What is the translation of " SECOND CHAPTER " in Russian?

• вторая глава
• второй раздел
• второй главе
• второй главы
• вторую главу

Examples of using Second chapter in English and their translations into Russian

I'm worried about the second chapter.
Меня беспокоит вторая глава.

The second chapter stipulates the following.
Вторая глава предусматривает следующее.

The design team decided on Watari's design during the second chapter.
Команда дизайнеров решила вопрос о внешнем виде Ватари во время работы над второй главой.

And from the second chapter it seems the opposite.
А из второй главы кажется, что все наоборот.

Phoenix versus Dragon(10 points): You have completed the second Chapter of Initiation mode.
Феникс против Дракона( 10 очков): Завершите вторую главу режима Посвящения.

In the same second chapter of the book of Genesis, it is written.
В этой же 2 главе из книги Бытия, написано.

The second chapter,"On the rights of Romanians", was also revised.
Пересмотр коснулся и второй главы" О правах румын.

So, here ends the second chapter of Blossom Haute Joaillerie.
Итак, закрылась вторая глава Blossom Haute Joaillerie.

The second chapter posits a systematic question: What is a story?
Вторая глава ставит систематический вопрос: что такое история?

Jackson was asked about a"second chapter" to Thriller on Access Hollywood in late 2006.
В телевизионной передаче Access Hollywood в конце 2006 года Джексона спросили о« второй главе» альбома.

The second chapter sets out the people's rights, liberties and duties.
Глава 2 Права, свободы и обязанности человека и гражданина.

True, implementing the recommendations set forth in the second chapter of this report will undoubtedly require more resources and/or strain existing ones.
Безусловно, применение содержащихся во второй главе настоящего доклада рекомендаций потребует еще больше ресурсов и/ или усилий.

The second chapter concerns the criminalisation of the Congolese economy.
Вторая глава касается криминализации конголезской экономики.

The second chapter contains provisions on functional equivalence.
Вторая глава включает положения о функциональной эквивалентности.

The second chapter has a brief description about Daksha and his daughter Sati.
Вторая глава приводит краткое описание Дакши и его дочери Сати.

The second chapter(title) of the Constitution was named"On the rights of Romanians.
Вторая глава( раздел) Конституции называлась" О правах румын.

A second chapter, on the prevention and suppression of money-laundering;
Второй главы, посвященной борьбе с отмыванием денег и пресечению этой практики;

Your second chapter is starting right now in Berlin, the capital of Germany.
Твою вторую главу( Zweites Kapitel) ты начнешь в Берлине, столице Германии.

The second chapter begins several months after the end of the first.
Вторая глава Вторая глава начинается спустя несколько месяцев после окончания первой.

The Second Chapter of the Constitution is dedicated to the issue of human and minority rights.
Вторая глава Конституции посвящена правам человека и меньшинств.

But from the second chapter, it becomes clear that it's more likely the history of Rex.
Но дойдя уже до второй главы, осознаешь, что все-таки это больше история жизни самого Рекса.

The Second Chapter is dealing with a key issue important for each serious spiritual seeker.
Вторая глава отвечает на ключевой вопрос, волнующий каждого серьезного духовного практика.

The second chapter of that document addresses the issue of organ and tissue transplantations.
Во второй главе этого документа рассматривается вопрос о трансплантации органов и тканей.

The second chapter of the document deals with emerging issues in the area of trade facilitation.
Вторая глава документа посвящена намечающимся вопросам в области упрощения процедур торговли.

The second chapter examines the basic principles of choosing LOTS during blade processing.
Во втором разделе рассмотрены основные принципы выбора СОТС во время лезвийного обработки.

The second chapter describes how trade could be mainstreamed into government policies.
Во втором разделе рассматриваются пути включения торговли в число основных объектов государственной политики.

The second chapter dealt with the Tunisian legislation in the field of the law of the sea and its evolution.
Вторая глава посвящена тунисскому законодательству в области морского права и его эволюции.

The second chapter focuses on some of the efficiency gains that have been achieved in the management of human resources.
Второй раздел посвящен ряду результатов, достигнутых в процессе управления людскими ресурсами.

The second chapter comprises variations on the theme of the classic summer wardrobe, its freedom and simplicity.
Вторая глава состоит из вариаций на тему классического летнего гардероба, а также ее свободы и легкости.

The second chapter of the draft Act provides for preventing and combating discrimination in various areas.
Вторая глава законопроекта регламентирует предотвращение и борьбу с дискриминацией в различных сферах деятельности.