What is the translation of " THIS PROGRAM WILL PREPARE " in Hungarian?

• ez a program felkészíti
• ez a program elkészíti

Examples of using This program will prepare in English and their translations into Hungarian

This program will prepare you for a career as a crime scene investigator.
Ez a program felkészíti Önt a filozófia kutatójának karrierjére.

Whether you are interested in starting or advancing your career in this specialized field, this program will prepare you to sit for certifications exams from vendors such as Microsoft® and industry recognized certifications exams administered through CompTIA®.
Akár érdeklődik a karrierjének megkezdéséhez vagy előmeneteléhez ebben a szakterületen, ez a program felkészíti Önt arra, hogy a Certifikátusi vizsgákon részt vegyen a Microsoft® és a CompTIA® és az EC Council® által kezelt, elismert szakvizsga-vizsgákon.

This program will prepare you with the skills that are needed for today's competitive workforce.
Ez a program felkészíti azokat a készségeket, amelyek a mai versenyképes munkaerőhöz szükségesek.

The practical knowledge and skills that you will learn in this program will prepare you to start your own technology business, foster innovation in a global corporation, or apply technology to help solve the world's most pressing issues.
A gyakorlati ismeretek és készségek, hogy tanulni fog ez a program, felkészít arra, hogy indítsa el a saját technológia az üzleti, az innováció előmozdítása a globális vállalat, illetve alkalmazzák a technológia, hogy segítsen megoldani a világ legégetőbb kérdés.

This program will prepare teachers for a wide variety of positions both in the US and abroad.
Ez a program elkészíti a tanárok számára a legkülönbözőbb pozíciókat mind az Egyesült Államokban és külföldön egyaránt.

At a higher level, this program will prepare you for graduate work by showcasing the impact and importance of information systems to the global digital economy.
Magasabb szinten ez a program felkészíti Önt a végzős munkára, bemutatva az információs rendszerek hatását és fontosságát a globális digitális gazdaság számára.

This program will prepare you for a position in hotels, restaurants or other hospitality and tourism establishments.
Ez a program felkészíti Önt a szállodák, éttermek vagy más vendéglátó- és turisztikai létesítmények helyzetére.

At a higher level, this program will prepare you for graduate work by showcasing the impact and importance of information systems to the global digital economy…[-] Oman, Seeb.
Magasabb szinten ez a program felkészíti Önt a posztgraduális munkára azáltal, hogy bemutatja az információs rendszerek hatását és fontosságát a globális digitális gazdaság számára…[-] Omán, Seeb.

This program will prepare you to plan, implement, administer, support and secure networked computer systems and their users.
Ez a program felkészíti Önt a hálózatba kötött számítógépes rendszerek és azok felhasználóinak tervezése, megvalósítása, igazgatása, támogatása és biztosítása érdekében.

This program will prepare students to teach biology by instructing them in the standards of the National Science Teachers Association(NSTA).
Ez a program felkészíti a diákokat tanítani biológia utasítva azokat a szabványokat, a National Science Teachers Association(NSTA).

This program will prepare students for the computer security field in business and government, which is expanding locally and globally.
Ez a tanúsítvány előkészíti a hallgatókat az informatikai projekt menedzsment területén az üzleti és kormányzati területen, amely mind helyi, mind globálisan bővül.

This program will prepare you for a position within an organization that requires you to effectively deal with an increasingly complex business environment.-.
Ez a program felkészíti Önt egy olyan szervezeten belüli pozícióra, amely megköveteli, hogy hatékonyan kezelje az egyre összetettebb üzleti környezetet.[-].

This program will prepare you for a position within an organization that requires you to effectively deal with an increasingly complex business environment.-.
Ez a program felkészít egy olyan pozícióra, amely bármely szervezeten belül megköveteli, hogy hatékonyan foglalkozzon az egyre összetettebb üzleti környezettel.-.

This program will prepare you to work in early childhood settings with young children, especially those whose family members are highly mobile.
Ez az alapképzési program felkészíti Önt arra, hogy a kisgyerekek korai gyermekkorában dolgozzon, különösen azok számára, akiknek a családtagjai nagyon mozgékonyak.

This program will prepare you for a wide range of careers which require the ability to analyze complex business operations and to reach sustainable solutions.
Ez a program felkészíti Önt a karrierlehetőségek széles körére, amelyek megkövetelik az összetett üzleti tevékenységek elemzését és a fenntartható megoldások elérését.

This program will prepare and equip the student to acquire sufficient knowledge on theology in order to interpret the scriptures accurately and in a relevant way.
Ez a program elkészíti, és felkészítse a hallgatók, hogy elegendő ismeretet sajátítsanak el teológiai értelmezése érdekében a szentírások pontosan és megfelelő módon.

This program will prepare you to work in supply chain management jobs and careers or to continue your education with a graduate or doctoral degree.
Ez a program felkészíti Önt arra, hogy az ellátási lánc menedzsment munkahelyein és karrierjében dolgozzon, vagy folytassa a diplomát vagy doktori fokozatot. Program oktatási nyelve.

This program will prepare you for employment in management or qualified research functions in all areas at a textile related company, for example, product development, manufac…+.
Ez a program felkészíti Önt egy menedzsment vagy kvalifikált kutatási feladatok ellátására a textilipari vállalat minden területén, például termékfejlesztés, gyártás, keresked…+.

This program will prepare students for careers or advanced degrees in molecular genetics, immunology, biotechnology, forensic science, and biomedical research.
Ez a program elkészíti a tanulókat a pályára, illetve felsőfokú diplomával rendelkeznek molekuláris genetika, immunológia, biotechnológia, kriminalisztika, valamint az orvosbiológiai kutatásokban.

This program will prepare you for National Board Certification and may also prepare you to become a master teacher or a curriculum and instruction director within your district.
Ez a program elkészíti Önnek a National Board Certification, és azt is készíteni, hogy legyen egy mester tanár vagy egy tanterv és utasítás rendező belül a kerületben.

This program will prepare you for employment in management or qualified research functions in all areas at a textile related company, for example product development, manufacturing, trade and logistics.-.
Ez a program felkészíti Önt egy menedzsment vagy kvalifikált kutatási feladatok ellátására a textilipari vállalat minden területén, például termékfejlesztés, gyártás, kereskedelem és logisztika területén.-.

This program will prepare professionals to develop a strategic mindset, fine-tune their techniques, help understand core business functions and ultimately drive enhanced business performance through the use of technology.
Ez a program felkészíti a szakembereket a stratégiai gondolkodás kialakítására, a technikák finomhangolására, az alapvető üzleti funkciók megértésében és végső soron a fejlett üzleti teljesítmény növelésében.

This Postgraduate Master program will prepare you for the vast field of Communications.
Ez a posztgraduális mester program felkészíti Önt a hatalmas kommunikációs területre.

This Postgraduate master program will prepare you for a position in Web development.
Ez a posztgraduális mester program elkészíti Önnek a helyzetben a Web fejlődését.

This two-year program will prepare you to design, develop, and test business application software using various leading programming languages.
Ez a kétéves program felkészíti a tanulókat, hogy tervezzenek, fejleszthessenek és tesztelhessenek üzleti alkalmazásokat különböző vezető programozási nyelvek segítségével.