What is the translation of " THIS CHAPTER " in Hungarian?

• ez a fejezet
• ebben a részben
• ez a szakasz
• ez a cikk
• fejezetünk
• ez a könyv
• ez a cím
• ezt az epizódot
• ezt a fejezetet
• ebben a fejezetben
• ennek a fejezetnek
• ezt a részt

Examples of using This chapter in English and their translations into Hungarian

Just… this chapter.
Csak ennek a fejezetnek.

I'l I just finish this chapter.
Csak még befejezem ezt a részt.

Laura, this chapter is over.
Laura, ennek a fejezetnek vége.

I love and hate this chapter.
Szeretem és utálom ezt az epizódot.

This chapter has now ended.'.
Ennek a fejezetnek már vége.”.

At least this chapter.
Legalábbis ennek a kis fejezetnek.

This chapter was much needed.
Erre a fejezetre nagy szükség volt.

It was a lot of fun to write this chapter.
Rendkívül szórakoztató volt írni ezt az epizódot.

This chapter is actually a letter.
Ez a könyv tulajdonképp egy levél.

We are glad that this chapter is nearly over.
Ezért örülünk, hogy ennek a fejezetnek már majdnem vége.

This Chapter shall apply to.
Ezt a fejezet az alábbiakra kell alkalmazni.

Now time has come to close this chapter of my life.
Most azonban elérkezett az idő, hogy életemnek ezt a szakaszát lezárjam.

I think this chapter was necessary.
Igen, erre a fejezetre nagy szükség volt.

Someone can find it difficult to understand this chapter.
Van aki nehéznek találhatja ennek a fejezetnek a megértését.

This chapter is not about nature.
Ez a szakasz nem a természetjárásról szól.

One might ask the question, why is this necessary, this chapter?
Fölmerülhet a kérdés, miért volt szükség erre a fejezetre?

This chapter really explains my heart.
EZ a fejezet valóban megörvendezteti a szívet.

There are events that have preceded this chapter, events that we must know.
Ennek a fejezetnek voltak előzményei, olyan események, amelyekről tudnunk kell.

This chapter provides guidelines in this regard.
Ez a szakasz ad iránymutatást ilyen tekintetben.

The words“devil”,“satan” and“angel” never occur in this chapter.
Azok a szavak, hogy"ördög","sátán" vagy"angyal" egyszer sem szerepelnek ebben a részben.

Part 2 of this chapter focuses on performance.
Fejezetünk 2. részében a teljesítményre összpontosítunk.

This chapter provides information on the following topics.
Ez a rész a következő témákról ad tájékoztatást.

Be sure to read this chapter and follow the instructions.
Mindenképpen olvassa el ezt a fejezet, és kövesse az utasításokat.

But this chapter of his life about to come to an end.
A ti életeteknek ez a fejezete a végéhez közeledik.

I wish this chapter wasn't in my book.
Erről a fejezetről azt gondoltam, hogy nem lesz benne a könyvben.

This chapter is a low-cost exercise to get you past this lifestyle limiter.
Ez a rész egy alacsony költségvetésű gyakorlat arra, hogy túllépj ezen az életstílus-korláton.

Fortunately, as this chapter will show, this does not matter for our purposes.
Szerencsére, ahogy ebből a fejezetből majd kiderül, a mi szempontunkból ennek nincs jelentősége.

Starting with this chapter, there is a special feature entitled“Questions for Meditation.”.
Ettől a fejezettől kezdve különleges segítséget kapunk a„Kérdések az elmélkedéshez” című részben.

You are to summarize this chapter with special emphasis on the prognostic time continuum thought processes.
Foglalják össze ezt a részt, külön hangsúlyt fektetve az időfolytonosság folyamatára.

Later when this chapter appeared in our textbooks, our biology teacher skipped the subject.
Később, amikor ehhez a fejezethez értünk a tankönyvünkben, a biológiatanárunk átugrotta a témát.