What is the translation of " THIS UNIQUE EXPERIENCE " in Hungarian?

• ez az egyedülálló élményt
• ezt az egyedülálló tapasztalatot
• ezt a különleges élményt
• ezt az egyedi élményt

Examples of using This unique experience in English and their translations into Hungarian

Try this unique experience.
Próbálja ki ezt a különleges élményt.

All kids will enjoy this unique experience.
Minden gyermek élvezni fogja ezt a technikát.

This unique experience lasts for around 10 minutes at the most.
Ez az egyedülálló élményt tart körülbelül 10 percig a leginkább.

Come and try this unique experience.
Gyertek próbáljátok ki ezt a különleges élményt!

This unique experience will begin accepting two-night reservations in February.
Ez az egyedülálló élményt nyújtó szálláshely februártól fogad két éjszakás foglalásokat.

Learn more about this unique experience.
Tudj meg többet erről az egyedülálló technológiáról.

This unique experience of visions is testified in 70 notebooks published in seven volumes.
A látomásoknak ez az egyedülálló tapasztalata 70 jegyzetben öltött alakot hét kötetbe rendezve.

Come with us and have this unique experience.
Jöjjenek, és legyen Önöké ez a kivételes élmény!

This unique experience is available on board Cunard's Queen Mary 2!
Ma kizárólag a Cunard révén, a Queen Mary 2 fedélzetén élheted át ezt a páratlan élményt!

Now that we have had this unique experience, what do we do?
Most, hogy részünk volt ebben az egyedülálló élményben. Mihez kezdünk?

This unique experience has underlined our confidence in the choices we made along the ups and downs of the project.
Ez az egyedülálló élmény hangsúlyozta bizalmunkat a projekt csúcsán és lefelé irányuló döntésein.

I feel privileged to have been able to live this unique experience.
Szerencsésnek mondhatom magam, hogy átélhettem ezeket az egyedülálló élményeket.

Discover this unique experience!
Tapasztalja meg ezt az egyedi élményt!

Accordingly, only Peter, James, and John shared even a part of this unique experience with the Master.
Ennek megfelelően csak Péter, Jakab és János osztozott a Mesterrel e különleges élmény egy részében.

We have this unique experience.
Mi rendelkezünk ezekkel az egyedülálló tapasztalatokkal.

Hence, we still owe it to the West and to ourselves to properly process, understand and articulate this unique experience.
Ennélfogva még mindig tartozunk ezzel a Nyugatnak és saját maguknak, hogy rendesen feldolgozzuk, megértsük és artikuláljuk ezt az egyedülálló tapasztalatot.

So many wanted the chance to be a part of this unique experience, but you are the ones who were finally chosen.
Sokan szerettek volna részei lenni ennek az egyedi tapasztalatnak, de végül ti vagytok itt.

This unique experience would inspire my work as Commissioner for International Cooperation and Development.
Ez az egyedülálló tapasztalat ösztönzőleg hatna a nemzetközi együttműködésért és fejlesztésért felelős biztosként folytatandó munkám során.

I love Arametry primarily because it makes this unique experience widely available with the use of digital technologies.
Az Arametry-t pedig azért szeretem nagyon, mert a digitális technológiák bevonásával ezt az egyedi élményt teszi széles körben elérhetővé.

I hope that you will find the Photo Gallery on our website fascinating enough to get a feel to try out this unique experience for yourself.
Remélem, hogy a weboldalon található galériát elég impozánsnak találja ahhoz, hogy kedvet kapjon személyesen is megtapasztalni ezeket a páratlan élményeket.

But those of us who have acquired this unique experience during the youth of the universe will treasure it throughout all future eternity.
De közülünk azok, akik a világegyetem ifjúkorában megszerezték e különleges tapasztalást, a jövő teljes örökkévalósága alatt meg fogják őrizni azt.

This was something of a shock, as well as a mild rebuke, and caused all of us to look upon this unique experience in a new and different way.
Ez úgyszólván letaglózott minket, és egyúttal enyhe feddés is volt, és mindannyiunkat arra késztetett, hogy e különleges élményt új és eltérő módon értelmezzük.

Working with horses is a special experience- we offer this unique experience within the framework of our management training programs, not only for managers.
Különleges élmény lovakkal együtt dolgozni- ezt a különleges élményt kínáljuk vezetői tréningprogramok keretében, nem csak vezetőknek.

It is a secret locked up in the seventh sector of Sonarington, a realm penetrated by none save those who have personally passed through this unique experience.
E titok a Szonarington hetedik övezetében van elzárva, egy olyan területen, ahová csak azok léphetnek be, akik e különleges élményen személyesen is átestek.

We believe that we give you reasons to choose us and share with us this unique experience of being part of a large project, the educational project of the Universidade Lusófona do Porto.
Hisszük, hogy kapsz oka, hogy válasszon minket és ossza meg velünk ezt az egyedülálló élményt, hogy részt vesz egy nagy projekt, az oktatási projekt a Universidade Lusófona do Porto.

Exchange of one semester at the University of Coimbra, where the student has contact with the European academic environment, turning this unique experience credits for your course.
Cseréje egy szemesztert a University of Coimbra, ahol a hallgató a kapcsolatot az európai tudományos környezetben, esztergálás ezt az egyedülálló élményt kredit kurzus.

This unique experience is now possible thanks to the COELUX EU-funded project which recreates the physical and optical effects of natural light indoors by simulating the diffusion and transmission of sunlight through the atmosphere.
Ez az egyedülálló élmény lehetővé válik az uniós finanszírozású COELUX projekt segítségével, amely projekt a napfény légkörön át történő diffúziójának és továbbításának szimulálásával teremti újjá a természetes fény fizikai és optikai hatásait, zárt térben.

I am often asked to describe the experience of living with an incurable condition- to try to help people who have not shared this unique experience to understand it, to imagine how it would feel.
Gyakran kérnek bennünket, hogy próbáljuk meg leírni, hogy milyen is felnevelni egy sérült csemetét-- azért, hogy segítsünk megérteni ezt az egyedülálló tapasztalatot azoknak, akik nem osztozhatnak benne, hogy el tudják képzelni milyen érzés ez.

This gives us a unique experience in this area.
Ezen a területen egyedülálló tapasztalattal rendelkezünk.

This gives children a unique experience.
Gyerekeknek egyedülálló élményt nyújt.