What is the translation of " TO MOVE OBJECTS " in Russian?

• перемещать объекты
• двигать предметы
• передвигать предметы
• передвигать объекты

Examples of using To move objects in English and their translations into Russian

The ability to move objects with the mind.
Способность передвигать объекты силой мысли.

Kaspersky Embedded Systems Security continues to move objects to Backup.
Kaspersky Embedded Systems Security при этом продолжает поме- щать объекты в резервное хранилище.

The power to move objects at a distance using only the mind.
Способность передвигать предметы на расстоянии используя только волю.

Kaspersky Security 10.1 for Windows Server continues to move objects to Backup.
Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server при этом продолжает помещать объекты в резервное хранилище.

Use this dialog box to move objects, folders, or subfolders to another folder.
Это диалоговое окно служит для перемещения объектов, папок и подпапок в другие папки.

It takes three sheep to his home using the skills of each of them to move objects, jump, etc.
Он принимает три овец к себе домой, используя навыки каждого из них, чтобы перемещать объекты, прыгать, и т. д.

I have the ability to move objects with my mind.
Я умею мысленно двигать предметы.- Это невозможно.

For example, the NASA team under the leadership of Harold White has commenced the development of space Warp Drive, able to move objects faster than the speed of light.
Например, команда NASA под руководством Гарольда Уайта приступила к разработке двигателя деформации пространства, способного перемещать объекты быстрее скорости света.

She even learned how to move objects from a distance.
Она научилась двигать предметы на расстоянии.

It has long been known that the fraud was an attribute of the game thimbles, because thanks to the master of sleight of hand hiding trick, which he cleaned out to move objects.
Издавна известно, что мошенничество было атрибутом игры наперстки, так как благодаря ловкости рук ведущего пряталась фишка, которую тот убирал из-под передвигаемого предмета.

It provides an ability to… move objects, read minds, and.
Он обеспечивает способность… двигать объекты, читать мысли, и.

Artificial intelligence was used to create devices with some capacity to reason, recognize and communicate, and, increasingly, the ability to move objects.
Искусственный интеллект используется для создания устройств с определенными возможностями рассуждения, распознавания и передачи информации и, все чаще, со способностью передвигать объекты.

Advise the end-user to move objects so that the sunlight reaches the entire floor over time.
Рекомендуйте конечному пользователю передвигать мебель так, чтобы весь пол попеременно освещался солнечным светом.

Tucked into its rotating plastic ball, the hamster will be forced to move objects intelligently to achieve different outputs.
Закрученный в его вращающийся пластиковый шар, хомяк будет вынужден перемещать объекты разумно, чтобы достичь разных выходов.

Someone with telekinesis… the power to move objects at will… an invisible creature… and, possibly, a poltergeist.
Кто-то с телекинезом: силой двигать предметы по своей воле. Невидимое создание, или возможно полтергейст.

And that is what I have always tried to achieve in my films- not just to move objects, but to breathe life into them and explore their inner being.
И именно этого я всегда хотел добиться в моих фильмах- не просто передвигать предметы, а оживлять их и выявлять их внутреннюю жизнь.

Space tells objects how to move, objects tell space what shape to be.
Пространство сообщает телу его траекторию. Тела сообщают пространству, какой формы оно должно быть.

But until women evolve the ability to move objects telepathically… And they will… Physical strength remains a primary utility.
Но пока женщины не обретут способность телепатически перемещать предметы- а они обретут- физическая сила останется главным преимуществом.

Gyrostabilised cameras are used to moving objects.
Гиростабилизированные видеокамеры используются на подвижных объектах.

Mobile combat system can be mounted to moving objects to perform patrolling and special recon missions, etc.
Подвижная боевая платформа может устанавливаться на подвижные объекты для выполнения задач патрулирования местности, специальных разведывательных операций и тому подобное.

No one, except the fans of games for girls, will not do the job, the essence of which lies exclusively to moving objects with the mouse.
Никто, кроме поклонниц игр для девочек, не станет выполнять задание, суть которого сводится исключительно к перемещению предметов мышкой.

Today multi-channel automated systems can provide a communications link at any range to moving objects on the ground, on water, under water or in the air.
Сегодня- суперсовременные многоканальные автоматизированные системы, способные обеспечивать связь на любую дальность как с неперемещаемыми, так и с движущимися объектами на земле, на воде, под водой и в воздухе.

School of Olympic reserve- is one of the most technically challenging in the other direction with respect to moving objects.
Училище олимпийского резерва- это один из наиболее сложных технически и в остальных направлениях объектов в отношении переезда.

It is impossible to put a ruler to moving object, and at what end of a ruler to look earlier, and on what later?
Нельзя прикладывать линейку к движущемуся объекту, и на какой конец линейки смотреть раньше, а на какой позже?

Other machines allow you to move any objects one square.
Другие машины позволяют передвигать любые объекты на одну клетку.

Use the Move objects button to move transparent objects..
Используйте кнопку Переместить объекты, чтобы передвигать прозрачные объекты..

There is no opportunity to move built objects in game.
В игре нет возможности передвигать предметы мебели или постройки.

Move objects from layer to layer;
Перенос объектов со слоя на слой;

Move objects Enables you to move any objects you have created.
Переместить объекты Дает вам возможность передвигать объекты, которые вы создали.

Use the mouse to collect hidden objects and to move with Elsa.
Используйте мышь, чтобы собрать скрытые объекты и двигаться вместе с Эльзой.