What is the translation of " THIS ALSO " in Hungarian?

• ez is
• ez szintén
• ugyanez
• ez egyben
• ez egyúttal
• ez még
• ezért is
• ez úgyszintén
• azt is
• ez ráadásul
• ez azt
• ez emellett
• ez ugyanúgy
• ez azonban
• ez ugyancsak
• itt is
• ez továbbá
• mindez szintén

Examples of using This also in English and their translations into Hungarian

This also happened in Prague.
Ez még Prágában történt.

But this also means: to be taught.
De azt is jelenti: tanítva lenni.

This also unable to confirm is dead.
Ez még nem jelenti azt, hogy meghalt.

However, this also does not mean that writing can be totally done away with.
Azonban ez még nem jelenti azt, hogy az írott formát teljesen nélkülözni lehetne.

This also applies after today's judgment.
Ez még az ítélet után is érvényes.

This also caused a high energy consumption.
Ez még magas energiafogyasztást is okozott.

This also leads to political instability.
Ez ráadásul politikai instabilitáshoz is vezethet.

This also leads to a weakening of male strength.
Azonban ez emellett a férfierőt is gyengíti.

This also allows you to add SEO benefits.
Azt is lehetővé teszi, hogy SEO előnyeket szerezzen.

This also implies less recovery time.
Ez azt jelenti, hogy kevesebb helyreállási időre van szükség.

This also means a less financially rewarding career.
Ez egyúttal kevésbé jövedelmező karriert is jelent.

This also I think deserves correction or clarification.
Ez azt hiszem, hogy csak korrekció, illetve pontosítás.

This also includes personal contact with the companies.
Ezért is jobb a személyes kontaktus a cégek képviselőivel.

This also helps veterinarians better control their treatment.
Ezért is érdemes az állatorvosnak felügyelni a kezelést.

This also means we have been playing outside as much as possible.
Ezért is próbálunk meg„odakint” minél többet játszani.

This also applies to the organizers, speakers and sponsors.
Ez ugyanúgy érvényes a szervezőkre, mint a delegáltakra és a szponzorokra.

This also applies to consent given even before the EU GDPR.
Ez úgyszintén vonatkozik a GDPR hatályba lépését megelőzően megadott beleegyezésekre is.

This also means improved implementation and correct spending on EU money.
Ez egyben jobb végrehajtást és az uniós pénzek helyes elköltését is jelenti.

This also applies to consents granted before the GDPR came into force.
Ez úgyszintén vonatkozik a GDPR hatályba lépését megelőzően megadott beleegyezésekre is.

This also helps you to determine whether you really want to take on a work.
Ez egyben segít azt is eldönteni, hogy valóban vállalkozni akarunk-e az adott munkára.

This also governs you to a binding agreement between you and ColorClipping.
Ez egyúttal Ön és a ColorClipping közötti kötelező érvényű megállapodást is szabályozza.

This also extends to military or official personnel such as policemen.
Ez úgyszintén vonatkozik a közszolgálati dolgozókra is, mint a rendőrök vagy hivatalos katonák.

This also involves a warm-up of 15-20 reps, with gradually increasing weights.
Ez azt jelenti, hogy be kell melegíteni 15-20 ismétléssel, folyamatosan növekvő súlyokkal.

This also triggers the steroid to bring a hepatotoxic nature, although reasonably light.
Ez ráadásul okoz a szteroid, hogy egy májkárosító jellegű, bár meglehetősen enyhe.

This also allows people with allergies to make friends with the shih-tzu.
Azt is lehetővé teszi az emberek, akik allergiában szenvednek, barátkozni egy Shih Tzu.

This also allowed our friends and family to have an unforgettable evening.
Ezért is fontos, hogy a családunk és barátaink társaságában egy felejthetetlen éjszakát töltsünk el.

This also helps prevent other problems that may arise from poor blood circulation.
Azt is meg tudja oldani az egyéb kapcsolódó kérdéseket, amelyek gyökere a rossz vérkeringés.

This also requires the cooperation of teachers and researchers in international networks.
Ez egyúttal az oktatók és kutatók nemzetközi hálózatokban történő együttműködését is megköveteli.

This also excludes them from acting as systematic internalisers in the OTF operated by them.
Ez egyben kizárja, hogy az általuk működtetett OTF-ben rendszeres internalizálóként járjanak el.

This also applies when such components are used for the establishment of new European public services.
Ez ugyanúgy érvényes az európai közszolgáltatások kialakításához alkalmazott szoftverösszetevőkre.