What is the translation of " TO MODIFY IT " in Hungarian?

• módosítani
• módosítsa
• módosítania

Examples of using To modify it in English and their translations into Hungarian

But sometimes you need to modify it.
De néha módosítani kell.

That's why Teacher asked me to modify it, so you said that the orange juice scene must be included!
A tanárnő üzente, hogy korrigáljam, ő mondta, hogy a narancslé jelenetet kell kijavítani!

It is not necessary to modify it.
Módosítása ezért nem szükséges.

Therefore, we reserve the right to modify it from time to time and implement changes in the collection, processing and use of your data.
Ezért fenntartjuk a jogot arra, hogy időről-időre módosítsuk, és az adatainak gyűjtésére, kezelésére vagy használatára vonatkozó módosításokat frissítsük.

I haven't had time to modify it yet.
Nem volt még időm módosítani.

This game still has a lot of bugs and loopholes, which you can use to modify it.
Ez a játék még mindig sok hibát és kiskapuk, amelyek segítségével módosíthatja.

After looking at the sketch, decide whether you need to modify it, and then install it again without any problems.
Miután megnézte a rajzot, eldönteni, akkor módosítani kell, és újra kell telepíteni azt minden gond nélkül.

There are a few more days left if you want to modify it.
Még egy hónapotok van, ha sorrendet szeretnétek módosítani.

Everybody is adding to your ego, and everybody is trying to modify it in such a way that you don't become a problem to the society.
Idővel mindenki hozzátesz az egódhoz, és mindenki megpróbálja úgy módosítani, hogy ne válj a társadalom számára problematikussá, olvadj és illeszkedj bele a társadalomba.

What if I have to cancel my trip or need to modify it?
Mi történik akkor, ha le kell mondanom vagy módosítanom kell az utazást?

Even if you have developed a program that seems to be working well, you may need to modify it temporarily if the student develops a bad cold or has slept poorly the night before.
Még ha ki is alakítottunk egy jól működő programot, ami segít, elképzelhető, hogy módosítanunk kell átmenetileg, ha a tanítvány például megfázással küszködik, vagy csak egyszerűen rosszul aludt előző éjszaka.

But they overlooked the fact that I might be clever enough to modify it.
De figyelmen kívül hagyták, hogy elég okos vagyok ahhoz, hogy módosítsam.

Initially, I had an idea that you can take a ready-made base of Cryptoexchange, to modify it a little, and it will work. As with platforms for onlineshop.
Alapvetően, Volt egy ötletem, amit tehet egy kész adatbázis a Cryptoexchange, módosítani, hogy egy kicsit, és működni fog. Mint platformok onlineshop.

I have declared my proposal as final but now I would still like to modify it.
Úgy nyilatkoztam, hogy ez a végleges ajánlatom, de mégis módosítani szeretném.

Or Sharif figured out a way to modify it back.
Vagy Sharif rájött, hogyan módosíthatja vissza.

In the previous parts of the series‘Let's learn gene technology' we have got to know the substance of life in the earth, the information of life and proved that we are able to modify it.
A Tanuljunk Géntechnológiául sorozat eddigi részeiben megismertük a földi élet lényegét, információját és bizonyítottuk, hogy képesek vagyunk annak módosítására.

If you would like to distribute your powerpoint but don't want people to modify it, try Touchshow.
Ha meg szeretné osztani a PowerPoint-ot, de nem akarja, hogy az emberek módosítsák, próbálja meg a Touchshowt.

What if the participants have to cancel their trip or need to modify it?
Mi történik akkor, ha egy résztvevőnek le kell mondania az utazást vagy módosítania kell azt?

You will have the most perfect sales contract or proposal template, and I guarantee you will need to modify it the first time you send it to a prospect.
Lehet, hogy a legtökéletesebb adásvételi szerződés vagy ajánlati sablon áll rendelkezésére, és garantálom, hogy az első alkalommal módosítania kell azt, amikor eljuttatja a leendőnek.

Of course they claim that basically they take it from the Scriptures, but, and that is the fatal word, they immediately proceed to modify it.
Természetesen azt hangoztatják, hogy alapvetően a Szentírásból vették gondolataikat, azonban- és ez az, ami végzetes- készek módosítani rajtuk.

Like any free-software license, the Apache License allows the user of the software the freedom to use the software for any purpose, to distribute it, to modify it, and to distribute modified versions of the software.
Mint akármelyik szabad szoftver licenc, az Apache licenc megengedi a szoftver felhasználójának azt a szabadságot, hogy bármilyen céllal használhassa a szoftvert, terjeszthesse, módosíthassa és a szoftver módosított változtatást terjeszthesse a licenc feltételek alatt.

However, at a circuit like the Hungaroring, where speeds are much lower and maximum downforce is firmly on the agenda, the team saw the need to modify it.
Ugyanakkor, egy olyan pályán, mint amilyen a Hungaroring, ahol a tempó sokkal kisebb és a maximális leszorítóerő van terítéken, a Renault szükségesnek látta, hogy módosítson rajta.

Page Layout: Modification of page layout(e.g. the present one is 1 column layout and you would like to modify it to 2 columns).
Page Layout: Oldal elrendezés módosítás(pl. a jelenlegi 1 oszlopos, de szeretnénk 2 oszloposra módosítani).

Except, I don't know how this thing works, much less how to modify it.
Kivéve azt, hogy nem tudom, hogy hogyan működik és még kevésbé, hogy hogyan kell átalakítani.

But, if you feel like trying something new, you need to be able to find a way to modify it to your level.
De ha úgy érzed, hogy valami újat próbálsz kiállítani, képesnek kell lennie arra, hogy megtalálja a módját, hogy módosítsa a szinted.

Hungary's Constitutional Court found this law to be unconstitutional last year and ordered the government to modify it by March 15 this year.
Ezt a jogszabályt tavaly megsemmisítette az Alkotmánybíróság, és előírta, hogy a kormány idén március 15-ig változtassa meg.

Having painted a picture as well as they can, the children concentrate upon it and try to improve it, to modify it by their thought.
Ha egy képet megfestet tek olyan jól, ahogy csak tudják, a gyer mekek rá összpontosítják a figyelmüket és megpróbálják javítani, gondolatukkal meg változtatni.

The Principal shall specifically not be authorized to copy the Software, to make it available to third parties, to disassemble the Software, or to modify it in any other way.
A Felhasználó kifejezetten nem jogosult a Szoftvert lemásolni, harmadik feleknek hozzáférhetővé tenni, szétbontani vagy bármely egyéb módon megváltoztatni.

The above query will enter into force, If the word, for which you are making a request at least 4 the symbol, This is the default value, If you want to modify it, you must specify the value, you want to my.
A fenti lekérdezés lép hatályba, ha a szó, Önnek olyan kérelmet legalább 4 szimbólumok, Az alapértelmezett érték, Ha módosítani szeretné meg kell határozni az értékét, akar én.

Since sweetened condensed milk is not suitable for infant feeding, nor for use as a main ingredient of infant formula, its label should not contain purported instructions on how to modify it for that purpose.
Mivel az édesített sűrített tej nem alkalmas sem csecsemőtáplálásra, sem arra, hogy csecsemőtápszer fő hozzávalója legyen, címkéje nem tartalmazhat olyan szellemű utasítást, hogyan lehet erre a célra módosítani.