What is the translation of " THE SAME SHAPE " in Hungarian?

• ugyanabban a formában
• az azonos alakú
• ugyanazt az alakot

Examples of using The same shape in English and their translations into Hungarian

It was the same shape.
Ugyanaz a forma volt!

I'm used to my stovetop kettle in there, the same shape.
Megszoktam a kannámat, és ennek is ugyanolyan az alakja.

Exactly the same shape.
Pontosan ugyanolyan alakúak.

For example, the two meanings of the word"hegy"[hill, point] refer to the same shape.
Pl. a„hegy” szó mindkét jelentése ugyanarra a hegyes formára utalkéshegy.

Yes, but the same shape.
Lgen. lgen, de ugyanolyan a formája.

But if carried out with their hands arch of the drywall, then, of course, it must be given the same shape.
De ha végzett a kezüket íve a gipszkarton, akkor természetesen meg kell adni az azonos alakú.

(a) they have the same shape of the bodywork(basic characteristics);
A felépítmény azonos formájú(alapvető jellemző);

Thus the basic tile is laid with inserts of smaller tiles, but not necessarily the same shape and size.
Így az alap elem fektetve van betétekkel kisebb csempék, de nem szükségszerűen azonos alakú és méretű.

They remain the same shape, even when the view is changed.
Ugyanolyan alakúak maradnak, még akkor is, ha a nézet megváltozik.

God did not make every flower the same colour, the same shape or the same size.
Isten nem minden virágot teremtett ugyanolyan színűnek, ugyanolyan alakúnak vagy ugyanolyan méretűnek.

In the same shape(irregular hexagon) can be seen, however, are the two top stars, stars that had been marked.
Itt ugyanaz az alakzat(szabálytalan hatszög) látható, viszont itt a két felső csillag is csillagnak lett jelölve.

As noted, ears are not all the same shape and neither are they all the same size.
Amint már mondtam, nem minden fülnek ugyanolyan a formája, és a méretek… még annyira sem egyformák.

Thunderbolt and Thunderbolt 2 are not the same as Mini DisplayPort, though the ports have the same shape.
A Thunderbolt és a Thunderbolt 2 nem ugyanaz, mint a Mini DisplayPort, bár a portok alakja ugyanolyan.

The CAT scan results showed the same shape, size and location of cancer tumor I had seen with internal vision.
A műszeres vizsgálat eredményei a rákos daganat ugyanazon formáját, méretét és elhelyezkedését mutatták, mint amit én láttam a belső látás segítségével.

This was how he made the ten stands, all of the same casting, the same size, the same shape.
Így készítette el a tíz állványt, mindegyiket egyformán öntve, egyforma méretűre és egyforma mintázattal.

The dinnerware has the same shape as the solid coloured series FÄRGRIK, which makes it easy to combine them when you want to create a personal table setting.
Az étkészlet ugyanolyan formával rendelkezik, mint az egyszínű FÄRGRIK sorozat, így könnyen kombinálhatod őket, ha személyes terítéket akarsz teremteni.

This is especially interesting if the mirror is square or round, 10 by 10 in size, and its framing has the same shape and width.
Ez különösen érdekes, ha a tükör négyzet vagy kerek, 10 és 10 közötti méretű, és a keretezése azonos alakú és szélességű.

H4 For Clock, custom"inserts"(the same shape and size as the traditional paper inserts) are permitted, at the discretion of the WCA Delegate.
H4 A Rubik's Clock esetén az egyéni háttér alkalmazása megengedett(az eredetivel megegyező alakú és méretű papír formájában), a WCA delegált beleegyezésével.

This narrow scribe is used to mark the stone so that it can be cut precisely the same shape as the template.
Ezt a rajztáblát a kő megjelölésére használták azért, hogy pontosan ugyanazt az alakot tudják kivágni, mint amilyen a sablon.

Initially, the two towers were, the same shape, but during the great fire, pulberăria stored Tailors Tower exploded and largely destroyed the tower.
Eredetileg a két toronynak azonos kinézete volt, ám a nagy tűzvész idején a Szabók bástyájában lévő lőszerrektár puskapora felrobbant és megrongálta a tornyot.

To select the needed and they disappeared from the board, line up them in a series of three pieces that they were the same shape and color.
Hogy válassza ki a szükséges, és eltűnt a tábla, sorban őket egy sor három darab, hogy ők voltak az azonos alakú és színű.

The mass produced tiles don't have the same shape, appearance or mechanical characteristics as the tiles made in traditional tile mills.
A tömeggyártásban készült cserepeknek nem ugyanaz a formájuk, a kinézetük és a mechanikai tulajdonságaik, mint a hagyományos cserépmanufaktúrában készült cserepeknek.

For calibration, a sample similar to the object being measured will be used, ie, both the standard and the measured object should have the same shape and geometry.
A kalibrálás hasonlít a mért tárgy minta lesz használva, azaz mind a standard és a mért tárgy kell az azonos alakú és a geometria.

The shape of the toe box of the shoe should be the same shape as your foot and allow the toes to move freely and not be squashed from the top or the sides.
A cipő lábfejrészének a lábbal azonos formájúnak kell lennie, és engednie kell, hogy a lábujjak szabadon mozogjanak, és ne nyomódjanak felülről vagy oldalról.

From what I can tell by these readings, the underground structure's not just roughly the same shape and size as Atlantis. It's identical.
Amit ezekről a jelzésekről el tudok mondani az, hogy a föld alatti építménynek nemcsak nagyjából, hanem pontosan ugyanolyan az alakja és mérete, mint Atlantisz, vagyis egyforma.

It is certainly strange that a reptile's pineal gland has the same shape and tissue as a normal eye-considering the ancients literally believed the pineal gland was a third eye within the human body, performing a similar biological function.
Nagyon furcsa, hogy a hüllő tobozmirigye ugyanolyan alakú és szövetű, mint a szem- azt figyelembe véve, hogy a régiek úgy hitték, hogy a tobozmirigy egy harmadik szem az emberi szervezetben, és hasonló biológiai funkciója van.

In this way it was proved that each sound threw the sand into a certain definite shape, and that the same note always produced the same shape.
Bebizonyosodott, hogy minden hang rezgése a homokot bizonyos meghatározott alakban csoportosította, és hogy ugyanaz a hang mindig ugyanazt az alakot hozta létre.

One key performance parameter of an amplifier is its linearity, or its ability to accurately represent the input with the same shape signal in the time domain at the output.
Az egyik kulcsfontosságú paraméter az erősítő a linearitás, illetve azt a képességét, hogy pontos bemeneti azonos alakú jelet az időtartományban a kimeneten.

Consequently, when what had been the key cooled down into the solid condition again, the elemental essence(of the"earth" or solid class) which poured back into it would not be the same as that which it contained before, and there would be no reason why the same shape should be retained.
Tehát ha az, ami kulcs volt, ismét lehűl és visszatér a szilárd halmazállapotba, akkor az elemi esszencia(mely a„föld”-höz, vagyis a szilárd fajtához tartozik) visszaáradna bele, de nem volna ugyanaz, mint amit előbb tartalmazott, tehát semmi ok sincs arra, hogy ugyanazt a formát öltse.

In this study the researchers created exceptionally small gold nanorods, just 21 nanometres wide and 57 nanometres long, which were almost exactly the same shape and size as the virus itself.
A kutatók 21 nanométer széles és 57 nanométer hosszú, miniatűr arany rudacskákat hoztak létre, amelyek szinte teljesen ugyanolyan formájúak, mint a vírus.