What is the translation of " THIS JAM " in Polish?

• tym bagnie
• tego dżemu
• korek to
• tego bagna

Examples of using This jam in English and their translations into Polish

Try this jam, mama.
Spróbuj dżemu cioci, mamo.

Who got us into this jam?
Kto nas w to wpakował?

If they planned this jam, they planned a way out.
Jesli zaplanowali korek, to zaplanowali i ucieczke.

Reg, you have got to try this jam.
Reg, musisz spróbować tego dżemu.

Am I out of this jam for good?
Wyciągnęłaś mnie z tego na dobre?

Get on the mic and rock this jam.
Łap za mic i wstrząsaj tym tłumem.

If they planned this jam, they planned a way out.
Jeśli zaplanowali korek, to zaplanowali i ucieczkę.

I can… I can get you out of this jam.
Mogę wyciągnąć cię z tych kłopotów.

At the helm of this jam session is David Chalmers.
Na czele tych improwizowanych sesji stoi David Chalmers.

Get us out of this jam.
Musisz pomóc wyciągnąć nas z tego bagna.

We're in this jam because I brought my dad back.
Jesteśmy w tym bagnie, bo przywróciłam mojego tatę do życia.

You know why we're in this jam.
Dobrze wiesz, dlaczego jesteśmy w tym bagnie.

If they planned this jam, they must have planned a way out.
Jeśli zaplanowali korek, to zaplanowali i ucieczkę.

I joined this group for this jam.
To dla tej akcji do was dołączyłam.

If they planned this jam, they must have planned a way out.
Jesli zaplanowali korek, to zaplanowali i ucieczke.

You got to get me out of this jam.
Ale musisz mi pomóc wydostać się z tego bagna.

Our topic for this Jam was'Cows connecting flying Sharks.
Nasz temat tej Jam"Krowy połączenia pływające Sharks.

Thank you. Reg, you have got to try this jam.
Dziękuję. Reg, musisz spróbować tego dżemu.

Until we figure out how to get out of this jam. Now, I don't want you talking to anybody.
Dopóki ja nie wykombinuję jak mamy się wydostać z tego kompotu.

I'm here to pull your ass out of this jam.
Jestem tu, aby wyrwać wasze/dupy z tego potrzasku.

the person who made this jam was an illiterate orphan… Sochelle.
która zrobiła ten dżem, to niewykształcona sierota, Sochelle.

Maybe just enough to bail me out of this jam.
Może wystarczającej/by mnie wydostać z tego doła.

No, I got into this jam, this bad jam with this captain out at the camp
Nie, mam do tego zacięcia, to złe jam z tym kapitan się w obozie

That's what got her into this jam.
Jakich problemach? Ma takie piękne, okrągłe dyftągi.

Pancakes and cakes served with this jam have a unique taste.
Niepowtarzalny smak mają podawane z tą konfiturą naleśniki i ciasta.

I have been working steady since you got in this jam.
Mam stałą pracę, odkąd pan wlazłeś w to bagno.

if i could tell you something about isaac reed that would get me out of this jam, don't you think that i would do it, huh?
mógłbym powiedzieć ci coś o Isaacu Reedzie, co pozwoliłoby mi się wydostać z tego bagna, nie myślisz, że bym to zrobił, co?

Was an illiterate orphan, Sochelle. In my world, the person who made this jam.
Że osoba, która zrobiła ten dżem, to niewykształcona sierota, Sochelle.

So… why did you bail me out of this jam?
Więc dlaczego postanowiłaś mnie wyciągnąć teraz z tego dżemu?

Which is why you're gonna work side by side with her to figure a way out of this jam.
Dlatego ty będziesz pracować z nią ramię w ramię, by znaleźć wyjście z tego klinczu.

How to use "this jam" in an English sentence

This jam sounds and looks incredible.

I’m making this jam right now.

You this jam covered for free.

I'll eat all this jam myself.

Don’t miss this jam packed episode!

But how does this jam taste?

This jam breaks down almost immediately.

So, What does this Jam Contain?

Betsy got this jam just right.

This jam comes from Organic farming.

How to use "tym bagnie" in a Polish sentence

A żyjąc długo w zakłamaniu, tak bardzo ugrzązł w tym bagnie, że wyjście z niego wydaje się wręcz niemożliwe.

I mimo cierpienia i bólu jakie przeżywają to trwają nadal w tym bagnie aby żyć 'normalnie' w oczach innych oraz nie narażać się danej osobie.

Ale kiedy wchodząc w pertraktacje z miastem, utopiłyśmy się w tym bagnie intryg, zobaczyłyśmy, że nie można tego ukrywać.

I wtedy, któregoś dnia dowiedziałam się o co tak naprawdę chodzi w całym tym bagnie.

I nie ma się co dziwić rodzicom, bo i tak podziwiam ich wytrwałość i determinację, że chcieli w tym bagnie tyle czasu brać udział.

Reed tkwił w tym bagnie przeze mnie i przez moją matkę.

Posłała w stronę Rhysa porozumiewawcze spojrzenie, całe szczęście byli w tym bagnie we dwójkę, szkoda tylko, że to akurat jej noga ugrzęzła najgłębiej.

Polskie środowiska radykalnie lewicowe tkwią w tym bagnie co najmniej po kolana i chwacko brną dalej w głąb.

Mianowice chodzi mi o klasyfikacje PKD - jakie kody podaliście przy zakładaniu firmy, bo powiem szczerze, że utonąłem w tym "bagnie".

Ci bardzo atrakcyjne nagrody ambrosial tym bagnie.