What is the translation of " THIS FORCE " in Hungarian?

• ez az erő
• ez a haderő
• ezt az erőt
• ennek az erőnek
• ez a testület

Examples of using This force in English and their translations into Hungarian

Do not yield to this force.
Ne add fel erre a hatalomra.

What is this force going to do?
Mit fog tenni ez a haderő?

Is he disrupting this force?
Nem forgácsolja fel ez az erőket?

This force is not personal and.
Ez a hatalom személytelen és.

And I deeply respect this force.
Hihetetlenül tiszteltem ezért az erőért.

This force also has only a slight effect.
Ennek az erőnek is csak kis hatása van.

That's how I want this force to operate.
Pontosan így szeretném, ahogy ez a testület működjön.

This force has many worthy objectives.
Ennek a haderőnek számos kiváló célja lehet.

Never thought that this force was so strong.
A nő nem hitte el, hogy ez a kötelék még mindig ilyen erős.

This force needs a decent UN mandate.
Ennek az erőnek megfelelő ENSZ mandátumot kell kapnia.

And you should desire and anticipate this force of correction.
És vágynod kell és remélned a korrekció ilyen erejét.

This force of passion just flooded out of me.
A szenvedélynek ez az ereje egyszerűen áramlott belőlem.

We must not think about this force as something material.
Nem szabad úgy gondolnunk erre az erőre, mint valami anyagi dologra.

This force, evolution, is not sentimental.
Az evolúció, ez a hatalmas erő, egyáltalán nem érzelgős.

But at the same time, we have to discern: Why do we need this force?
Ugyanakkor fel kell fedeznünk, miért van szükségünk, erre az erőre?

Using this force is a pivotal point in our story.
Ennek az erőnek a hasznosítása fordulópont volt a történetünkben.

We can somehow work with electricity because everything around us is the manifestation of this force.
Valahogy hasznosítjuk az elektromosságot, mivel körülöttünk minden ennek az erőnek a megnyilvánulása.

Thanks to this force, we begin to develop ourselves.
Ennek az erőnek köszönhetően, elkezdhetjük magunkat fejleszteni.

This force of change is the arising and passing away as energy changes form.
Ez a változó erő erősödik, gyengül ahogy az energia formát vált.

We must assume that behind this force is a conscious and intelligent mind.
Kénytelenek vagyunk feltételezni, hogy ezen erő mögött, egy tudatos, intelligens szellem van.

Has this force once more assumed their tormentor dead when he is not?
Ez a testület megint azt feltételezte, hogy a kínzója halott, pedig nem?

As soon as the hand stops, remove this force and relax completely so that you can feel gravity pulling the arm down.
Amint megáll a kéz, egyből szűntessük meg ezt az erőt, lazuljunk el teljes mértékben, és csak érezzük, ahogy a gravitáció húzza lefele a kezünket.

This force is so powerful that it has the power to manifest energy into matter.
Ennek az erőnek olyan hatalma van, hogy képes anyagba manifesztálni az energiát.

To neglect this force- ignore the most valuable in itself.
Hanyagolja el ennek az erőnek- hagyja figyelmen kívül a legértékesebb önmagában.

This force will train together, be certified together, and if necessary, deploy together.
Ez a haderő együtt gyakorlatozik, együtt szerez képesítést, és ha szükséges, együtt vonul fel.

Once we know this force, we can also change the laws of physics, as far as the quad is concerned, of course.
Ha ismerem ezt az erőt, akkor megváltoztathatom a fizika törvényeit, de persze csak a kvadra vonatkozóan.

This force had always played with him, confusing him to increase his self-assurance, creating difficulties for him so he would become stronger.
Ez az erő játszott vele állandóan, összezavarva őt, hogy megnövelje önbizalmát, mindenféle nehézségeket okozva neki hogy ő erősebbé válhasson.

This force, which pulls them out of the egoistic perception of this world, is called the Messiah(which means“to extract, to pull out” in Hebrew).
Ez az erő, mely kihúzza őket a világ önző érzékeléséből az, amelyet Messiásnak nevezünk(ami héberül azt jelenti, hogy kihúzni, kiszedni).

This force received in the calm and the silence will do its work of light and, if needed, will create in the brain the necessary cells for the understanding.
Ez az erő, amit a nyugalomban és a csendben befogadunk, el fogja végezni a fény munkáját, és ha kell, az agyban létrehozza a a megértéshez szükséges sejteket.

This force, the French First Army, helped to liberate almost one third of the country and meant that France actively rejoined the Allies in the struggle against Germany.
Ez a haderő(Első Francia Hadsereg néven) megközelítőleg az ország egyharmadának felszabadításában működött közre, ami azt jelentette, hogy a franciák ismét aktívan bekapcsolódtak a szövetségesek Németország elleni harcába.