What is the translation of " TO TERMINATE IT " in Hungarian?

• megszünteti
• megszüntetése
• megszűnik

Examples of using To terminate it in English and their translations into Hungarian

A wanted B to terminate it.
Egy Bt szeretne megszünni.

If you can't do it, I will send a team in to terminate it.
Ha nem képes rá, akkor küldök… egy csapatot, hogy semmisítsék meg azt a halat.

It is now time to terminate it formally.
Ideje volt hogy formálisan is megszűnjön.

There are too many risks, we have to terminate it..
Túl sok a kockázat, muszáj lesz megszakítanunk.

I asked her to terminate it, obviously, so we could start fresh.
Én kértem, hogy vetesse el, persze… hogy tiszta lappal indulhassunk.

Info removal should not be too complicated, especially if you choose to terminate it automatically.
Info nem kell túl bonyolult, különösen, ha úgy dönt, hogy automatikusan megszűnik.

The examination procedure with a view to terminate it as soon as the bilateral agreement had entered into force.
A vizsgálati eljárást azzal a céllal, hogy a kétoldalú megállapodás hatálybalépését követően megszünteti azt.

Since it is a serious malware infection you will have to terminate it automatically.
Mivel ez egy komoly malware fertőzés, akkor automatikusan megszűnik.

You are not permitted to terminate it before the expiry of the 2-year minimum term except in case of breach by Skype of the Terms.
Ezt a 2 éves időtartam lejárta előtt nem lehet megszüntetni, kivéve ha a Skype megszegi a jelen Feltételeket.

If the ransomware remains on your computer, An anti-malware tool should be used to terminate it.
Ha a ransomware marad a számítógépen, Egy anti-malware eszközt kell alkalmazni, hogy megszűnik.

To check if the threat is still present and to terminate it, if it's, anti-malware program will be needed.
Hogy ellenőrizze, ha a még mindig fennáll, illetve felmondhatja azt, ha ez, anti-malware program lesz szükség.

All three of these arguments rely upon the idea of a regress and invoke God to terminate it.
Az első 3 érv a végtelen regresszus gondolatára épül, amelynek megszüntetésére Istent hívja segítségül.

To check whether the infection is still present and to terminate it, if it's, we recommend you download anti-malware utility.
Hogy ellenőrizze, ha a még mindig fennáll, illetve megszüntetése, ha igen, akkor javasoljuk, hogy töltse le az anti-malware utility.

If the ransomware is still in the device, a malware removal utility will be required to terminate it.
Ha a ransomware még a készülék, egy malware eltávolító segédprogram lesz szükség, hogy megszünteti.

To check whether the threat is still present and to terminate it, if it's, malicious threat removal software will be required.
Hogy ellenőrizze, ha a még mindig fennáll, illetve megszüntetése, ha igen, rosszindulatú fenyegetés eltávolítás szoftver szükséges.

If the ransomware is still present on your device, anti-malware program will be required to terminate it.
Ha a ransomware még mindig jelen van a készüléken, anti-malware program lesz szükség, hogy megszünteti.

To check whether the infection is still present and to terminate it, if it's, we recommend you download anti-malware utility.
Annak ellenőrzése, hogy a még mindig fennáll, illetve, hogy megszabaduljon tőle, ha javasoljuk, hogy töltse le az anti-malware utility.

The other parties by unanimous agreement to suspend the operation of the treaty in whole or in part or to terminate it either.
A többi felet arra, hogy egyhangú megállapodással teljesen vagy részben a szerződés alkalmazását felfüggessze, vagy a szerződést megszüntesse;

Unfortunately, it may not be very simple to terminate it, thus you should employ the by hand removal guide which you will detect under the report.
Sajnos nem lehet nagyon egyszerű felmondani, így akkor kell alkalmazni a kézzel eltávolítása útmutató, amely érzékeli alatt a jelentést.

The temporary measure expires, at the latest, upon entry into force of the decision on the main issue, unless the Constitutional Court decides to terminate it sooner.
Az ideiglenes intézkedés legkésőbb az alapügyben hozott határozat hatályba lépésével lejár, kivéve, ha az Alkotmánybíróság úgy dönt, hogy azt hamarabb megszünteti.

We offer no guarantee of the longevity of our web site. and reserve the right to terminate it at any moment, at our sole discretion and without prior notice.
Nem garantáljuk weblapunk hosszú távú fennmaradását, és fenntartjuk a jogot azt belátásunk szerint bármikor, előzetes figyelmeztetés nélkül megszüntetni.

The presence of malicious threat removal software will be needed to figure out if the infection is still present on the device, and if it is, to terminate it.
A jelenléte rosszindulatú fenyegetés eltávolítás szoftver lesz szükség, hogy ha a fertőzés még mindig jelen van a rendszerben, abban az esetben, megszüntetésére.

To check if the infection is still present and to terminate it, if it is, malicious threat removal software will be required.
Hogy megszünteti Paradise ransomware Hogy ellenőrizze, ha a fertőzés még mindig jelen van, illetve felmondhatja azt, ha rosszindulatú fenyegetés eltávolítás szoftver szükséges.

It has significant differences from civil law, which allows any relevant content and nature of the crime to take measures to terminate it.
Jelentős eltéréseket mutat a polgári jogtól, amely lehetővé teszi a bűncselekmény bármely releváns tartalmának és természetének a megszüntetését célzó intézkedéseit.

(2) The Agreement will also terminate where Licensee chooses to terminate it by destroying the Licensed Software and its documentation together with all copies.
(2) a jelen Szerződés akkor is megszűnik, ha a Licensz kapó úgy dönt, hogy az Engedélyezett szoftvert és teljes dokumentációját azok összes másolatával együtt megsemmisíti, felmondva ezáltal a Szerződést.

Petitioners often found out several months after the failed loan transaction that they still had the bank account, on which they incurred a debt due to their failure to terminate it.
A kérelmezők gyakran néhány hónappal a sikertelen hitelügylet után értesültek arról, hogy bankszámlával továbbra is rendelkeznek, amelyen tartozás keletkezett, figyelemmel arra, hogy azt nem szüntették meg.

Speaking of elimination, if there are gathered this web page alongside Adstopper from the official page, you will wish to terminate it if you are not pleased with the aspects given.
Ha már itt tartunk megszüntetése, ha összegyűlt a web-oldal mellett Adstopper a hivatalos oldalt, akkor kívánom, hogy megszünteti, ha ön nem elégedett a szempontokat tekintve.

After testing this explore provider in our in-house lab, we have discovered that you is ready to must erase an add-on and replace the undesirable quick or typical explore provider to terminate it.
A vizsgálat után, hogy ezt vizsgálja szolgáltató a laborban, felfedeztük, hogy készen áll, hogy kell kitörölni egy add-on, majd cserélje ki a nem kívánatos gyors vagy tipikus fedezze fel a szolgáltató megszünteti.

Term and Termination: Any license granted to you to use any Service is effective until it expires, until per-tea terminate it, or until you provide notice to per-tea of your decision to terminate it..
Időtartama és megszűnése: Bármely adott engedély, hogy bármilyen szolgáltatás hatékony amíg le nem jár, amíg én megújítást megszüntetheti, vagy amíg meg nem ad értesítést a Saját megújítása a döntést, hogy megszünteti azt.