CHAPTER IN RUSSIAN

How to say chapter in Russian

S Synonyms

Results: 64563, Time: 0.3298

Examples of using Chapter in a sentence and their translations

Further technical data is given in chapter 7,‘Technical data’.
Дополнительные технические данные приведены в главе 7 « технические данные »;
Replaces the table in chapter 10 of the everpure claris guide.
Заменяет таблицу в главе 10 руководства по everpure claris.
Read chapter“DVD playback- playable discs” for details.
Подробные сведения читайте в разделе “ воспроизведение DVD — воспроизведение дисков ”.
This chapter aims to assist users of data and statistics.
Цель данной главы – помочь пользователям данных и статистики.

For the text see chapter i, section a, draft resolution I.
Текст см. в главе i, раздел а, проект резолюции i.
The third chapter describes the link between trade and human development from a theoretical perspective.
В третьем разделе освещаются теоретические аспекты связи торговли с человеческим развитием.
The second chapter describes how trade could be mainstreamed into government policies.
Во втором разделе рассматриваются пути включения торговли в число основных объектов государственной политики.
Key findings from chapter 4— “Cross-thematic analysis”.
Ключевые выводы из главы 4 −" межтематический анализ".
Chapter 2: epidemic update GLOBAL REPORT.
Глава 2: состояние эпидемии| ГЛОБАЛЬНЫЙ ДОКЛАД 2010.
A typology of global production arrangements is presented in chapter 2.
Типология схем организации глобального производства представлена в главе 2.
A summary of antimicrobial quality indicators is also presented in chapter 16.
Обобщенные сведения о показателях качества использования антибиотиков также представлены в разделе 16.
Government as the shareholder of the fund chapter 2.
Правительство как акционер фонда глава 2.
Selection procedure without negotiation, and other relevant provisions of chapter IV.
Процедура отбора без проведения переговоров и другие соответствующие положения главы IV.
See world trade organization rules, infra, part II, chapter 6.
Раздел II, главу 6, правила всемирной торговой органи-.
They are noted in each chapter.
Они отдельно отмечены в каждой главе.
See relevant section below in this chapter.
См. соответствующий раздел ниже в настоящей главе.
Specific international rules, standards and principles 71 chapter 2.
Особые международные правила, стандарты и принципы 79 глава 2.
If the current values are to be retained, continue with chapter 5.5.
Если необходимо сохранить актуальные значения, следует продолжить с главы 5.5.
Overview: technical data this chapter contains information about:.
Общее представление: технические данные вот какие сведения изложены в этом разделе:.
Each chapter consists of three or four sections.
Каждый раздел состоит из трех или четырех подразделов.
This chapter includes the following topics:.
В эту главу входят следующие темы:.
Chapter VII concerned threats to international peace and security and not legal disputes.
Глава VII касается угроз международному миру и безопасности, а не юридических споров.
The relevant provisions of chapter III apply.
Для этих целей применяются соответствующие положения главы III.
The current chapter will be visible during playback.
Теперь текущий раздел будет виден при воспроизведении.
The recommendations contained in chapter i are not included in chapter IV.
Рекомендации, содержащиеся в главе i, не включены в главу IV.
More detailed information on the questionnaire is given in chapter 9.
Более подробная информация о вопроснике приведена в главе 9.
Data for this chapter are usually reported in national or international reports.
Данные для этого раздела обычно публикуются в национальных и международных докладах.
Overview: technical data this chapter contains information about:.
Обзор: технические данные вот какие сведения изложены в этом разделе:.
Title of chapter should be transliterated and translated.
Название раздела транслитерируется и переводится.
The themes are described in more detail in chapter 2.
Эти темы более подробно описаны в главе 2.

Results: 64563, Time: 0.3298

SEE ALSO

See also


SYNONYMS

S Synonyms of "chapter"


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More