What is the translation of " THOSE COMPUTERS " in Russian?

• эти компьютеры
• этих компьютерах
• этих компьютеров

Examples of using Those computers in English and their translations into Russian

Did you crash those computers?
Вы сломали те компьютеры?

Those computers are intellectual property!
Эти компьютеры- интеллектуальная собственность!

We should get those computers.
Мы должны получить этот компьютер.

Get on those computers, and get me home, yeah?
Разберись с этими компьютерами, и дай мне возможность вернуться домой, ладно?

Yeah, but what's on those computers?
Да, но что находится в тех компьютерах?

Among those computers, some computers(called Web servers) can send messages intelligible to web browsers.
Среди этих компьютеров есть небольшая группа( называемая веб- серверами), которые могут отправлять сообщения, распознаваемые браузерами.

Oh, and when I win, I will also take one of those computers.
Хорошо и когда я выиграю, я также получу один из тех компьютеров.

Whoever controls the software in those computers has the power to commit undetectable fraud.
Кто бы ни контролировал программы в этих компьютерах, в его власти совершить необнаружимую подмену.

UNCC explained that staff members had assembled those computers locally.
ККООН пояснила, что сотрудники сами собрали эти компьютеры.

The Cluster File Systems on those computers update their File Allocation Tables to keep them in sync.
Кластерные Файловые Системы на этих компьютерах синхронизируются и изменяют свои копии Таблиц Размещения Файлов.

Mary investigates the 2 computers that are not woken up and references the specific documentation for those computers and network cards.
Мария изучает 2 непробудившихся компьютера и обращается к специальной документации по этим компьютерам и сетевым картам.

So they control what their computers do(assuming those computers are loyal and do what the users' programs tell them to do).
Так что они контролируют то, что делают их компьютеры( в предположении, что эти компьютеры лояльны и выполняют то, что им велят программы пользователей).

Moving multiple computers to a new release by updating the administrative image used to install on those computers.
Обновление нескольких компьютеров до нового выпуска посредством обновления администрирующего образа, используемого для установки на данных компьютерах.

All 1530s were compatible with all those computers, as well as the C128.
Все модели 1530 были совместимы со всеми перечисленными компьютерами, а также с C128.

Only those computers that allow non-domain computers to access the share can be used as a backup storage location in this way.
В данном случае в качестве хранилища архивации можно использовать только те компьютеры, к которым разрешен доступ компьютерам, не являющимся членами домена.

It's a good theory, but I need to look at those computers so I can confirm it.
Это хорошая теория, но мне нужно взглянуть на эти компьютеры, чтобы я мог ее подтвердить.

Of those computers, only clients that select a Windows Vista with SP1 image that is not Windows Vista Business will have access to these drivers.
Из этих компьютеров доступ к этим драйверам получат только клиенты, выбравшие образ Windows Vista с SP1, не являющийся выпуском Windows Vista Business.

W-Was it a dating service, you know, because I have heard those computers can be comically inaccurate.
На сайте знакомств? Знаете, потому что я слышала, что эти компьютеры могут быть до смешного неточными.

However, you can still target those computers with the required software updates using software update deployments with a deadline.
Но все же можно запланировать для этих компьютеров необходимые обновления программного обеспечения с помощью развертываний программного обеспечения с крайним сроком выполнения.

It prescribes the means to buy the city budget only those computers that are certified by EPEAT.
Оно предписывает закупать на средства городского бюджета только те компьютеры, которые имеют сертификаты EPEAT.

Remote control allows you to view active sessions on Configuration Manager 2007 client computers and potentially view any information stored on those computers.
Удаленное управление позволяет просматривать активные сеансы на клиентских компьютерах Configuration Manager 2007 и, возможно, просматривать хранящуюся на этих компьютерах информацию.

You have determined that the offending messages are coming from those computers, and you're here to confront the sender?
Ты думаешь, что сообщения с нападками приходят с этих компьютеров, и пришла сюда, чтобы навалять обидчику?

For example, if computers are added to or removed from the business group encompassed by the collection, you need to add or remove those computers manually.
Например, если компьютеры добавлены или удалены из бизнес- группы, входящей в коллекцию, необходимо добавить или удалить эти компьютеры вручную.

The magazine also liked the graphics of the Apple II and TRS-80 versions despite those computers' hardware limitations, and predicted that Zaxxon would be a"long-lived bestseller.
Журнал также похвалил графику версий для Apple II и TRS- 80, несмотря на аппаратные ограничения этих компьютеров, и предсказал, что Zaxxon будет« долговечным бестселлером».

Using distributed computing, SETI@home sends the millions of chunks of data to be analyzed off-site by home computers, and then have those computers report the results.
Используя распределенные вычисления, SETI@ home отправляет миллионы фрагментов данных для анализа на локальные домашние компьютеры, а затем эти компьютеры сообщают о результатах.

There are many computers on the net that are not running free software, and that means the people who use and own those computers have lost this aspect of their freedom.
В сети много компьютеров, которые работают не на свободных программах, а это значит, что люди, которые пользуются и владеют этими компьютерами, утратили этот аспект своей свободы.

If parts of your organization have data that is considered highly sensitive on mobile computers, consider deploying BitLocker with multifactor authentication on those computers.
Если в части организации на мобильных компьютерах используются данные, являющиеся очень важными, подумайте о развертывании на этих компьютерах шифрования BitLocker с многофакторной проверкой подлинности.

By using Essentials2007, you can specify criteria to group the computers that require the software, deploy the software to those computers, and then review deployment status.
С помощью Essentials2007 можно указать критерии для группирования компьютеров, которым требуется программное обеспечение, для развертывания программного обеспечения на таких компьютерах и просмотра состояния развертывания.

The Password Synchronization daemon must be installed on computers running a UNIX-based operating system to enable Password Synchronization to change users' passwords on those computers.
На компьютерах под управлением ОС на базе UNIX необходимо установить управляющую программу синхронизации паролей, чтобы включить синхронизацию паролей для изменения паролей пользователей на этих компьютерах.

Once Configuration Manager can inventory computer clients that synchronize with mobile devices, an advertisement can target those computers with installation files.
Если Configuration Manager может провести инвентаризацию запускаемых на компьютерах клиентов, синхронизирующихся с мобильными устройствами, возможно появление объявления с назначением на эти компьютеры установочных файлов.