What is the translation of " TO TECHNICAL DATA " in Hungarian?

• a műszaki adatokhoz
• technikai adatokra

Examples of using To technical data in English and their translations into Hungarian

Go to technical data.
Tovább a műszaki adatokhoz.

Qualified personnel with access to technical data.
Szakképzett személyzet a műszaki adatokhoz való hozzáféréssel.

Go to technical data.
A műszaki adatok áttekintése.

This is different to“information you give us” as it relates to technical data that we collect.
Ez különbözik az"információktól, amelyeket velünk megosztasz", hiszen ez általunk gyűjtött, technikai adatokra utal.

According to Technical data: 378 liters/ hour.
Szerint Műszaki adatok: 378 liter/ óra.

This is different to"Personal Data You Give Us" because it relates to technical data that we collect.
Ez különbözik az"információktól, amelyeket velünk megosztasz", hiszen ez általunk gyűjtött, technikai adatokra utal.

Continue to Technical Data.
Tovább a műszaki adatokhoz.

This is different to"information you provide to us" because it relates to technical data that we collect.
Az alábbi információkat gyűjtjük rólad: Ez különbözik az"információktól, amelyeket velünk megosztasz", hiszen ez általunk gyűjtött, technikai adatokra utal.

Changes to technical data reserved.
Fenntartjuk a jogot a műszaki adatok változására.

Those participating in planning and military exercises will have access to certain NATO technical data relevant to interoperability;
A katonai gyakorlatokon és az azok tervezésében részt vevő országok számára hozzáférhetővé tesznek bizonyos, az együttes tevékenységhez szükséges NATO technikai adatokat;

And according to technical data they are not inferior to outdoor analogues.
A műszaki adatok szerint ezek nem rosszabbak a szabadtéri analógoknál.

(i) Customary trade or technical production variations such as colour or measurement deviations as well as changes to technical data remain reserved.
(i) Forgalomképes és gyártásképes technikai eltérések, mint a színeltérések és a méretkülönbségek, valamint a technikai adatok eltérései megmaradnak.

Handeled data from the visitors of MOHAnet website With regard to technical data collected when visiting this site, the time set at the target.
A MOHAnet honlapjának látogatása során kezelt adatok A honlap látogatásakor gyűjtött technikai adatok tekintetében a célhoz kötötten megállapított idő.

In addition to technical data provided by manufacturers, real values based on the most recent official tests should also be included, for example in relation to emissions of pollutants.
Szükségesnek látjuk a technikai adatokat a gyári adatokon túl az utolsó hivatalos vizsgálatok alapján mért reális értékekkel is szerepeltetni- például a szennyező anyagok kibocsátása esetében.

Mascus' partner at the Exhibition was Lectura, a German company with a considerable online presence themselves which provides online access to technical data on over 70,000 makes and models in over 340 categories.
A kiállításon a Mascus partnere az igen jelentős online jelenléttel büszkélkedő német Lectura cég volt, mely 340 kategória több mint 70 000 márkáját és modelljét tartalmazó technikai adatbázisához biztosít állandó online hozzáférést.

We will only have access to technical data, such as the name of your Internet service provider, the webpage you have come from, and which of our webpages you visit.
Mi csak technikai adatokat tudunk meg, mint pl. az Ön internet-szolgáltatójának a nevét, valamint azt a weboldalt, ahonnan bejelentkezett, és azokat a weboldalakat, amelyeket meglátogatott.

It provides information on legislation for clean and energy-efficient vehicles on EU level and in all Member States; it provides access to technical data in the largest vehicle database in Europe; and it facilitates joint procurement.
Az oldal tájékoztat a járművekre uniós szinten és az egyes tagállamokban irányadó környezetvédelmi szabályozásokról, betekintést nyújt az Európa legnagyobb járműadatbázisában található műszaki adatokba és megkönnyíti a közös közbeszerzési eljárásokat.

To Technical data 625 HP High-Performance at its best- the M TwinPower Turbo 8-cylinder petrol engine with a displacement of 4.4 litres and 460 kW(625 hp) is the most powerful engine in BMW standard production vehicles.
A műszaki adatokhoz 625 LE Nagy teljesítmény a legjavából- 4,4 literes, 625 lóerős(460 kW) M TwinPower Turbo 8 hengeres benzinmotor a legerősebb motor, amely sorozatgyártású BMW járműbe kerül.

NOTE For this harmonised supporting standard for materials, presumption of conformity to the Essential Requirements of the Directive is limited to technical data of the material in the standard and does not presume adequacy of the material to specific equipment.
Az anyagokra vonatkozó harmonizált támogató szabványok esetében az alapvető biztonsági követelményeknek való megfelelés vélelme a szabvány szerinti anyagok műszaki adataira korlátozódik és nem tételezik fel az anyag megfelelőségét a berendezés valamely különleges egységének vonatkozásában.

In the case of a harmonised supporting standard for materials, presumption of conformity to the essential safety requirements is limited to technical data of materials in the standard and does not presume adequacy of the material to a specific item of equipment.
Az anyagokra vonatkozó harmonizált támogató szabványok esetében az alapvető biztonsági követelményeknek való megfelelés vélelme a szabvány szerinti anyagok műszaki adataira korlátozódik és nem tételezik fel az anyag megfelelőségét a berendezés valamely különleges egységének vonatkozásában.

Go to the technical Data.
Tovább a műszaki adatokhoz.

Technical data to the Tropic 500.
Műszaki adatok a Tropic 500.

Proper type of installation according to the Technical data.
A megfelelő telepítés típusa a Műszaki adatok szerint.

Occasionally, we need to question the technical data.
Alkalmanként meg kell kérdezzük a műszaki adatokat.

Com to process technical data related to my visit to the Sexy-888.
Com feldolgozza technikai adataimat melyek a Sexy-888.

Com to process technical data related to my visit to the FreeVideoChat69.
Com feldolgozza technikai adataimat melyek a FreeVideoChat69.

(* Technical data refer to size 26 cm).
(* A műszaki adatok a 26 cm-es méretre vonatkoznak.).

I would like to read the technical data of the audio….
Szeretnék olvasni a műszaki adatait a hangerősítő anélkül, hogy távolítsa el a….

We are also likely to collect technical data on your Internet connection, browser and devices.
Gyűjthetünk továbbá technikai adatokat is az Ön internet csatlakozásáról, böngészőjéről és készülékeiről.

My orders are to collect technical data on a new Dominion battleship operating in this sector.
Az a parancsom, hogy minél gyorsabban szerezzek technikai adatokat egy új Dominium-hadihajóról, ami valahol ebben a szektorban van.