What is the translation of " TO MOVE OBJECTS " in Hungarian?

• tárgyakat mozgatni
• a tárgyak mozgatása

Examples of using To move objects in English and their translations into Hungarian

Be able to move objects safely.
Mozgó objektumokat is biztonságosan érzékel.

Use lift to move up or down and water to move objects.
Use felvonó felfelé vagy lefelé, és vizet, hogy tárgyakat mozgatni.

Telekinesis to move objects with the mind.
Telekinézis, tehát tárgyak mozgatása elmével.

It's merely a form of telekinesis, the ability to move objects with the mind.
Ez pusztán a telekinézis egyik formája. Olyan mint a tárgyak mozgatása az elme erejével.

Use the mouse to move objects or draw lines taking clicked.
Használja az egeret mozgatni tárgyakat vagy vonalakat figyelembe kattintott.

Also use the character's ability to move objects in space.
Használja továbbá a karakter képességét, hogy objektumokat mozgasson a térben.

Prue has the power to move objects, Piper to freeze time and Phoebe to see the future.
Prue a gondolatával képes tárgyakat mozgatni, Piper megfagyasztja az idõt, Phoebe pedig a jövõbe lát.

Null Hosts: Chester and Harold fully trust the rabbit and sometimes use his ability to move objects at a distance.
Null A gazda kutyák Chester és Harold teljesen megbízik a nyúl, és néha használja a képességeit, hogy tárgyakat mozgatni a távolból.

Is it possible to move objects with the mind?
Lehet-e tárgyakat mozgatni a gondolat erejével?

Finansy allow you to purchase new equipment, and in the Battle of the Gods iPlayer is thought very comfortable- the ability to move objects pumped with new ones.
Finansy lehetővé teszi, hogy az új berendezések beszerzésekor, és a Battle of the Gods iPlayer gondolják, nagyon kényelmes- képes tárgyakat mozgatni szivattyúzott újakra.

I have the ability to move objects with my mind.
Képes vagyok tárgyakat mozgatni, az elmémmel.

Prue had the ability to move objects with her mind, Piper could freeze time, and Phoebe could see the future.
Prue a gondolatával képes tárgyakat mozgatni, Piper megfagyasztja az idõt, Phoebe pedig a jövõbe lát.

And it is the linga-sharira that is used to move objects without visible contact.
Valamint a linga-sharira az, amit tárgyak mozgatására használunk látható megérintésük nélkül.

When humans use this device only to move objects and the reaction force from the distant environment has no significant effect on the performance, than measurement of the operator's position and visual feedback may be enough.
Amikor emberek használják ezt a szerkezetet csak azért hogy tárgyakat mozgassanak és a távoli környezetből érkező reakcióerőnek nincs számottevő hatása a teljesítményre, akkor az operátor pozíciójának mérése és vizuális visszacsatolás elegendő lehet.

You need to change colors to move objects and obstacles.
Változtatni színek tárgyakat mozgatni és az akadályokat.

Prue has the power to move objects, Piper to freeze time and Phoebe to see the future.
Prue-nak hatalmában áll a tárgyak mozgatása, Piper kis időre meg tudja állítani az időt, Phoebe pedig a jövőbe lát.

Recomposit can cope even with such complex objects like hair, details, hair, edge, shadow and transparency after decomposition, will complex to move objects from one image to another in a way that was not noticeable jump.
Recomposit képes megbirkózni még egy ilyen összetett objektumok, mint a haj, részletek, haj, él, árnyék és az átláthatóság elbontása után, majd komplex tárgyakat mozgatni az egyik képről a másikra úgy, hogy nem volt észrevehető folytatásban.

Change colors to move objects and obstacles.
Változtatni színek tárgyakat mozgatni és az akadályokat.

Light Developer can cope even with such complex objects like hair, hairstyles details, sophisticated edge, shadow and transparency after decomposition, will complex to move objects from one image to another in a way that was not noticeable jump.
Recomposit képes megbirkózni még egy ilyen összetett objektumok, mint a haj, részletek, haj, él, árnyék és az átláthatóság elbontása után, majd komplex tárgyakat mozgatni az egyik képről a másikra úgy, hogy nem volt észrevehető folytatásban.

He believed in their blood-borne ability, the ability to move objects like a poltergeist, and the ability to create a racket similar to, for example, petards.
Hitt a vérrel viselt képességében, az olyan objektumok mozgatásának képességében, mint a poltergeisták, és olyan képességet, hogy hasonló ütközetet hozzon létre, például petárdákat.

Recomposit can cope even with such complex objects like hair, hairstyles details, sophisticated edge, shadow and transparency after decomposition, will complex to move objects from one image to another in a way that was not noticeable jump.
Recomposit képes megbirkózni még egy ilyen összetett objektumok, mint a haj, frizura részleteket, kifinomult él, árnyék és az átláthatóság elbontása után, majd komplex tárgyakat mozgatni az egyik képről a másikra úgy, hogy nem volt észrevehető folytatásban.

Use logic of the ancient Mayans civilizations to move objects, pass the coconut to other humans and wake up the stone statue!
Az ősi maják civilizációk logika segítségével mozgatni tárgyakat, át a kókusz, hogy más emberek, és felébredek a kőszobor!

With this utility, you can make a screen screen without using third-party services, special applications, and also, there is no longer any need to move objects to the clipboard for further pasting and editing them in other applications.
Ezzel a segédprogrammal képernyőt készíthet harmadik féltől származó szolgáltatások, speciális alkalmazások használata nélkül, és az objektumok további vágására és szerkesztésére más alkalmazásokban már nincs szükség az objektumok mozgatására a vágólapra.

Fearing the police, and dealing with Daniel's newly manifested telekinetic power- the power to move objects with your mind- the boys decide to travel to their father's hometown of Puerto Lobos in Mexico for safety.
A rendőrségtől tartva és Daniel újdonsült telekinetikus erejével birkózva- amivel képes tárgyakat mozgatni elmélyével- a két fiú úgy dönt, hogy biztonságot keresve elvándorolnak apjuk szülővárosába, a mexikói Puerto Lobosba.

A riveting action-thriller, Push burrows deep into the deadly world of psychic espionage where artificially enhanced paranormal operatives have the ability to move objects with their minds, see the future, create new realities and kill without ever touching their victims.
Gengszterek gengsztere lélegzetelállító akció-thrillere a pszichikai kémkedés halálos világáról szól, ahol paranormális képességű emberek képesek tárgyakat mozgatni az akaratukkal, a jövőbe látni, új realitást kreálni, és gyilkolni anélkül, hogy áldozatukhoz érnének.

This film, directed by Paul McGuigan, burrows deep into the deadly world of psychic espionage where artificially enhanced paranormal operatives have the ability to move objects with their minds, see the future, create new realities and kill without ever touching their victims.
Paul McGuigan(Alvilági játékok, Gengszterek gengsztere) lélegzetelállító akció-thrillere a pszichikai kémkedés halálos világáról szól, ahol paranormális képességű emberek képesek tárgyakat mozgatni az akaratukkal, a jövőbe látni, új realitást kreálni, és gyilkolni anélkül, hogy áldozatukhoz érnének.

It's been proven that drivers respond better to moving objects.
Bizonyítást nyert, hogy az autóvezetők jobban reagálnak a mozgó objektumokra.

Sometimes, after you can link the barking dogs that are known to react to moving objects and to perceive it as a threat.
Néha, miután akkor link az ugató kutyák, amelyekről ismert, hogy reagáljon a mozgó tárgyak, és azt észlelni, mint egy fenyegetés.

Or an athlete who has better than 20/20 vision might struggle with his performance because he doesn't have certain dynamic visual skills that allow him to react to moving objects as quickly as a teammate whose static visual acuity isn't as sharp as his.
Vagy egy olyan sportoló, aki jobb, mint a 20/20-os látás, azzal küzdenek a teljesítményével, mert nincsenek olyan dinamikus vizuális készségei, amelyek lehetővé teszik, hogy gyorsan reagáljon a mozgó tárgyakra olyan csapattársakkal szemben, akiknek a statikus látásélessége nem olyan éles, mint az ő.