What is the translation of " THIS JAM " in Hungarian?

• ezt a lekvárt
• ez a lekvár

Examples of using This jam in English and their translations into Hungarian

What muck this jam!
Miféle ez a lekvár!

This jam is delicious.
Ez dzsem fenséges.

He caused this jam.
Ő okozta ezt a felfordulást.

This jam is more like a jelly.
Ez jam több, mint a kocsonya.

Reg, you have got to try this jam.
Reg, kóstold meg ezt a lekvárt!

This jam is fragrant and not very sweet.
Ez a lekvár illatos és nem túl édes.

Which is why she is in this jam.
Ezért van most itt a Csallóközben.

Oddly enough, but this jam is made from pumpkin.
Furcsa módon, de ez a lekvár készül sütőtök.

You only have one job on this jam.
Csak egyetlen feladatod van ebben az akcióban.

All right, this jams electrical signals, right?
Jól van, ez megzavarja az elektronikai jeleket, ugye?

It's your fault I'm in this jam anyway.
A maga hibája, hogy ilyen pácban vagyok.

This jam is said to be particular for two things.
Ezt a lekvárt két dolog miatt is különlegesnek tartják.

I need somewhere to put this jam..
Valahová letenném ezt a kis"jam"-et.

If they planned this jam, they planned a way out.
Ha ilyen dugót csináltak, biztos a kijutást is eltervezték.

I had no idea how to get out of this jam.
Gõzöm sem volt, hogy mászunk ki a pácból.

How do we get out of this jam and where is the real Cyborg?
Hogy mászunk ki ebből a zűrből? És hol van az igazi Kiborg?

But there might be a way out of this jam.
De talán van szabadulás ebből a görcsből.

Is getting out of this jam too big a miracle for me to handle?
Túl nagy csoda kell ahhoz, hogy kikerülj a kutyaszorítóból?

Sterling can get himself out of this jam. For once.
Sterling kivághatja magát ebből a zűrből ezegyszer.

Prepare this jam in exactly the same way as in the previous recipe.
Készítse elő ezt az elakadást ugyanúgy, mint az előző receptben.

Sorry. We will get out of this jam in a minute.
Bocs, mindjárt kikerülünk ebből a dugóból.

I need the best lawyer in the world to get me out of this jam.
A világ legjobb ügyvédjére van szükség, hogy kihúzzon ebből a lekvárból.

From this jam with pumpkin and lemon will not give up even the pickiest gourmet.
Ebből jam sütőtök és a citrom nem adja fel, még a pickiest ínyenc.

I know a few tricks might help get us out of this jam.
Ismerek pár trükköt, ami segítene, hogy kikerüljünk ebből a szarból.

The person who made this jam… was an illiterate orphan, Sochelle.
Szerintem ezt a lekvárt egy nő készítette, mégpedig egy analfabéta árva, Sochelle.

No attorney in the world's gettin' you outta this jam, Tippy.
Nincs ügyvéd a világon, aki kiszedhetne ebből a szarból, Tippy.

This jam pumpkin to cook a very simple, it does not require great skill kulnarnyh Ingredients: 1 kg of purified pumpkin.
Ez lekvár tök főzni egy nagyon egyszerű, nem igényel nagy ügyességet kulnarnyh Hozzávalók: 1 kg tisztított sütőtök.

One woman's ex-nay is another woman's chance at big success, and ultimately, we can't imagine anyone else on this jam.
Az egyik nő ex-nay egy másik nő esélye a nagy sikerre, és végső soron nem tudjuk elképzelni senkit másnak ezen a lekváron.

Since this jam has a very high fruit content, it can be used for cooking or served on bread or pancakes.
Ez a lekvár rendkívül magas gyümölcstartalommal és nagyon finom receptúrával rendelkezik, így főzéshez is, illetve palacsinta töltelékként is felhasználható.

Vicky Ortiz“I had always wanted to try this jam. But I had never decided, until I saw it on Cova's blog"Comoju", which I recommend. I found it very easy to make and to eat with fried cheese, a snack that we often make at home, it is of vice. I hope you like it”Ingredients: 1Kg of very ripe tomatoes 1 cinnamon stick 700g of sugar Preparation: 1.
Vicky Ortiz“Mindig is akartam kipróbálni ezt a lekvárt. De soha nem döntöttem, amíg nem láttam a Cova blogján, a"Comoju" -on, amelyet ajánlom. Nagyon könnyűnek találtam, hogy sült sajttal készített enni, és egy olyan snack, amelyet gyakran otthon készítünk, ez az ellentét. Remélem tetszeni fog.”Összetevők: 1 kg nagyon érett paradicsom 1 fahéj bot 700 g cukor Előkészítés: 1.