is fenn áll, hívja a technikai segítséget.

If the problem continues, try to use another payment card.
Ha továbbra is problémája van, próbálkozzon más fizetési lehetőséggel.

If the problem continues, the network transmission speed may be low.
Ha probléma továbbra is fennáll akkor esetleg a hálózati átvitel sebessége túl alacsony.

If the problem continues to occur, try the Xbox 360 Connection Solution.
Ha a probléma továbbra is fennáll, próbálkozzon az Xbox 360 csatlakoztatási eljárással.

If the problem continues to occur, install the latest version of the. NET Framework.
Ha a probléma továbbra is előfordul, telepítse a. NET-keretrendszer legújabb verzióját.

If the problem continues, please contact your nearest Samsung Electronics Service Center.
Ha a probléma továbbra is fennáll, vegye fel a kapcsolatot a legközelebbi Samsung Electronics ügyfélszolgálattal.

If the problem continues to occur in safe mode, we recommend that you uninstall Office 2010 and then install it.
Ha a probléma továbbra is fennáll, csökkentett módban, majd telepítse azt javasoljuk távolítsa el az Office 2010.

If the problem continues to develop it could lead to chronic obstructive pulmonary disease, chronic bronchitis, or pneumonia.
Ha a probléma továbbra is fennáll, hogy dolgozzon ki vezethet krónikus obstruktív légúti betegség, a krónikus bronchitis és a tüdőgyulladás.

If the problem continues, you can try to contact the administrators of the website to ask them to fix the problem..
Ha a probléma továbbra is fennáll, akkor megpróbálhat kapcsolatba lépni a webhely rendszergazdáival, és megkérheti őket a probléma kijavítására.

If the problem continues, and the vet hasn't already ruled out other health problems, then now is a good time to do so.
Ha a probléma továbbra is fennáll, tehát a kutya hányás rendszeres és az állatorvos még nem zárt ki más egészségügyi problémákat, akkor itt az idő kicsit többet tenni.

If the problem continues, send the bounce message to your email Admin for assistance and refer them to the I'm an Admin.
Ha a probléma nem szűnik meg, küldje el a visszapattanó üzenetet a levelezési rendszergazdának, és kérje a segítségét. Ennek során hivatkozzon a lenti Rendszergazda vagyok.

If the problem continues, or the troubleshooter did not find a problem, try another troubleshooting tool, or go to Additional trouble shooting options for more help.
Ha a probléma továbbra is fennáll, vagy a hibaelhárító nem talált problémát, próbálkozzon egy másik hibaelhárító eszköz használatával, illetve további segítségért ugorjon a További hibaelhárítási lehetőségek részre.

Contact Support: If the problem continues, please contact support with a detailed report about your connection problem, including any error messages you are given, what mobile device you are using, and what iOS or Android™ version you are running.^ Back to Top.
Kapcsolat az ügyfélszolgálattal: Ha a probléma továbbra is fennáll, kérjük, vedd fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal egy részletes leírás kíséretében, amelyben bemutatod a kapcsolódási hibát, mellékeled az esetleges hibaüzeneteket, megjelölöd az általad használt mobil eszköz típusát és hogy milyen verziójú Android™ fut rajta.