What is the translation of " THIS DOSE " in Hungarian?

• ez az adag
• ez a dózis
• ez az adagolás
• ezt az adagot
• ezt a dózist

Examples of using This dose in English and their translations into Hungarian

This dose suits you only.
Ez az adagolás csak Önre vonatkozik.

Do not take more than this dose.
Ne szedjen ennél az adagnál többet.

This dose is quickly absorbed in the blood.
Ez a gyógyszer nagyon gyorsan felszívódik a vérbe.

But there were only 6 animals that received this dose!
De csak 6 állat volt, amelyik ilyen dózist kapott!

This dose may be repeated when necessary, every 4 hours.
Szükség esetén a fenti adag 4 óránként ismételhető.

In the absence of more clinical data, this dose is not recommended.
Több klinikai adat hiányában ez a dózis nem javasolt.

This dose can be continued for up to 13 weeks.
Ennek az adagnak az alkalmazása 13 hétig folytatható.

During a cutting phase, you should reduce this dose drastically.
Során a vágás szakaszában, meg kell, hogy csökkentsék ezt a dózist jelentősen.

This dose adjustment has not been studied in HIV patients.
Ezt a dózis beállítást HIV betegekben nem vizsgálták.

Throughout a cutting stage, you should lower this dose considerably.
Során a vágás szakaszában, meg kell, hogy csökkentsék ezt a dózist jelentősen.

Do not exceed this dose, and your pressure will drop another 4 points.
Ne lépje túl ezt az adagot, és a nyomás további 4 ponttal csökken.

Nevertheless, there are nutritional conservatives who feel this dose is excessive.
Vannak táplálkozás-szakértők, akik még ezt a mennyiséget is túlzottnak tartják.

This dose is also used once daily at the same time each day.
Ennek az adagja szintén naponta egyszer egy belégzés a nap azonos szakaszában.

All adverse reactions at this dose level were mild or moderate in severity.
Az ennél a dózisnál jelentkező minden mellékhatás intenzitása enyhe, illetve közepesen súlyos volt.

This dose should be used regardless of the size of the affected area.
Ugyanezt az adagot kell használni az érintett terület nagyságától függetlenül.

The AUC associated with this dose in males is 19-fold the clinical AUC exposure.
Az ezzel a dózissal járó AUC a hímeknél a klinikai AUC expzíció 19-szerese volt.

This dose is prescribed to patients, both for preventive and therapeutic purposes.
Ezt a dózist a betegek számára előírják, mind megelőző, mind terápiás célokra.

If you forget to take one dose, take this dose as soon as you remember.
Ha elfelejtett bevenni egy adagot, vegye be ezt a kihagyott adagot, amint eszébe jut.

You can give this dose to the child a maximum of 4 times a day.
Ezt a dózist naponta legfeljebb 4 alkalommal adhatja meg a gyermeknek.

With severe pain in the epigastric region, accompanied by belching and heartburn, this dose can be increased, but take no more than 5 tablets per day!
Súlyos fájdalom az epigasztrikus régióban, amelyet viszketés és gyomorégés kísér, ez az adag megnőhet, de naponta legfeljebb 5 tablettát vehet fel!

On rest days this dose of creatine can be swallowed before one the afternoon meals.
Pihenőnapokon ez a kreatin adag valamelyik délutáni étkezés előtt mehet.

If you forget to take Renagel If you have missed one dose, this dose should be omitted and the next dose should be taken at the usual time with a meal.
Ha elfelejtette bevenni a Renagelt Ha elfelejtett bevenni egy adagot, ezt az adagot ki kell hagyni, és a soron következő adagot a szokásos időpontban kell étkezéskor bevenni.

This dose is normally adjusted downward after short-term initial therapy has past.
Ezt a dózist rendszerint lefelé módosítják, miután a rövid távú kezdeti kezelés elmúlt.

This dose is important, many products fail here, but with Varicobooster this is quite different.
Ez a dózis fontos, sok termék meghibásodik itt, de Varicobooster ez teljesen más.

This dose is equivalent to 25,000 times the recommended daily adult human dose(based on an adult patient weight of 50 kg).
Ez a dózis az ajánlott felnőtt humán dózis 25 000- szeresével ekvivalens(50 kg testsúlyú felnőtt beteg esetén).

This dose may be repeated at intervals of 2, 4 or 6 hours as indicated by the patient's response and clinical condition.
Ez a dózis 2, 4, 6 órás időközökben megismételhető, a beteg klinikai állapotának, ill. a kezelésre adott válaszának függvényében.

This dose level is effective in the treatment of clinical disease, but higher dosages or longer duration of treatment may be necessary for complete elimination of infection.
Ez az adag hatékony a betegség klinikai tüneteinek kezelésére, de magasabb dózis vagy hosszabb kezelési idő lehet szükséges a fertőzés teljes kiküszöbölésére.

This dose is approximately 7 orders of magnitude lower than the intraperitoneal LD50 in mice and more than 5 orders of magnitude lower than the NOEL observed in cats.
Ez a dózis körülbelül 7 nagyságrenddel alacsonyabb, mint az intraperitoneális LD50 egereknél, és több mint 5 nagyságrenddel alacsonyabb, mint a macskáknál megfigyelt, mellékhatást még nem okozó szint(NOEL).

This dose level is effective under normal situation in the treatment of clinical signs of disease, but higher dosages or longer duration of treatment may be necessary for complete elimination of infection.
Ez az adag hatékony szokásos körülmények között a betegség klinikai tüneteinek kezelésére, de magasabb dózis vagy hosszabb kezelési idő lehet szükséges a fertőzés teljes megszüntetésére.

This dose and duration will depend upon your individual needs for replacement factor IX therapy and how quickly your body uses up factor IX, which will be checked regularly.
Ez az adag és az alkalmazás időtartama az Ön egyéni IX-es faktor igényétől és attól függ, hogy szervezete milyen gyorsan használja fel a IX-es faktort, amit rendszeres időközönként ellenőrizni fognak.