What is the translation of " THE SECOND CHAPTER " in Hungarian?

• a második fejezet
• a második fejezetben
• a második fejezetet

Examples of using The second chapter in English and their translations into Hungarian

The second chapter has some problems.
Második fejezettel akkor is vannak gondok.

It's time to move into the second chapter.
Itt az idő, hogy belekezdj a második fejezetbe.

In the second chapter, I wasn't sure.
A második szöveg esetén nem is voltam biztos.

I got a funny feeling after I read the second chapter.
Furcsa érzésem volt, miután elolvastam a második fejezetet.

The second chapter will be released next year.
A második fejezetet jövőre mutatják be.

Verses originally belonged to the second chapter of Deuteronomy.
Ezeket versek eredetileg tartozott második fejezetében Mózes.

The second chapter is when I returned home.
A második fejezetnél úgy éreztem, hazataláltam.

He says,"The introduction of Bhagavad-gītā has been translated into Tamil, and I will have the second chapter done next.
Azt írja:'A Bhagavad-Gita bevezetése már le van fordítva tamilra, a második fejezetet jövő héten kapom meg, aztán nyomtatok egy kis füzetet, amit lehet osztani.'”.

The second chapter in Tantrāloka is finished.
A Tantrāloka harmadik fejezetének második része elkészült.

In the third chapter, we presented the second chapter‘s program on a hardware(FPGA) implementation.
A harmadik fejezetben bemutattunk egy olyan hardveres megvalósítást, ahol a második fejezetben lévő programot egy FPGA-s architektúrára helyeztük.

The second chapter in Tantrāloka is finished.
A Tantrāloka második fejezete(annak átírása és fordítása) elkészült.

After the first introductory chapter in the second chapter I describe some rules of football that are relevant for my thesis.
Az első fejezetben található bevezető után a második fejezetben ismertetem a labdarúgás szakdolgozatom szempontjából lényeges részeit.

The second chapter is allocated to tourism industry.
A második fejezetben az idegenforgalmi szektor felé fordítjuk figyelmünket.

Actually, in the second chapter, I wrote this thing with cake.
Tulajdonképpen, a második fejezetben, meg is írtam ezt a dolgot a csokipálmával.

The second chapter lists the rules of Blackjack.
A második fejezetben a Blackjack játékszabályait ismertetem.

He also quoted the second chapter of aJoel, from the twenty-eighth verse to the last.
AJóel második fejezetét is idézte, a huszonnyolcadik verstől az utolsóig.

The second chapter raises the issue of what one can do with information.
A második fejezetben leírjuk, mit tehet Ön az oktatással kapcsolatosan.

From 2010 the second chapter of expansion of the tourism sector has begun in the region.
Től a térség idegenforgalmi expanziójának második fejezete kezdődött el.

The second chapter of this crucial scripture in Trika Shaivism starts.
A második fejezete ennek a Trika Shaivizmusban kiemelt fontosságú szövegnek elkezdődik.

I published the second chapter of Mālinīvijayottaratantra(the most sacred Tantra of Trika Shaivism).
Publikáltam a Mālinīvijayottaratantra második fejezetét(a legszentebb Tantra a Trika Shaivizmusban).

The second chapter introduces the evolution of the cellular mobile networks.
A második fejezetben a mobil távközlési hálózatok evolúcióját mutatom be.

The second chapter shows the design and construction phases of the work.
A második fejezetben kifejtésre kerül a tervezési és kivitelezési fázisa a munkának.

The second chapter of the book also endeavours to lay the economic foundations of public finance management.
A könyv második fejezete szintén az államháztartástan közgazdasági megalapozására törekszik.

The second chapter describes the measurement environment I used for the measurements.
A második fejezetben a mérési környezetet mutatom be, amely segítségével a méréseket végeztem.

Started the second chapter in your autobiography, madam, just now started the world of ball, it's coming out very nicely!
Most kezdtem el a második fejezetet az életrajzomban. Elkezdtem a világot, úgy értékelni, mint egy labdát!

The second chapter situates catechesis within the context of evangelization and relates it to other forms of the ministry of the word of God.
A második fejezet a katekézist beépíti az evangelizációba és kapcsolatba hozza Isten Igéje szolgálatának más formáival.

The second chapter looks at the economic importance of the maritime economy and its growth prospects and identifies the sources of its competitiveness.
A második fejezet a tengergazdálkodás gazdasági jelentőségével és növekedési lehetőségeivel foglalkozik, és meghatározza versenyképességének forrásait.

The second chapter is not intended to be an exhaustive examination of all of these aspects but it will deal with those points which today appear to have particular importance for the whole Church.
A második fejezet nem kívánja kimerítően tárgyalni e kérdéseket, hanem csak azokat emeli ki, melyek ma különösen fontosak az egész Egyház számára.

The second chapter dwells on the significance of interdependence between Asian economies, and the consequences of interconnectedness of trade relations and strategic transport routes.
A második fejezet az ázsiai gazdaságok közötti interdependencia jelentőségét, a kereskedelmi kapcsolatok és a stratégiai szállítási útvonalak jelentette összekapcsolódás következményeit taglalja.

The second chapter consists of three sections, which consider the key historical, philosophical, cultural, sociological, socio-political, elitological positions, reflecting some aspects of the study of the psychology of elites.
A második fejezet három részből áll, amelyek a legfontosabb történelmi-filozófiai, kulturális, szociológiai, társadalmi-politikai, elitológiai álláspontokat tárgyalják, amelyek az elit pszichológiájának tanulmányozása egyes aspektusait tükrözik.