Examples of using Those computers in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I own what's on those computers.
Those computers are intellectual property!
We should get those computers.
Noi trebuia să avem acele computere.Those computers once served to perform complex mathematical calculations.
Aceste calculatoare dată a servit pentru a efectua calcule matematice complexe.So, don't use those computers.
Deci, Nu utilizaţi aceste calculatoare.
Rose and Sarah, you go to the maths room,crack open those computers.
Rose şi Sarah, mergeţi în clasa de matematică,desfaceţi calculatoarele alea.What happens if those computers go down?
And they will actually pay you money for those computers.
Și chiar îți dau bani pentru acele computere.What happens if those computers go down?
Ce se întâmplă dacă acele calculatoare cedează?And when I win, I will also take one of those computers.
Iar când o să câştig, o să iau unul din calculatoarele alea.The big deal is those computers were bought with stolen cards.
No, I mean what's on those computers.
Nu, vreau să spun ce e pe acele computere.We have lost those computers with all of the 1 3th century in them.
Am pierdut acele computere care aveau în ele tot secolul al XIII-lea.
What else was in those computers?
Ce altceva erau în acele calculatoare?Love those computers but it's always better to see the crime in context.
Să tot iubeşti acele computere. dar întotdeauna este mai bine să vezi crima în context.Apply the update to those computers.
Aplicaţi actualizarea pentru acele computere.Surely, those computers must be a more expedient way to access information.
Cu siguranta, aceste calculatoare trebuie sa fie un mod mai oportun pentru a avea acces la informatii.Well, he be fooling around with those computers.
Ei bine, el să fie prosti cu acele computere.All those computers are secured by passwords and antivirus and firewall software.
Totate aceste calculatoare sunt securizate atât cu parole cât și cu softuri de antivirus și firewall.I think I went to kindergarten with those computers.
Cred m-am dus la grădiniță cu acele computere.Imagine what happens when those computers become expert at programming smart computers. .
Imaginați-vă ce se întâmplă atunci când aceste computere devin experți în programarea computerelor inteligente.Yeah, and if someone found a way to disable those computers.
Da, și dacă cineva a găsit o modalitate de a dezactiva aceste calculatoare.How could you have all those computers go wrong on you?
Cum pot să dea greş calculatoarele astea pe mâna ta?Yes, but you didn't answer my question The Muganis need those computers Beka.
Da, însă nu despre asta era vorba. Muganii au nevoie de calculatoarele alea.And you have people who guide those computers to do their clerical jobs.
Și există oamenii care ghidează aceste calculatoare pentru a-și face treaba de funcționar.With the advent of mobile with Android system,applications are designed to be installed on those computers.
Odată cu apariția de mobil cu sistem Android,aplicații sunt proiectate pentru a fi instalate pe aceste calculatoare.Command deems the information on those computers to be of the highest priority.
Comandamentul consideră informaţiile aflate în acele computere de importanţă maximă.Any one of those computers can run the entire system, so if you have to lose two of them, there's back-up power supplies.
Fiecare din aceste calculatoare poate să conducă întregul sistem deci trebuie să renunţi la două. Mai sunt şi surse de alimentare electrică de rezervă.Must have been hard debugging all those computers, huh, Homer?
Cred că a fost greu să depanezi toate calculatoarele alea, nu, Homer?Use your abilities to give us both a look at what's in those computers up there.
Foloseşte-ţi abilităţile ca să ne uităm la ce e în acele computere.
