What is the translation of " TO GET AN OVERVIEW " in Hungarian?

• áttekintést kapjon
• rálátást kapni

Examples of using To get an overview in English and their translations into Hungarian

Bus tour to get an overview of the city.
Buszos túra a város áttekintést kap.

Simply slide out notification center to get an overview of any month.
Egyszerűen csúsztassa el értesítési központ kap egy áttekintést az adott hónap.

Elevate to get an overview of the island.
Emelkedjen fel, hogy átnézeti képet kapjunk a szigetről.

Simply slide out notification center to get an overview of any month.
Egyszerűen csúsztassa ki az értesítési központot, hogy áttekintést kapjon bármely hónapról.

Want to get an overview of what happened when in Sandvik Coromant history?
Szeretne áttekintést kapni arról, hogy mi mikor történt a Sandvik Coromant történelmében?

Before you leave I recommend reading guidebooks to get an overview of what to do.
Mielőtt elhagyják azt javasoljuk, olvassa útikönyvek, hogy kap egy áttekintést, mit tegyek.

To get an overview of the European railway network, have a look at the comprehensive rail map of Europe.
Áttekintést kaphatsz az európai vasúthálózatról, ha megnézed összefoglaló európai vasúti térképünket.

Use our online tools to get an overview of your system's efficiency.
Használja online eszközeinket, hogy első áttekintést kapjon rendszere hatékonyságát illetően.

When you come to the festival for the first time, you will be impressed how big it is, and it takes some time to get an overview of it all.
Ha jön a fesztivál első alkalommal, akkor lesz ragadtatva, hogy milyen nagy ez, és időbe telik, hogy kap egy áttekintést az egészet.

Download our guidance documents to get an overview of the changes to ISO 14001 and 9001.
Töltse le útmutató dokumentumainkat, hogy betekintést nyerjen az ISO 14001 és 9001 változásaiba(angol).

Use the list of trips with export and editing function to get an overview of all your journeys.
Megosztás Útjaim Használja az útvonallistát, export- és szerkesztésfunkcióval, hogy áttekintést kapjon megtett útjairól.

Before purchase make sure to get an overview of device differences, functional principles and possible applications.
Vásárlás előtt szerezzen áttekintést a készülékek közötti különbségekről, a működési elvekről és alkalmazási lehetőségekről.

Please check every single licence of the contained products to get an overview of what is, and what isn't, allowed.
Kérjük ellenőrizze minden egyes tartalmazott termék licencét, hogy áttekintést kapjon arról, hogy mit szabad és mit nem.

Read this article to get an overview of the different kinds of reports that you might use in your PerformancePoint dashboard.
Az alábbi cikk elolvasásával áttekintést kaphat azokról a különféle jelentésfajtákról, amelyeket felhasználhat a PerformancePoint-alapú irányítópultban.

If individual production is required, it will be possible to get an overview of the potential manufacturers and compare them.
Ha szükség van az egyedi gyártás, akkor lehet, hogy kap egy áttekintést a potenciális gyártók és hasonlítsa össze őket.

This is only for those wanting to get an overview and introduction to the world of blockchain. A quick 1.5 hour video training takes you through the fundamentals you need to understand this technology.
Ez csak azok számára, akik kap egy áttekintést és bevezetést a világ blockchain. Egy gyors 1.5 órás videó tréning végigvezeti az alapjait meg kell érteni ezt a technológiát.

As a customer, you should generally use the Internet to get an overview of who offers the best prices.
Általánosságban véve, mint ügyfél, érdemes kihasználni az internet lehetőségét, és áttekintést kapni arról, hogy ki kínálja a legjobb árakat.

Or you can use the switch button to get an overview of all the parameters for particle characterization you can measure with Anton Paar as well as about the technologies used.
Ezenkívül az Átváltás gomb segítségével áttekintést kaphat az Anton Paar készülékekkel megvalósítható részecskeelemzés összes paraméteréről és az alkalmazott technológiákról. Átváltás a részecskeelemzési alkalmazások megjelenítéséhez.

Of course, he has to coordinate with colleagues and, if necessary, record working hours in order to get an overview of how successful a project has been.
Természetesen össze kell hangolnia a kollégákkal, és ha szükséges, fel kell jegyeznie a munkaidőt annak érdekében, hogy áttekintést kapjon a projekt eredményességéről.

The tour is an excellent way to get an overview of the city and to get off the beaten paths, where most visitors spend their time.
A túra kitűnő módja annak, hogy áttekintést kapjon a városról, és túljusson a legyőzött utakon, ahol a legtöbb látogató tölti az idejét.

Few countries have gone through such a turbulent history as Vietnam, and the best place to get an overview is at the History Museum, which began life as L'Ecole Francaise d'Extreme Oriente in the 1930s.
A vietnami történelem feltárása Néhány országban olyan viharos történelem folyik, mint Vietnam, és a legjobb hely, ahol áttekintést kaphatunk az 1930-as évek L'Ecole Francaise d'Extreme Oriente életében elkezdett történelmi múzeumban.

Download the Patch Management info sheet to get an overview of the most important Patch Management information on one page.
Információs lap Töltse le a Patch Management információs lapot, hogy egy oldalon áttekintést kapjon a Patch Management legfontosabb információiról.

Conveniently arranged by periods, the Uffizi Gallery for all its size(it ranks as one of Europe's largest art museums) is a good way to get an overview of the tremendous changes the Renaissance brought in the way artists perceived and portrayed the world.
Az Uffizi Galéria minden korosztály számára megfelelő méretű(Európa egyik legnagyobb művészeti múzeuma közé tartozik) jó módja annak, hogy áttekintést kapjon a reneszánsz hatalmas változásairól, melyeket a művészek a világot megértettek és ábrázoltak.

This tour was created for those, who would like to get an overview of the past and present of Hungarian Jewry and would like to understand the differences between our main religious wings.
Ez a túra azok számára lett létrehozva, akik szeretnének rálátást kapni a magyar zsidóság múltjára és jelenére és szeretnék megérteni a főbb magyarországi vallási ágak között húzódó különbségeket.

When EMSNow and EPP initially created the event, the aim was clear- to make it simple for someone involved in manufacturing to get an overview of what's new and what's good in manufacturing, allowing them to take that back and have a positive impact on their business.
Amikor az EMSNow és az EPP eredetileg létrehozta az eseményt, a cél egyértelmű volt: a gyártás szereplői áttekintést kapjanak, mik az újdonságok a gyártási folyamatokban, és ezek hogyan gyakorolnak pozitív hatást az üzletre.

To continue the mapping of Safer Internet policies on a regular basis to get an overview of how the challenges concerning online safety are met and addressed in policies and initiatives across Europe, and to identify emerging patterns and approaches taken by the Member States.
Folytatni kell a biztonságosabb internetre vonatkozó politikák rendszeres feltérképezését, hogy átfogó képet kapjanak arról, hogy a szakpolitikák és az európai kezdeményezések hogyan ismerik fel és kezelik az online biztonsággal kapcsolatos kihívásokat, továbbá azonosítani kell a felmerülő mintákat és a tagállamok által alkalmazott megközelítéseket.

The Camino pilgrimage is a real possibility to get an overview of our lives and to become open for conscious thinking.
A Camino zarándoklat valódi lehetőség, hogy áttekintést kapjunk az életünkről és nyitottá váljunk a tudatos gondolkodásra.

Comparator serves solely to the end-users for information purposes, with a view to getting an overview of the availability of broadband Internet access at the required location.
Az összehasonlító oldal kizárólag a végfelhasználók információs céljaira szolgál, hogy áttekintést szerezzenek az adott térségben elérhető szélessávú internet hozzáférésről.