What is the translation of " CHAPTER " in Hungarian?

• fejezet
• árucsoport
• chapter
• a káptalan
• alcím
• fejezete
• fejezetében
• fejezetének
• árucsoportjára
• árucsoportba
• árucsoportjába
• alcíme

Examples of using Chapter in English and their translations into Hungarian

What chapter you on?
Melyik fejezetnél vagy?

VAT(Value Added Tax)-based resource from the current financial year(Chapter 13).
Héa-(hozzáadottérték-adó) alapú forrás a folyó pénzügyi évből(13. alcím).

What chapter you on?
Melyik fejezetnél tartasz?

Surplus available from the preceding financial year(Chapter 3 0, Article 3 0 0).
Az előző pénzügyi évről rendelkezésre álló többlet(3 0. alcím, 3 0 0. jogcímcsoport).

I'm on… chapter seven, page 103.
Én a 7. fejezetnél tartok… 103. oldal.

All unmanufactured tobacco and tobacco refuse of Chapter 24 is wholly obtained.
A 24. árucsoportba tartozó összes feldolgozatlan dohány és dohányhulladék teljes egészében az adott helyen jött létre.

Chapter and Article: Not applicable.
Alcím és jogcímcsoport: tárgytalan.

László Áron: Chapter from the 18th c.
Áron László: Fejezetek a 18. sz.

Chapter 9: Relationships with Parents.
Fejezetek: kapcsolat a szülőkkel.

Serbia opens new chapter in EU accession talks.
Újabb fejezeteit nyitották meg a szerbiai EU-csatlakozási tárgyalásoknak.

Chapter XII.--What God Did Before the Creation of the World?
FEJEZET Működött-e Isten a világ teremtése előtt?

The negotiations on that last chapter were completed in October 2014.
Ezen utolsó fejezetre vonatkozó tárgyalások 2014 októberében fejeződtek be.

Chapter 4| Dairy produce; birds' eggs; natural honey|.
Árucsoport| Tejtermékek; madártojások; természetes méz|.

All the animals of Chapter 1 used must be wholly obtained.
Az 1. árucsoportba tartozó valamennyi állatnak teljes egészében előállítottnak kell lennie.

Chapter 24 Miss Bingley's letter arrived, and put an end to doubt.
FEJEZET Miss Bingley levele megjött, s eloszlatott minden kétséget.

In which all the materials of Chapter 3 used are wholly obtained.
Amelyben a 3. árucsoportba besorolt összes felhasznált anyag teljes egészében előállított-.

Each chapter in the Handbook is stored in a file called chapter.
A kézikönyv egyes fejezetei egymástól különálló könyvtárakban, chapter.

I suppose you can quote me chapter and verse right straight through the King James version?
Felteszem, idézni tud bármely fejezetből vagy énekből a János király féle változatból?

Chapter 4 Before the blood flows Do not believe the giver of eternal life.
FEJEZET Mielőtt vér folyna, ne higyj a véradóknak az örök életben.

The final appropriations in Chapter 14 are concentrated, almost entirely, in two budget items.
Az 14. alcím végleges előirányzatai csaknem teljes egészében két költségvetési jogcímre irányulnak.

Chapter 5 They saw the moment when God and the Devil shook hands.
FEJEZET Látták azt a pillanatot, mikor Isten és a Sátán kezet fogtak egymással.

Goods from Chapter 27 of the Harmonised System.
A Harmonizált Rendszer 27. árucsoportjába tartozó áruk esetében.

Chapter viii in which passepartout talks rather more, perhaps, than is prudent.
NYOLCADIK FEJEZET Passepartout talán egy csöppnyivel többet beszél a kelleténél.

Dead animals of Chapter 1 or 3, unfit for human consumption.
Árucsoport szerinti, emberi fogyasztásra nem alkalmas élettelen állat.

Chapter 64 of the CN contains inter alia the following headings and subheadings.
A KN 64. árucsoport többek között a következő vámtarifaszámokat és -alszámokat tartalmazza.

Within that chapter, Section I covers the‘[p]rinciples relating to data quality'.
E fejezeten belül az I. szakasz az„[a]datok minőségére vonatkozó elvek”-ről szól.

Chapter xxxv in which phileas fogg does not have to repeat his orders to passepartout twice.
HARMINCÖTÖDIK FEJEZET Passepartout nem várja meg, hogy gazdája kétszer megismételje parancsát.

As you read each chapter in this book, you ll find specific suggestions for living in-Spirit.
E könyv egyes fejezeteit olvasva speciális javaslatokat fogsz találni a Szellemben való életre.

Chapter V Transfers of personal data to third countries or international organisations arts.
FEJEZET A személyes adatok harmadik országokba vagy nemzetközi szervezetek részére történő továbbítása.

Activity: Chapter 06 03"Horizon 2020: research and innovation related to transport".
Tevékenység: 06 03. alcím-„»Horizont 2020« keretprogram: a közlekedéssel összefüggő kutatás és innováció”.