What is the translation of " TIME VORTEX " in Hungarian?

• az időörvény

Examples of using Time vortex in English and their translations into Hungarian

The time vortex.
Az időörvény!

You looked into the time vortex.
Belenéztél az időörvénybe.

The time vortex.
Az időörvénynek vége!

Disintegrated, dispersed around the time vortex.
Szétesett, szétszóródott az időörvényben.

The time vortex. It's gone!
Az időörvénynek vége!

Tardis, the Time Vortex.
TARDIS, az Időörvény.

The Time Vortex is opening!
Megnyílik az idő örvény.

You can see into the Time Vortex itself.
Beleláthat magába az Idő Örvénybe.

The Time Vortex Magnetron is set to the frequency of the module that was traced.
Az időörvény magnetron a keresett modul frekvenciájára van állítva.

It was just the Caretaker returning to the time vortex.
Csak a Gondnok, visszatért az időörvénybe.

You're phoning the time vortex, it doesn't always work.
Ő hol van? Az időörvényt hívta, az nem mindig működik.

Be sure to avoid the orange time vortex.
Győződjön meg róla, hogy elkerüljék a narancssárga idő vortex.

He's out there in the time vortex and there he's going to stay.
Odakint van valahol az időörvényben, és ott is fog maradni.

Alternatively, I could fling you out into the time vortex now.
Egyébként ki is lódíthatnám magát az időörvénybe.

And I took the Time Vortex and poured it into his head and turned him into dust.
Én meg fogtam az Időörvényt és a fejébe töltöttem, ezzel porrá változtatva.

Your mother is flying a forest through the time vortex.
Az anyátok egy erdőt reptet át az időörvényen!

You have just entered a time vortex which the Time Keeper is going to explain to you.
Most pedig beléptetek egy időörvénybe, amit az Idő Őrzője fog nektek elmagyarázni.

Opened the heart of the Tardis, and absorbed the Time Vortex itself.
Felnyitotta a TARDIS szívét, és magába szívta az Időörvényt.

A space time vortex opened up on my home planet, Thundera… and I suddenly found myself on Earth… where cats apparently don't share the same rights as humans.
Szülőbolygómon, a Villámbolygóm, megnyílt egy tér-idő örvény… amely egyenesen a Földre repített… Úgy tűnik, hogy itt a macskák nem részesülnek ugyanabban a jogokban, mint az emberek.

Days of old, Doctor, you had companions who could absorb the Time Vortex!
A régi napok, Doktor, mikor olyan társad volt, aki magába szívta az Időörvényt!

That a lady of the Inner Sanctum just happened to fall into a time vortex with a vitally important key to your power vault?
Hogy a Belső Szentély egyik hölgye csak úgy beleesett az időörvénybe a nyakában az energiatelepük fontos kulcsával?

Madge Arwell, who flew a whole forest though the time vortex… plus one husband!
Madge Arwell, aki egy egész erdőt átrepített az időörvényen plusz egy férjet!

But this time, you were in Orion's past with us when the historians had the time vortex replay Vulcan history.
De most, velünk volt az Orion múltjában, amikor a történészek visszajátszották a vulkáni történelmet.

Connor, the vortex worked this time.
Connor, ezúttal az örvény működött.

You would save time going through the vortex.
Sok időt takarítana meg, ha átrepülne az Örvényen.

Ecco™: The Tides of Time The Vortex, the nearly invincible, secret, yet supremely dangerous enemy, now seems so far away.
Ecco™: The Tides of Time Az Örvény, a szinte legyőzhetetlen, titkos, mégis rendkívül veszélyes ellenség immár oly távolinak tűnik.

It does give us lead time if a vortex starts forming in a densely populated area.
Nyerünk vele egy kis időt, ha örvény keletkezik egy sűrűn lakott területen.

Every time you activate the Quantum Vortex, you open the gateway to the infinite holographic universe.
Minden alkalommal, amikor bekapcsoljuk a Kvantum Örvényt, kaput nyitunk a végtelen holografikus Univerzumra.

They have got a time agent's vortex manipulator.
Van egy Időügynök Örvény Manipulátoruk.

So many browser tabs, so little time- the swirling vortex Sep 16, 2007.
Annyi böngésző füleket, ilyen rövid idő alatt- A kavargó örvény Szeptember 16, 2007.