Examples of using This unique experience in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We have this unique experience.
My túto jedinečnú skúsenosť máme.Families are encouraged to enjoy this unique experience.
Try this unique experience with us.
Vyskúšajte si snami tento jedinečný zážitok.I hope they remember this unique experience!
Odporúčam tento unikátny zážitok!This unique experience lasts for around 10 minutes at the most.
Tento jedinečný zážitok trvá asi 10 minút pri najviac.
Come to enjoy this unique experience!
Príďte si vychutnať tento jedinečný zážitok!You will be able to completely focus on enjoying this unique experience.
Iba tak si dokážete túto jedinečnú skúsenosť naplno užiť.After this unique experience, you will forget about an ordinary cold shower really fast.
Po tomto unikátnom zážitku na obyčajnú studenú sprchu zabudnete veľmi rýchlo.Come and enjoy this unique experience!
Príďte si vychutnať tento jedinečný zážitok!We have prepared for you different game scenariosand fields, to enjoy this unique experience.
Pripravili sme pre teba rôzne herné scenáre aj ihriská,aby si si naplno vychutnal tento unikátny zážitok.We can offer you this unique experience.
Ponúkame Vám možnosť tohto jedinečného zážitku.We offer you this unique experience on 24th and 25th of December 2019 in the frame of a Christmas Day Cruise.
Ponúkame Vám tento jedinečný zážitok 24. a 25. decembra 2019 v rámci Vianočného dňa Cruise.Register now so you don't miss this unique experience!
Zapíšte sa a nenechajte si ujsť tento jedinečný zážitok!
This unique experience is possible because of a breakthrough the Swiss industrialist and financier Adolf Guyer-Zeller had in 1893.
Táto jedinečná skúsenosť je dnes možná vďaka švajčiarskemu finančníkovi Adolfovi Guyer-Zellerovi.What do you take away personally from this unique experience?
Čo si osobne odnášate z tejto jedinečnej skúsenosti?This unique experience is capped off with amazing local musical talent, making it an event that is not to be missed.
Táto unikátna skúsenosť je ohraničená úžasným miestnym hudobným talentom, takže je to udalosť, ktorú nemožno nechať ujsť.I encourage everyone to give this unique experience a try.
Vrelo odporúčam všetkým vyskúšať si tento jedinečný zážitok.This unique experience is the result of sticking to traditional recipes, a combination of bavarian, pilsner, caramel, and roasted malts.
Tento jedinečný zážitok je výsledkom dodržania tradičných receptúr, kombináciou bavorského, svetlého plzenského, svetlého karamelového a farebného sladu.So do not hesitate to visit us and enjoy this unique experience.
Tak neváhajte, navštívte nás a doprajte si tento jedinečný zážitok.More and more travelers are seeking out this unique experience and joining us on an adventure to some of the most amazing islands in the world!
Stále viac a viac cestujúcich túži prežiť túto jedinečnú skúsenosť a zúčastňujú sa s nami dobrodružstva pri plavbe k jednému z najčarovnejších ostro…!Thank you again for providing me this unique experience.
Chcel by som sa Vám znova poďakovať za sprostredkovanie tohto jedinečného zážitku.If you want to enjoy this unique experience, contact us so that we present our offer of villas and trendy modern stone castles, and to provide you all necessary information!
Ak si chcete vychutnať tento jedinečný zážitok, kontaktujte nás, aby sme predstavili našu ponuku víl a trendy moderných kamenných hradov a poskytnúť všetky potrebné informácie!Come, join and co-create this unique experience with us.
Príďte, pridajte sa k nám a staňte sa spolutvorcami tejto jedinečnej skúsenosti.The tunnel of Skydive arena is equipped with a recording system whichallows to obtain a record of your flight as a memory of this unique experience.
Aerodynamický tunel Hurican Factory je vybavený kamerovým systémom,ktorý umožňuje získať záznam z Vášho letu ako spomienku na tento neobyčajný zážitok.Now you can have this unique experience in a 19th-century lighthouse which has been refurbished as a rustic villa located in the award-winning Valamar Tamaris Resort close to Poreč.
Teraz vám tento jedinečný zážitok ponúka bývalý maják z 19. storočia, dnes zrekonštruovaný na rustikálnu vilu nachádzajúcu sa v letovisku Valamar Tamaris Resort neďaleko Poreča, ktoré je laureátom mnohých ocenení.You can try rafting on Dunajec supervised by a professional instructor from the Pieniny Sport Center;they will be your guides during this unique experience.
Vyskúšajte si rafting na Dunajci pod vedením skúsených inštruktorov z Pieniny sport centra,ktorí vás budú sprevádzať počas tohto jedinečného zážitku.This unique experience is the result of sticking to traditional recipes, a combination and careful selection of four exceptional malts, a high beer brewing mastership and adhering to the right maturing time.
Tento jedinečný zážitok je výsledkom dodržania tradičných receptúr, kombinácie a starostlivého výberu štyroch druhov výnimočného sladu, vysokého majstrovstva varenia a dodržania správneho času zrenia.This unique experience is now possible thanks to the COELUX EU-funded project which recreates the physical and optical effects of natural light indoors by simulating the diffusion and transmission of sunlight through the atmosphere.
Tento unikátny zážitok je teraz možný vďaka projektu COELUX financovaného Európskou úniou, ktorý vytvára fyzický aj optický efekt prírodného svetla v interiéri prostredníctvom simulácie rozptylu a prenosu slnečného svetla v atmosfére.This unique experience from the world of music spanning over 5000 square meters is located in the historic palace, which is also the home of Otto Nicolai, founder of the Vienna Philharmonic Orchestra, famous as the core of Vienna New Year concert.
Tento jedinečný zážitok zo svetu muziky s rozlohou viac ako 5000m2 sa nachádza v historickom paláci a skrýva aj domov Otta Nicolaia, zakladateľa Viedenského filharmonického orchestra, svetovo presláveného ako základ viedenských novoročných koncertov. Tu je dnes Múzeum viedenskej filharmónie.
