What is the translation of " THIS CHAPTER " in Polish?

[ðis 'tʃæptər]
[ðis 'tʃæptər]
ten rozdział
this chapter
this section
that part
that book
w tym rozdziale
niniejszym rozdziałem
niniejszego dziaå
z niniejszym rozdziałem
tym rozdziale
this chapter
this section
that part
that book
tego rozdziału
this chapter
this section
that part
that book
niniejszym rozdział em
niniejszym dziale

Examples of using This chapter in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Just this chapter.
W tym rozdziale.
Let's just finish this chapter.
Skończymy tylko ten rozdział.
I named this chapter“Money and the Mind.
Zatytułowałem ten rozdział“Pieniądz i umysł”.
I know how to punch up this chapter.
Wiem, jak zakończyć ten rozdział.
This chapter explains how to configure your kernel.
W tym rozdziale wytłumaczymy jak je skonfigurować.
To close this chapter.
Aby zamknąć ten rozdział.
The TACs shall be set in accordance with this Chapter.
TAC ustala się zgodnie z niniejszym rozdziałem.
I just want to bury this chapter of my life.
Po prostu chcę zamknąć ten rozdział życia.
Solutions as defined in note 4 to this chapter.
Roztwory okreŠlone w uwadze 4 do niniejszego dziaŠu.
Follow this chapter and create the user.
Skorzystaj z informacji w tym rozdziale, aby utworzyć użytkownika.
Perhaps you missed this chapter.
Prawdopodobnie pominęłaś ten rozdział.
I closed this chapter of my life a few years ago. You know.
Zamknąłem ten rozdział mojego życia kilka lat temu. Wiesz….
I just… I really want to finish this chapter.
Naprawdę, chcę dokończyć ten rozdział.
The scope of this Chapter shall be reviewed by 2012.
Zakres obowiązywania niniejszego rozdziału podlega przeglądowi do 2012 r.
See Additional Note 3 to this chapter.
Patrz uwaga dodatkowa 3 do niniejszego działu.
It's time to end this chapter, get rid of the dark magic once and for all.
Czas zakończyć ten rozdział, pozbyć się czarnej magii na dobre.
Mixtures referred to in note 1(b) to this chapter.
Mieszanki wymienione w uwadze 1 b do niniejszego działu.
Maybe when we finish this chapter, I can come find you in the dining room?
Może jak skończymy ten rozdział, Myślę że znajdę ciebie, w stołówce?
Mixtures referred to in note 1(b) to this chapter.
Mieszanki wymienione w uwadze 1 b do niniejszego dziaŠu.
This chapter summarises the main impacts of the preferred options identified above.
W tym rozdziale podsumowano główne skutki preferowanych opcji opisanych powyżej.
The teacher said that this chapter is finished.
Nauczyciel powiedział, że ten rozdział jest już skończony.
Goods specified in note 9(b)(3 and 4) to this chapter.
Towary wymienione w uwadze 9 b(3 i 4) do niniejszego dziaŠu.
You will find in this chapter when Arjuna was recommended,"My dear Arjuna, you meditate.
Znajdziesz w tym rozdziale, kiedy Ardżuna dostał polecenie,"Mój drogi Ardżuno, medytuj.
Goods specified in note 8(b)(3) to this chapter.
Pamięci Towary wymienione w uwadze 8 b 3 do niniejszego działu.
This chapter explains how to install Gentoo using the minimal Installation CD.
W tym rozdziale opisano w jaki sposób zainstalować Gentoo przy użyciu minimalnej płyty CD.
The Statement is reproduced in full in this chapter.
W niniejszym rozdziale przytoczono pełną treść oświadczenia.
The conditions laid down in this Chapter are complied with by the controller and processor.
Administrator i podmiot przetwarzający spełniają warunki ustanowione w niniejszym rozdziale.
Goods specified in note 8(b)(3) to this chapter.
Pozostałe Towary wymienione w uwadze 8 b 3 do niniejszego działu.
This chapter lays down the purpose, the definitions and the scope of the Directive.
W tym rozdziale określono cel i zakres stosowania dyrektywy oraz definicje w niej zastosowane.
The following definitions shall apply to this Chapter.
Następujące definicje mają zastosowanie w niniejszym rozdziale.
Results: 1169, Time: 0.0548

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish