What is the translation of " THIS FORCE " in Vietnamese?

• lực này
• sức mạnh này
• lượng này
• lực lượng nầy

Examples of using This force in English and their translations into Vietnamese

The nature of this force?
Bản chất của các lực đó?

This force derives from.
Sức mạnh này bắt nguồn từ.

Lupa and her wolves are trying to slow them down, but this force is too strong even for them.
Lupa và bầy sói đang cố giữ chân chúng, nhưng đội quân này quá mạnh.

This force is called pressure.
Những lực đó gọi là áp lực..

History seems to assume that this force is self-evident and known to everyone.
Sử học dường như giả thiết rằng sức mạnh này là một cái gì dĩ nhiên và ai cũng biết.

This force was so great in Stalin that he seemed unique among the leaders of all times and all peoples.
Sức mạnh này trở nên vĩ đại ở Stalin đến nỗi ông ấy là người độc nhất vô nhị giữa những nhà lãnh đạo quốc gia mọi thời và mọi nơi.

We must assume that behind this force is the existence of a conscious and intelligent Mind.
Ta có thể cho rằng bên sau sức lực đó có sự hiện hữu của một Tâm hữu thức và thông minh.

In field of space, United States Space Force will be this force in next few years.".
Và trong lĩnh vực không gian bên ngoài, Lực lượng Không gian Hoa Kỳ sẽ là sức mạnh đó trong những năm tới”.

Who better to portray this force of nature than the absurdly charismatic Hugh Jackman?
Còn ai miêu tả bản chất sức mạnh này hay hơn Hugh Jackman lôi cuốn đến ngẩn ngơ?

There are very few people in the world who are really evil, who have committed themselves to this force, this power.
Có rất ít người trong thế giới là thật sự ác, những người đã cam kết bản thân cho thế lực này, quyền lực này..

However, if this force is too powerful, or there is something wrong with the bone, it may fracture.
Tuy nhiên, nếu lực đó quá mạnh, hoặc có gì đó không ổn với xương, nó có thể gãy xương.

Have you ever thought about the infinite possibilities of this force, about how we can transform it to better mankind?
Bạn đã bao giờ nghĩ về những khả năng vô hạn của lực này chưa, về cách thức chúng ta có thể biến đổi nó tốt hơn cho nhân loại?

To overcome this force Washington will have to spend far more, money which it does not have.
Để vượt qua lực lượng nầy, Washington phải chi tiêu nhiều tiền hơn nữa, mà tiền nhiều hơn thì Mỹ lại không có.

The Government of Dubai boasts the city's police force and out of class level breeze power this force with visitors.
Chính quyền Dubai tự hào với lực lượng cảnh sát của thành phố và ra sức khoe độ đẳng cấp của lực lượng này với du khách.

So the work that this force is doing when it moves from A to B is the integral of this F dr.
Vì vậy, công việc mà điều này buộc làm khi nó di chuyển từ A đến B là tích phân của tiến sĩ F này..

They believe that every individual has a vital force, and that the strongest concentration of this force is found in semen.
Họ tin rằng mỗi cá nhân có một nguồn năng lượng quan trọng và sự tập trung mạnh nhất của năng lượng này được tìm thấy trong tinh dịch.

Though origin and purpose of this force are unknown, some think that it's influencing people's thought.
Mặc dù nguồn gốc và mục đích của năng lượng này chưa được biết, một số nghĩ rằng nó ảnh hưởng đến suy nghĩ của người dân.

I wasn't even familiar with God's words and my faith in Him was only vague, so I had no confidence that this force was of the Holy Spirit.
Tôi chưa bao giờ quen thuộc với lời của Đức Chúa Trời và đức tin tôi trong Ngài chỉ là mơ hồ, vì thế tôi không tin quyền lực này là của Đức Thánh Linh.

The origin and purpose of this force is unknown, but some researchers believe it is influencing the way people think.
Mặc dù nguồn gốc và mục đích của năng lượng này chưa được biết, một số nghĩ rằng nó ảnh hưởng đến suy nghĩ của người dân.

For example certain hair styles which include hair bands in braids and ponytails cause extreme pressure and this force may result in gradual hair loss.
Ví dụ, một số kiểu tóc nhất định bao gồm các dải tóc ở bím tóc và tóc đuôi ngựa gây ra áp lực cực lớn và lực này có thể dẫn đến rụng tóc dần dần.

It is believed that this force is carried by another spin-1 particle, called the gluon, which interacts only with itself and with the quarks.
Người ta tin rằng lực này được mang bởi một hạt có số quay 1 khác, gọi là gluon, chỉ tương tác với chính nó và với các quark.

All motion is the result of literally of the impacts or intercourse between atoms and there is no atom anywhere which escapes this force.
Theo nghĩa đen, tất cả mọi chuyển động đều là kết quả của sự va chạm hoặc sự giao lưu( intercourse) giữa các nguyên tử, và không có một nguyên tử nào ở bất cứ nơi đâu thoát khỏi được mãnh lực này.

It needs to be proposed with this frankness, with this force, so that the Word penetrates, as Paul says,‘to the bone.'”.
Nó cần được đưa ra bằng sự thẳng thắn này, bằng sức mạnh này, để Lời Người thấm nhập vào, như Thánh Phao- lô nói,‘ tới tận xương.'.

This force between the protons and neutrons overcomes the repulsive electrical force that would, according to the rules of electricity, push the protons apart otherwise.
Lực này giữa các proton và neutron vượt qua lực điện đẩy, theo quy luật của điện, sẽ đẩy các proton ra xa nhau.

That is when a carrying conductor comes inside a magnetic field, a mechanical force will be experienced by the conductor and the direction of this force is governed by Fleming's left hand rule.
Đó là khi một dây dẫn mang đi vào trong một từ trường, một lực cơ học sẽ được kinh nghiệm bởi dây dẫn và hướng của lực này được điều chỉnh bởi quy tắc tay trái của Fleming.

It prevents this force from decreasing at long distances, and causes it to trap quarks and to combine them to form the protons and neutrons of our world," Strassler said.
Nó ngăn không cho lực này giảm ở những khoảng cách xa, và làm cho nó bắt giữ các quark và kết hợp chúng tạo thành proton và neutron của thế giới của chúng ta,” Strassler nói.

The shell rotates so as to generate electricity, and this force brings ball to a certain height and then balls drop down by gravity, the impact is the grinding force to the material.
Vỏ quay để tạo ra điện, và lực này mang bóng đến một độ cao nhất định và sau đó quả bóng rơi xuống bởi lực hấp dẫn, tác động là lực nghiền tới vật liệu.

With this force, she joined in fleet maneuvers in the Pacific and off the Panama Canal Zone in spring 1925, then resumed Atlantic and Caribbean operations until early in 1927.
Cùng với lực lượng này, nó đã tham gia các cuộc cơ động hạm đội tại Thái Bình Dương và ngoài khơi Khu vực kênh đào Panama vào mùa Xuân năm 1925, rồi tiếp nối các hoạt động tại Đại Tây Dương và Caribbe cho đến đầu năm 1927.

This force is supplied by a pressure gradient that is set up by the rotation, where the pressure at the outside, at the wall of the volute, can be taken as a reactive centrifugal force..
Lực này được cung cấp bởi một gradient áp lực được thiết lập bằng cách luân chuyển, áp lực ở bên ngoài, các bức tường của buồng xoắn, có thể được thực hiện như là một phản lực ly tâm.