What is the translation of " THOSE COMPUTERS " in Hungarian?

• azok a számítógépek
• azokat a gépeket
• azokat a számítógépeket

Examples of using Those computers in English and their translations into Hungarian

Let's get those computers.
Szerezzük meg azokat a gépeket.

Those computers can be tricky.
Azok a gépek trükkösek lehetnek.

Did you crash those computers?
Tönkretette azokat a számítógépeket?

But those computers and hard drives are completely secure, okay?
De azok a számítógépek és a merevlemezek teljesen biztosítva vannak, oké?

What happens if those computers go down?
Mi lesz, ha azok a számÍtógépek leállnak?

Yeah, and if someone found a way to disable those computers.
Ja, és ha valaki megtalálja a módját, hogy kiiktassa ezeket a rendszereket.

However, those computers can't input.
Viszont azok a számítógépek nem képesek.

Station component to upgrade those computers.
A frissítés telepítése azokon a számítógépeken.

You can't take my-- Those computers are intellectual property!
Nem vehetik el… azok a számítógépek szellemi tulajdont képeznek!

Those computers once served to perform complex mathematical calculations.
Azok a számítógépek egykor végrehajtásához bonyolult matematikai számítások.

Now anyone can fix those computers you have set aside.
Most mindenki meg tudja oldani azokat a számítógépeket, amelyeket félretett.

Those computers are the licensed computers and are subject to these license terms.
Az ilyen számítógépek a licencelt számítógépek, és használatukra a jelen licencfeltételek vonatkoznak.

If we can not break the drill… get those computers may be our only chance to stop them.
Ha a fúrót nem tudjuk megtörni, akkor ezt a számítógépet kell leállítanunk.

It can automatically transfer newly purchased music, movie, apps, books, TV shows between those computers.
Ez automatikusan át újonnan vásárolt zenei, film, apps, könyvek, TV műsorok, azok a számítógépek között.

However, those computers can't input information into my nervous system.
Viszont azok a számítógépek nem képesek információt juttatni idegrendszerembe.

W-Was it a dating service, you know, because I have heard those computers can be comically inaccurate.
Egy randi szolgálat volt? Tudod, mert hallottam, hogy azok a gépek komikusan pontatlanok tudnak lenni.

Jess, if you want those computers, we have a lot of work to do and not a lot of time to do it.
Jess, ha akarod azokat a gépeket, rengeteg teendőnk van még, elég kevés idő alatt.

The money that you earmarked for your business, all those computers that were going to make you rich.
A pénzt, amit az üzletükre kerestek meg, azokra a számítógépekre, amik gazdaggá tették volna magukat.

And those computers will be encoded so that you go nowhere the government doesn't want you to go.
És ezek a számítógépek úgy lesznek programozva, hogy ne menj sehová, ahová a kormány nem akarja, hogy menj.

VVV File Extension might enter any system, but it is very likely that it slithers onto those computers that are unprotected more commonly.
VVV File Extension adja meg a rendszer, de nagyon valószínű, hogy ez slithers-ra azok a számítógépek, amelyek több általában védtelen.

Those computers would verify and record every transaction in a shared, encrypted accounting ledger.
Ezek a számítógépek fognak hitelesíteni és rögzíteni minden egyes tranzakciót a megosztott és titkosított főkönyvön.

Cookies are useful because they help arrange the content and layout of our sites and allow us to recognize those computers or other devices that have been to our sites before.
A cookie-k azért hasznosak, mert segítséget nyújtanak a webhelyek tartalmának és elrendezésének optimalizálásában, és lehetővé teszik azon számítógépek és egyéb eszközök felismerését, amelyekkel korábban már ellátogattak a webhelyeinkre.

The‘Trusted Computers' tab shows those computers which you have marked as trusted and therefore do not require multifactor authentication.
A"Megbízható Számítástechnika' lapon azokat a gépeket, amelyek jelölt meg megbízható, és ezért nem igényelnek többféle hitelesítési.

Cookies are useful because they help arrange the content and layout of our site and allow us to recognize those computers or other devices that have been to our site before.
A cookie-k azért hasznosak, mert segítséget nyújtanak az oldalunk tartalmának és elrendezésének kezelésében, és lehetővé teszik számunkra, hogy felismerjük azon számítógépeket vagy más eszközöket, amelyekkel korábban már jártak az oldalunkon.

Of those computers, only clients that select a Windows Vista with SP1 image that is not Windows Vista Business will have access to these drivers.
Ezen számítógépek közül csak a Windows Vista SP1, de nem a Windows Vista Business lemezképet választó ügyfelek férnek majd hozzá az illesztőprogramokhoz.

Cookies are useful because they help arrange the content and layout of our site and allow us to recognize those computers or other devices that have been to our sites before.
A cookie-k azért hasznosak, mert segítséget nyújtanak az oldalaink tartalmának és elrendezésének kezelésében, és lehetővé teszik számunkra, hogy felismerjük azon számítógépeket vagy más eszközöket, amelyekkel korábban már jártak az oldalunkon.

Those computers have cutting edge, efficient Flash memories with the client's OS of choice and other useful applications installed.
Ezek a komputerek modern és gyors Flash memóriákkal vannak szerelve, melyekre fel vannak telepítve a vevők által választott operációs rendszerek és egyéb hasznos applikációk.

If you link your Windows Live ID to a user account on each of your computers that is running Windows 7, those computers will be able to identify each other and work together in a more seamless way.
Ha Windows Live ID azonosítóját összekapcsolja a Windows 7 rendszert futtató mindegyik számítógépe egy-egy felhasználói fiókjával, ezek a számítógépek képesek lesznek felismerni egymást, és gördülékenyebben tudnak együttműködni.

Those computers are used for theoretical analyses, war games. The recovered files bear no relevance to his operation, his plans, or his Rambaldi artifacts.
Azokat a számítógépeket elsősorban háborús játékok elemzésére használják, a megszerzett fájlok semmiféle támpontot nem adnak, se Khasinau szándékait, se a Rambaldi anyagokat illetően.