What is the translation of " THEM DEVELOP " in Hungarian?

• nekik fejleszteni
• nekik fejlődni
• őket fejleszteni
• nekik kifejleszteni

Examples of using Them develop in English and their translations into Hungarian

Help them develop the habit of positive thinking.
Fontos kialakítani bennük a pozitív gondolkozás szokását.

Fathers who are too controlling cancel out their children, they do not let them develop.
Az ellenőrként működő apák elnyomják gyermekeiket, és nem engedik fejlődni őket.

But listening to them and replaying them develops your musical memory greatly!
De hallgattam őket, és visszajátszása azokat fejleszti a zenei memória nagyban!

Fathers who are too controlling cancel out their children, they don't let them develop.
Mert az apák túlzott kontrollja megsemmisíti a gyerekeket, nem hagyja őket növekedni.

Teaching young children to read helps them develop their language skills.
Ha gyerekeket tanítunk olvasni, az segít nekik abban, hogy fejlődjön a nyelvi készségük.

I decided to become a specialist in etiquette, because I like to make people better, help them develop.
Úgy döntöttem, etikett-szakembergé válok, mert szeretem az embereket jobbá tenni, hogy segítsek nekik fejlődni.

It brings great joy to watch them develop and bloom once they are transplanted into a garden.
Nagy öröm, ha megfigyeljük őket fejlődését és virágzását, miután kertbe ültették őket..

With children you can have a great May holidays by choosing a cognitive program that will help them develop.
A gyerekekkel nagy májusi ünnepeket lehet választani olyan kognitív program kiválasztásával, amely segít nekik fejlődni.

I was hoping these Borg regeneration techniques might help them develop a treatment for his condition.
Azt remélem, ez a borg regenerációs technika segíthet nekik kidolgozni egy gyógymódot.

On the other hand, that's one of the very things that make my job interesting- working with employees, guiding them and helping them develop.
Másrészről pont ez volt az, ami miatt ez az állás felkeltette érdeklődésemet- kollégákat vezetni, segíteni őket, hogy fejlődjenek.

The drug keeps the muscles intact and helps them develop, and reduce the effects of the disease on the body.
A gyógyszer megőrzi az izmokat és segít nekik kialakulni, és csökkenti a betegségnek a testre gyakorolt hatásait.

We believe in giving our students a solid, well-rounded education, and the encouragement to help them develop as artists.
Hiszünk abban, hogy diákjainknak szilárd, körkörös oktatást és ösztönzést adunk arra, hogy segítsen nekik fejleszteni művészként.

Aim is to teach students about the law and to help them develop the skills necessary to use that knowledge in practice.
A tananyag célja, hogy tanítani a diákoknak a törvény, és hogy segítsen nekik fejleszteni a szükséges készségeket, hogy ezt a tudást a gyakorlatban.

A small group calling themselves"The Confederation" discovered an ancient planet with unlimited resources which helped them develop their technical potential.
Egy kis csoportjuk“konföderációnak" hívta magát és felfedeztek egy ősi bolygót korlátlan nyersanyagokkal, ami segített nekik kifejleszteni a technikai képességeiket.

We can benefit all players by helping them develop characteristics that they will be able to use for the rest of their lives.
Valamennyi játékosunk profitálhat belőle, ha segítünk nekik fejleszteni a személyiségüket, oly módon, hogy azt egész hátra lévő életükben használni tudják.

We value diversity, for only by seeing and building on the best in each student can we help them develop into the leaders of tomorrow.
Nagyra értékeljük a sokféleséget, csak látva, és építve a legjobb minden tanuló lehet segíteni őket fejleszteni a vezetői holnap.

He studied them, developed them, discovered hundreds of different uses for them, and became so famous he was invited to Washington, D.C. to explain the secret of his success to a congressional committee.
Tanulmányozta őket, nemesítette őket, és felfedezte több száz féle hasznosítási módjukat, ezzel olyan híres lett, hogy meghívták Washingtonba, hogy egy kongresszusi bizottság előtt ismertesse sikerének titkát.

Or maybe you yourself surprised his girlfriend, playing fun and exciting and help them develop a more positive traits and qualities of character.
Vagy talán Ön is meglepte a barátnője, játék szórakoztató és izgalmas, és segít nekik dolgozzon ki egy pozitív vonások és minőségű jellegű.

Each class exposes students to the vast complexities of our changing world and helps them develop the skills needed to make the best business decisions in environments of increasing globalization, great uncertainty and multiple points of view.
Minden osztály teszi ki a diákokat, hogy a hatalmas bonyolult a változó világban, és segít nekik fejleszteni a szükséges készségeket, hogy a legjobb üzleti döntéseket környezetben a fokozódó globalizáció, nagy a bizonytalanság és több szempontból.

The Accounting& Payroll Administrator program provides students with a well-rounded exposure to the professional business environment, which will help them develop general proficiencies appropriate for a wide range of careers.
A Számviteli és Bérszámfejtési Administrator program biztosít a hallgatók egy jól lekerekített expozíció a professzionális üzleti környezet, ami segít nekik fejleszteni általános jártasság helyénvaló egy széles pályát.

Every year, reassess what you do for your child and whether your actions stop them developing important skills, such as responsibility and autonomy.
Minden évben újra kell értékelni, hogy mit csinál a gyermek, és hogy a cselekvések megállítani őket fejlesztése fontos készségek, mint például a felelősség és az autonómia.

Another great way to inspire and motivate team members is to ask them what they want professionally-- short, mid- and long-term-- and the make a promise to help them develop the skills and knowledge they need to get there.
Egy másik egyszerű de nagyszerű módja annak, hogy inspirálja és motiválja a csapatát, ha megkérdezi tőlük, mit akarnak elérni szakmailag- rövid, közép- és hosszú távon egyaránt- és ígéretet tesz, hogy a cég segíti őket, hogy fejleszteni tudják azokat a készségeket és elsajátítsák azokat ismereteket, amelyekre szükségük van.

These projects enable regions to share knowledge and experience that will help them develop new policy solutions to economic, environmental and social challenges.
Ezek a projektek felhatalmazzák a régiókat, hogy megosszák tudásukat és tapasztalataikat, ami segít nekik kifejleszteni az új megoldásokat a gazdaságra, környezetre és szociális kihívásokra.

General education introduces students to the content and methodology of the major areas of knowledge- communication, the humanities and fine arts, the natural sciences, mathematics and the social sciences- and helps them develop the intellectual skills that will make them more effective life-long learners.
Általános oktatás bevezeti a diákokat, hogy tartalmi és módszertani a főbb területek a tudás- a kommunikáció, a humán tudományok és a képzőművészet, a természettudományok, a matematika és a társadalomtudományok- és segít nekik fejleszteni a szellemi képességek, amelyek hatékonyabbá teszi azokat az élethosszig tartó tanulók.

Students in Computer Engineering program design, prototype, and iterate their projects in a collaborative, deadline-driven environment, helping them develop the communication and team skills necessary to succeed in a real-world studio setting.
Computer Science és a Game Design program tervezése, prototípus, és léptetjük a projektek egy együttműködési, határidő-vezérelt környezetben, segítve őket fejleszteni a kommunikációs és csapatmunka szükséges, hogy sikeresek legyenek a valós stúdió környezetben.

Stanton University's mission is to provide students with an affordable and high-quality education in a culturally diverse environment to help them develop knowledge and skills that will enhance their potential for success in their current and future careers.
Stanton University feladata, hogy megfizethető és magas színvonalú oktatást nyújtson a hallgatók számára kulturálisan változatos környezetben, hogy segítsen nekik fejleszteni a tudásukat és készségeiket, amelyek növelhetik sikerüket a jelenlegi és jövőbeli karrierjükben.

The mission of Stanton University as iterated to the public“is to provide students with an affordable and high-quality education in a culturally diverse environment to help them develop knowledge and skills that will enhance their potential for success in their current and future careers.”.
Stanton University feladata, hogy megfizethető és magas színvonalú oktatást nyújtson a hallgatók számára kulturálisan változatos környezetben, hogy segítsen nekik fejleszteni a tudásukat és készségeiket, amelyek növelhetik sikerüket a jelenlegi és jövőbeli karrierjükben.