Examples of using This unique experience in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Come with us and live this unique experience!
¡Ven con nosotros y vive esta experencia única!Join this unique experience by bike in Florence.
Únete a esta singular experiencia en bicicleta por Florencia.Let your child embrace this unique experience!
¡Deje su hijo embarcar en esta aventura única!But this unique experience then presented a real danger for the apostle.
Pero esa experiencia única constituía un certero peligro para el apóstol.Don't put off this unique experience!
¿A qué esperas para disfrutar de esta experiencia única?
People also translate
Since this unique experience offers you the Igloo Hotel Grandvalira of Andorra.
Ya que esta experiencia inigualable te la ofrece el Iglú Hotel Grandvalira de Andorra.Do not stop participating in this unique experience!
¡No dejes With this unique experience exclusively unveiled at the iconic Film Festival, L'INSTANT S.
Con esta singular experiencia desvelada exclusivamente en el icónico Festival del Cine, L'INSTANT S.If you want to co-create with us this unique experience.
Si te apetece formar parte con nosotros de esta experiencia única.The price to enjoy this unique experience is 37.90 euros per person.
El precio para disfrutar de esta singular experiencia es de 37,90 euros por persona.Greetings to you all my colleagues in this unique experience.
Un saludo a todos ustedes mis compañeros de esta inigualable vivencia.Thank you very much for this unique experience during the 12 weeks I stayed here.
Muchas gracias por esta única experiencia durante las 12 semanas que me quedó aquí.There is only worry about walking and living this unique experience.
Solo hay preocuparse de caminar y de vivir esta única experiencia.With this unique experience you will be able to enjoy with your partner some incredible bird's-eye views of Cataluña.
Do not hesitate,add to your cover letter this unique experience.
Do not miss this unique experience that will make you discover the city and the region from a new point of view.
No te pierdes esta experiencia única que te hará descubrir la ciudad y la región con un nuevo punto de vista.Let our highly trained staff can offer this unique experience.
Permita que nuestro personal altamente calificado, pueda ofrecer esa experiencia única.Don't miss this unique experience: A journey through the true flavors of the territory from the city center!
No te pierdas esta experiencia singular: Un verdadero viaje a los sabores del territorio desde el centro de la ciudad!Teachers and students have enriched testimonies from this unique experience.
Maestros y estudiantes tienen grandes testimonios que contar acerca de esta experiencia excepcional.It is perfect for those who want to live this unique experience, but don't want to spend many days on the trail.
Hardly any other State member of the Assembly shares this unique experience.
Prácticamente ningún otro Estado miembro de Punta Teonoste also invites you to live this unique experience in style, giving it a romantic touch to enjoy in pairs.
Punta Teonoste además te invita a vivir esta experiencia única en su estilo, dándole un toque romántico para poder disfrutado en parejas.Enjoy some free time at the end of the tour to explore the city at your own pace and complete this unique experience.
Disfrute de un tiempo libre al final del tour para explorar a su ritmo la ciudad y completar esta experiencia única.This unique experience allows you to enjoy nature cruising aboard a paddle board illuminated at night, toward the reef located in the south of Ensenada Blanca.
Esta experiencia única le permite disfrutar de la naturaleza navegando a bordo de un paddle board iluminado por la noche, hacia el arrecife ubicado en el sur de Ensenada Blanca.Check out all that The Oasis by Don Carlos Resort has to offer here, anddo not hesitate to live this unique experience.
Echa un vistazo a todo lo que The Oasis by Don Carlos Resort te puede ofrecer aquí, yno dudes en vivir esta experiencia inigualable.This unique experience in aquatic therapy has a preventive, therapeutic and rehabilitation approach, which promotes physical exercise, lifestyle and healthy habits.
Esta experiencia inigualable en terapia acuática, tiene un enfoque preventivo, terapéutico y de rehabilitación, que promueve el ejercicio físico, estilo de vida y hábitos saludables.An expert guide will make the jump with you in tandem,so you will not have to worry more than to enjoy this unique experience in life.
Un guía experto hará elsalto contigo en tándem, por lo que no tendrás que preocuparte más que de disfrutar esta experiencia única en la vida.Thanks to Jeosm's sharp photographic vision, we have the privilege to contemplate the result of this unique experience by means of images that are overflowing with color and talent.
Gracias a la agudeza fotográfica de Jeosm tenemos el privilegio de contemplar el resultado de esta experiencia única a través de unas imágenes llenas de color y talento.Thousands of pilgrims arrive here every year having covered hundreds of kilometres on foot, by bike oreven on horseback in this unique experience.
Miles de peregrinos llegan cada año hasta aquí tras recorrer, bien a pie, en bicicleta o incluso a caballo,cientos de kilómetros en esta experiencia única.Astroturism gathers telescope enthusiasts in these privileged places, scattered throughout our country, where heaven andearth come together to form this unique experience.
El astroturismo reúne a aficionados del telescopio en 
