What is the translation of " TO GET COFFEE " in Hungarian?

• kávézni
• hozzon kávé

Examples of using To get coffee in English and their translations into Hungarian

To get coffee.
Hogy kávét hozzon.

I'm going to get coffee.
Megyek kávéért.

I live here, and I'm just coming out from going to get coffee.
Én itt élek, csak kiugrottam egy kis kávéért.

I'm going to get coffee.
Megyek hozok kávét.

So what kind of life did you rearrange to get coffee?
Szóval mi vett rá, hogy átrendezd az életed és kávét hozz?

You want to get coffee…?
Volna kedved egy kávéhoz…?

Alright fine. But we're stopping to get coffee.
Oké, de útközben kávét veszünk.

Where to get coffee in paris?
Hogy isszák a kávét Párizsban?

And she wanted to get coffee.
És kávézni akart.

He went to get coffee and turned up in a book?
Elment kávéért, és egy könyvbe került?

Would you like to get coffee?
Nem innánk meg egy kávét?

He always goes to get coffee at, like, 4:00, so he will probably be in our lobby.
Olyan 4 körül mindig elmegy kávézni, tehát a bejáratnál összefuthatunk.

Took 10 minutes to get coffee.
Kimentünk tíz percre kávézni.

It could have been at the mall or when I was going to get coffee.
Talán a bevásárló központban, vagy amikor kávézni mentem.

You want me to get coffee?
Azt akarod hogy kávét rendeljek?

Brazilian coffee began through the efforts of Francisco de Mello Palheta, who was sent by the emperor to French Guiana to get coffee seedlings.
A híres brazil kávé létét Francisco de Mello Palhetának köszönheti, akit a császár küldött Francia Guyanába, hogy hozzon kávé palántákat.

Do you want to get coffee sometime?
Valamikor lenne kedved egy kávéhoz?

She hasn't stopped once except to get coffee.
Egyszer sem állt meg, csak kávézni.

I needed you to get coffee… you did.
Kávéra van szükségem, azt hoztál.

Next question, where do you go to get coffee?
A harmadik kérdés, amit felteszek:- Hol szoktál kávézni?

I went to get the car, she went to get coffee… I drove around to pick her up and she wasn't there.
Elmentem a kocsiért, ő meg elment kávét venni… Visszajöttem érte az autóval, és… ő nem volt sehol.

What's this sir? He's asking my hero to get coffees.
Azt kérte a főhőstől, hogy igya meg a kávéját.

Leave a note to get coffee, Rich?
Hagyjak üzit, ha elmegyek kávéért, Rich?

But we have to get out to go home, eventually… and to get coffee now.
Pedig ki kell jutnunk, hogy hazamenjünk, vagy kávét hozzunk.

Robin, you want to get coffee sometime…?
Robin, nem iszunk meg egy kávét… valamikor?

The famed Brazilian coffee owes its existence to Francisco de Mello Palheta, who was sent by the emperor to French Guiana to get coffee seedlings.
A híres brazil kávé létét Francisco de Mello Palhetának köszönheti, akit a császár küldött Francia Guyanába, hogy hozzon kávé palántákat.

I see why you wanted to get coffee here.
Már értem, miért itt akartál kávézni.

Is it fair that the school bus stops for Claire and her friends to get coffee in the morning?
Igazságos az, hogy az iskola busz megáll, hogy Claire és a barátnői vehessenek kávét?

Which is better to get coffee from?
Mi az, amit jobb, ha kihagyunk a kávénkból?

It takes 40 minutes to get coffee?
Negyven percig tartott kávét szerezni?