What is the translation of " THIRD ELEMENT " in Hungarian?

• harmadik eleme
• a harmadik tényező
• egy harmadik mozzanatot
• harmadik elem
• harmadik elemet

Examples of using Third element in English and their translations into Hungarian

And the third element?
És a harmadik tényező?

Third Element: Annex.
Harmadik elem: Melléklet.

And then the third element.
Aztán a harmadik tényező.

The third element of true love is joy.
Az igaz szerelem harmadik eleme az öröm.

There is an essential third element also.
Benne van egy harmadik lényeges elem is.

The third element is the rigidity of our budget.
A harmadik elem a költségvetés merevsége.

Thus, we have the European life of economics as the third element.
Így az európai civilizáció gazdasági élete a harmadik elem.

I want to add a third element. I want to add"model.".
Egy harmadik elemet akarok hozzáadni, a modellt.

Third element: Require Member States to publish decisions in a national electronic register;
Harmadik elem: Annak előírása a tagállamok számára, hogy a határozatokat tegyék közzé egy elektronikus nemzeti nyilvántartásban;

Now it all makes sense. That's the missing link. The third element binding them together.
Így már érthető, a hiányzó láncszem, a harmadik tényező összeköti őket.

There's a third element which has me more concerned.
Van egy harmadik elem is, ami miatt én jobban aggódom.

Reforms to social protection systems- the third element of the strategy- are necessary.
Szükség van a szociális védelmi rendszerek reformjára- ez a stratégia harmadik eleme.

The third element is represented on this little picture!
A harmadik őselem is képviselve van ezen a kis képen!

Acquisition driven growth strategy The third element in the Value Creation Program is value-accretive acquisition-driven growth strategy.
Az Értékteremtő Program harmadik eleme az értéknövelő akvizíciók által végrehajtandó növekedési stratégia.

The third element of pain is directly related to suffering.
A harmadik elem közvetlenül kapcsolódik a fájdalomhoz.

Acquisition driven growth strategy The third element in Matáv's value creation program is value-accretive acquisition-driven growth.
Akvizíciók által vezérelt növekedés Az Értékteremtő Program harmadik eleme az értéknövelő akvizíciók által végrehajtandó növekedési stratégia.

The third element in the building of the tabernacle was equal access.
A szent sátor építésének harmadik eleme az egyenlő hozzáférés.

But there is also a third element which creates the Polish-Hungarian relations.
De van ennek egy harmadik tényező is, amely a lengyel-magyar kapcsolatokat építi.

The third element concerns the amendment of the Transparency Directive252.
A harmadik elem az átláthatósági irányelv252 módosításával kapcsolatos.

Only the third element- that of pure artistry- will remain forever.
Csak a harmadik elem- a tiszta művészet- marad fent örökre.

The third element is the exemption for small-scale hunting.
A harmadik elem a kis mennyiségben folytatott vadászatra vonatkozó mentesség.

The third element that is extremely critical is to be financial savvy.”.
A harmadik elem pedig, ami szintén nagyon fontos, az ingyenes üzleti tanácsadás.”.

There is a third element of consciousness that is centered within the Human heart.
Létezik egy harmadik tudatossági elem, ami az emberi szíven belül központosul.

Place The third element of the marketing mix refers to the place the product is going to be sold.
Helyszín A marketing mix harmadik eleme a termék értékesítésének helyét jelenti.

The third element of the potential outcomes framework is the most important: the potential outcomes.
A potenciális kimeneti keretek harmadik eleme a legfontosabb: a lehetséges eredmények.

The third element consists of improved adaptation measures to include international cooperation.
A harmadik elembe a jobb alkalmazkodást szolgáló intézkedések tartoznak, amelyek a nemzetközi együttműködést tartalmazzák.

However in 1793 a third element was added to this conflict when he became involved in politics and joined the local Revolutionary Committee.
Azonban 1793-ban harmadik eleme volt hozzá ez a konfliktus, amikor is bekapcsolódott a politikai életben, és csatlakozott a helyi Revolutionary Committee.

In 1793 a third element entered his life, when he became involved in politics and joined the local Revolutionary Committee, but was appalled at the terror resulting from the French Revolution.
Azonban 1793-ban harmadik eleme volt hozzá ez a konfliktus, amikor is bekapcsolódott a politikai életben, és csatlakozott a helyi Revolutionary Committee.

The third element of the Energy Security and Solidarity Action Plan therefore updates and improves the existing Community rules in this area.
Az energiaellátás biztonságára és az energiapolitikai szolidaritásra vonatkozó cselekvési terv harmadik eleme ennek megfelelően korszerűbbé és jobbá igyekszik tenni az ezen a területen hatályos közösségi szabályokat.

In other words, the third element required for the recognition of the authentic act is that it cannot produce different effects outside that country from those it produces within the different country.
Más szóval a közokiratok elismeréséhez szükséges harmadik elem az, hogy az nem járhat más jogi következményekkel származási országán kívül, mint azon belül.